I tuoi testi preferiti

Aree preferite 

NOVITÀ

Ultimi 7 giorni

Ultimi 15 giorni

Ultima news (13/05/2024)

Penultima news (08/04/2024)

Inviaci il tuo materiale!

Aree materiale

MAGISTERO / CONGREGAZ.VAT.

41. Messaggio Giornata Mondiale del Turismo 2023visualizza scarica

Turismo e investimenti verdi
Messaggio del Dicastero per l’Evangelizzazione in occasione della 44ª Giornata Mondiale del Turismo (27 settembre 2023)
Disponibile anche in inglese, spagnolo, portoghese e francese.

nome file: mess-gm-turismo-2023.zip (363 kb); inserito il 26/05/2023; 862 visualizzazioni

PREGHIERA

42. Preghiera di Papa Francesco per il Giubileo della Misericordia   1apri link

Preghiera del Papa Francesco per il Giubileo Straordinario della Misericordia (8 dicembre 2015 - 20 novembre 2016).
Scaricabile in formato Pdf, in Italiano , Arabo, Francese, Inglese, Latino, Maltese, Polacco, Portoghese, Spagnolo, Swahili, Tedesco.

inserito il 09/12/2015; 2470 visualizzazioni

PREGHIERA / ADORAZIONI

43. Preghiera Giornata Mondiale cura del creato 2016apri link

Proposta di un'adorazione eucaristica di un'ora preparata dal Pontificio Consiglio della Giustizia e della Pace in occasione della Giornata Mondiale per la cura del creato (1° settembre 2016).
In formato Pdf, è disponibile anche in inglese, francese, tedesco, spagnolo e portoghese.

File allegato

inserito il 31/08/2017; 1266 visualizzazioni

MIGRAZIONI

44. Il vangelo del giornoapri link

Levangileauquotidien.org il sito offre un servizio di abbonamento gratuito al vangelo del giorno. I testi sono secondo la traduzione liturgica della Bibbia Cattolica. C'è breve commento e una piccola sintesi per i santi di ogni giorno.
Nota: il sito è in diverse lingue, tra le quali italiano, francese, spagnolo e portoghese.

inserito il 16/01/2005; 3382 visualizzazioni

l'autore è Paroisse Catholique de Vallorbe (Svizzera), contatta l'autore

45. Pensieri in 4 lingueapri link

Questo sito ospita tra le sue pagine una sezione con centinaia di brevi Pensieri e Preghiere; c'è l'archivio del 2002 e del 2003 e decine di Tradizioni e Leggende sul Natale (queste solo in Italiano).
Nota: il sito contiene pensieri in italiano, francese, inglese e portoghese.

inserito il 31/01/2005; 4597 visualizzazioni

PREGHIERA

46. Domenica della Parola di Dio 2022 - Sussidio liturgico-pastorale 2022apri link

Un sussidio prezioso per vivere la Domenica della Parola di Dio (23 gennaio 2022) con Papa Francesco e con tutta la Chiesa.
A cura del Pontificio Consiglio per la promozione della nuova Evangelizzazione, è scaricabile gratuitamente in formato Pdf, in diverse lingue: inglese, spagnolo, portoghese e romeno.

inserito il 15/01/2022; 686 visualizzazioni

PREGHIERA / LITURGIA ORE

47. iBreviary webapri link

Ibreviary la celebre app da scaricare per smarthone e ipad presenta adesso la versione web dove si trovano online: Ufficio delle Letture, Lodi, Ora Media, Vespri, Compieta, Letture, preghiere del cristiano, riti, ordinario della messa, preghiere dei fedeli...
Cliccando su "altro" si può scegliere la lingua tra: Italiano, English, Español, Français, Português, Română, Rito Ambrosiano, Latino, Vetus Ordo.

inserito il 24/10/2013; 4045 visualizzazioni

l'autore è don Paolo Padrini, contatta l'autore, vedi home page

MAGISTERO / CONGREGAZ.VAT.

48. Messaggio per la Domenica del Mare 2020apri link

Messaggio del Dicastero per il Servizio dello Sviluppo Umano Integrale in occasione della giornata dedicata alla Domenica del Mare (12 luglio 2020) e preghiera ispirata al messaggio.
Anche in inglese, francese, spagnolo e portoghese.

inserito il 06/07/2020; 116 visualizzazioni

EDUCATORI

49. Il luogo dell'incontro   3apri link

Dove pianto la mia tenda? Progetto di educazione affettivo sessuale a cura del Ponfificio Consiglio per la Famiglia. Composta da sei unità:
1. La tenda
2. Le aste e i bastoni
3. I picchetti
4. I tiranti
5. Il telo antipioggia
6. La porta e la cerniera.
Ogni unità offre diverse schede per gli educatori ed i ragazzi e raccolta di film adatti al tema.
In italiano, inglese, francese, portoghese, spagnolo.

inserito il 26/08/2016; 3176 visualizzazioni

MAGISTERO / FRANCESCO

50. Messaggio XXXVIII GMG 2023   1visualizza scarica

«Lieti nella speranza» (Rm 12,12)
Messaggio del Papa Francesco per la XXXVIII Giornata Mondiale della Gioventù che sarà celebrata nelle diocesi il 26 novembre 2023, Domenica di Cristo Re.
Il messaggio è disponibile anche in francese, inglese, tedesco, spagnolo, portoghese, polacco e arabo.

nome file: messaggio-gmg-2023.zip (15 kb); inserito il 15/11/2023; 1095 visualizzazioni

PREGHIERA / VEGLIE VARIE

51. Veglia di preghiera contro tratta di persone 2020apri link

Veglia di preghiera per la Giornata di preghiera e di riflessione contro la tratta di persone che si celebra l'8 febbraio, festa di Santa Giuseppina Bakhita, schiava sudanese liberata e divenuta religiosa canossiana, e canonizzata nel 2000 da Giovanni Paolo II.
Nel sito preghieracontrolatratta.org la veglia anche in lingua inglese, francesce, spagnolo, portoghese e tedesco.

File allegato

inserito il 06/02/2020; 550 visualizzazioni

MAGISTERO / DOC. LOCALI

52. Amoris Laetitia: per l'interpretazione e l'attuazioneapri link

Contributo di riflessione “per l’interpretazione e l’attuazione” dell’Esortazione apostolica post-sinodale "Amoris Laetitia" a cura del cardinale Ennio Antonelli, presidente emerito del Pontificio Consiglio per la Famiglia. Diviso in 5 paragrafi:
1. L’amore fondamento del matrimonio e della famiglia.
2. Coerente sviluppo dottrinale.
3. La dottrina morale.
4. La responsabilità personale soggettiva.
5. Accompagnamento pastorale. In lingua italiana, inglese, francese, spagnolo e portoghese.

inserito il 14/10/2016; 4648 visualizzazioni

PREGHIERA / VEGLIE VARIE

53. Veglia di preghiera contro tratta di persone 2018apri link

Veglia di preghiera per la Giornata di preghiera e di riflessione contro la tratta di persone che si celebra l'8 febbraio, festa di Santa Giuseppina Bakhita, schiava sudanese liberata e divenuta religiosa canossiana, e canonizzata nel 2000 da Giovanni Paolo II.
Nel sito Preghiera contro la tratta la veglia e materiali per l'approfondimento in lingua inglese, francesce, spagnolo e portoghese.

inserito il 06/02/2018; 679 visualizzazioni

l'autore è Migrantes - CEI, contatta l'autore, vedi home page

54. Veglia di preghiera contro tratta di persone 2019apri link

Veglia di preghiera per la Giornata di preghiera e di riflessione contro la tratta di persone che si celebra l'8 febbraio, festa di Santa Giuseppina Bakhita, schiava sudanese liberata e divenuta religiosa canossiana, e canonizzata nel 2000 da Giovanni Paolo II.
Nel sito preghieracontrolatratta.org la veglia e materiali per l'approfondimento anche in inglese, francese, spagnolo, portoghese e coreano.

File allegato

inserito il 06/02/2020; 469 visualizzazioni

55. Veglia di preghiera contro tratta di persone 2021apri link

Veglia di preghiera per la Giornata di preghiera e di riflessione contro la tratta di persone che si celebra l'8 febbraio, festa di Santa Giuseppina Bakhita, schiava sudanese liberata e divenuta religiosa canossiana, e canonizzata nel 2000 da Giovanni Paolo II.
Nel sito preghieracontrolatratta.org la veglia, il documento "Economia senza tratta di persone" e altro materiale utile, anche in lingua inglese, spagnolo, francese e portoghese.

inserito il 14/01/2021; 312 visualizzazioni

56. Veglia di Preghiera 26 aprile 2014   1apri link

Veglia di preghiera in preparazione alla Canonizzazione dei Beati Pontefici Giovanni XXIII e Giovanni Paolo II, tre schemi proposti dall'Ufficio liturgico della diocesi di Roma. Anche in arabo e portoghese

inserito il 22/04/2014; 1507 visualizzazioni

57. Veglia di preghiera contro tratta di persone 2022apri link

Veglia di preghiera per la Giornata di preghiera e di riflessione contro la tratta di persone che si celebra l'8 febbraio, festa di Santa Giuseppina Bakhita, schiava sudanese liberata e divenuta religiosa canossiana, e canonizzata nel 2000 da Giovanni Paolo II.
Nel sito preghieracontrolatratta.org la veglia, il documento "La forza della cura – donne, economia e tratta di persone”, la preghiera di Papa Francesco e altro materiale utile, anche in lingua inglese, spagnolo, francese e portoghese.

inserito il 03/02/2022; 501 visualizzazioni

PREGHIERA

58. La domenica della Parola di Dio - Sussidio liturgico-pastorale 2021apri link

Un sussidio prezioso per vivere la Domenica della Parola di Dio (24 gennaio 2021) con Papa Francesco e con tutta la Chiesa. In quattro capitoli:
La parola di Dio in comunità
La parola di Dio in famiglia
La parola di Dio nella preghiera personale
Appendice: Chiesa e Parola di Dio
Il sussidio, a cura del Pontificio Consiglio per la promozione della nuova Evangelizzazione, è scaricabile gratuitamente in formato Pdf, in diverse lingue: italiano, inglese, spagnolo, francese e portoghese.

inserito il 20/01/2021; 2208 visualizzazioni

l'autore è Dicastero per l'Evangelizzazione, vedi home page

MAGISTERO / CONGREGAZ.VAT.

59. La speranza dei poveri non sarà mai delusaapri link

Sussidio Pastorale per prepararsi a vivere al meglio l’evento e celebrare la III Giornata mondiale dei Poveri (17 novembre 2019), a cura del Pontificio Consiglio per la Promozione della Nuova Evangelizzazione.
Sono scaricabili gratuitamente le versioni, in formato Pdf, in lingua spagnola e portoghese.

inserito il 08/11/2019; 385 visualizzazioni

l'autore è Dicastero per l'Evangelizzazione, vedi home page

60. Giornata Mondiale dei Poveri 2023 - Sussidio pastoraleapri link

Sussidio Pastorale per la preparazione e celebrazione della VII Giornata mondiale dei Poveri (19 novembre 2023), sul tema «Non distogliere lo sguardo da ogni povero» (Tb 4,7) a cura del Pontificio Consiglio per la Promozione della Nuova Evangelizzazione. Il sussidio contiene:
- Proposte pastorali
- Testimonianze di:
Antonio Lourenço, giovane medico
Joseph, Associazione Fratello
P. Robert Conroy, Missionari della Carità
- L’esempio di Santa Teresa di Gesù Bambino
- Preghiera ispirata al Messaggio
Sono scaricabili gratuitamente le versioni, in formato Pdf, in italiano, inglese, spagnolo, polacco, francese e portoghese.

inserito il 20/11/2023; 73 visualizzazioni

l'autore è Dicastero per l'Evangelizzazione, vedi home page

61. Giornata Mondiale dei Poveri 2022 - Sussidio pastoraleapri link

Sussidio Pastorale per la preparazione e celebrazione della VI Giornata mondiale dei Poveri (13 novembre 2022), sul tema Gesù Cristo si è fatto povero per voi a cura del Pontificio Consiglio per la Promozione della Nuova Evangelizzazione. Il sussidio contiene:
- Il Messaggio del Santo Padre;
- Omelia del Papa Francesco per la VI Giornata Mondiale dei Poveri;
- Proposta di Lectio Divina;
- Veglia di preghiera;
- Esposizione della Santissima Eucaristia e adorazione;
- Il Rosario dei poveri;
- Proposte pastorali.
Sono scaricabili gratuitamente le versioni, in formato Pdf, in spagnolo, portoghese, inglese, polacco e francese.

inserito il 20/11/2022; 68 visualizzazioni

PREGHIERA

62. Unità Cristiani 2024apri link

Amerai il Signore tuo Dio e il tuo prossimo come te stesso (Luca 10,27)
Sussidio elaborato per la preparazione della Settimana di Preghiera per l'unità dei Cristiani (18-25 gennaio 2024) e per tutto l’anno 2024.
Il libretto in formato pdf è disponibile in arabo, tedesco, inglese, spagnolo, francese, italiano e portoghese.
A cura del Dicastero per la promozione dell’unità dei cristiani.

inserito il 07/11/2023; 588 visualizzazioni

APP-SOFTWARE

63. Click To Prayapri link

"Click To Pray - Clicca per pregare” è un'’iniziativa dell’Apostolato della preghiera, la Rete mondiale di preghiera del Papa affidata ai Gesuiti.
La presentazione della Radio Vaticana.
La app è disponibile su Goole Play per android e su App store per Iphone, attualmente è in italiano, inglese, francese, spagnolo, portoghese e tedesco.

inserito il 08/03/2018; 1330 visualizzazioni

l'autore è Rete mondiale di preghiera del Papa - Apostolato della preghiera, contatta l'autore, vedi home page

64. Click To Pray eRosaryapri link

Una app per pregare il Rosario. Click To Pray eRosary è destinato a persone di tutte le età, in particolare i giovani, che vivono per lo più in ambienti digitali e tecnologici. È una proposta pedagogica per imparare a pregare il rosario.
Si può scegliere il rosario classiso oppure il nuovo Rosario per la salute e la crisi. E' una iniziativa della Rete Mondiale di Preghiera del Papa.
E' disponibile su Goole Play per android e su App store per Iphone, attualmente è in italiano, inglese, francese, spagnolo e portoghese.

inserito il 08/10/2020; 1777 visualizzazioni

l'autore è Rete mondiale di preghiera del Papa - Apostolato della preghiera, contatta l'autore, vedi home page

MAGISTERO / CONGREGAZ.VAT.

65. Non amiamo a parole ma con i fattiapri link

Sussidio Pastorale per prepararsi a vivere al meglio l’evento e celebrare la I Giornata mondiale dei Poveri (19 novembre 2017), a cura del Pontificio Consiglio per la Promozione della Nuova Evangelizzazione.
Sono scaricabili gratuitamente le versioni, in formato Pdf, in lingua inglese, francese spagnola, tedesca e portoghese.

inserito il 16/11/2017; 980 visualizzazioni

l'autore è Dicastero per l'Evangelizzazione, vedi home page

PREGHIERA

66. 24 ore per il Signore - 2021   1apri link

“Egli perdona tutte le tue colpe” (Salmo 103,3).
Sussidio Pastorale per l'iniziativa "24 Ore per il Signore", che si terrà il 12-13 marzo 2021, a cura del Pontificio consiglio per la promozione della nuova evangelizzazione.
Nella prima parte alcuni testi aiutano a prepararsi alla confessione individuale (o alla contrizione perfetta, nel caso in cui non sia temporaneamente possibile accostarsi al Sacramento della Riconciliazione).
La seconda parte può essere utilizzata in chiesa, come preparazione alla confessione attraverso la Parola di Dio.
Il Sussidio potrebbe essere anche utile a preparare una catechesi sulla necessità della conversione e sul Sacramento della Riconciliazione.
Sono scaricabili gratuitamente i sussidi in lingua inglese, spagnola portoghese e francese.
in formato Pdf

inserito il 27/02/2021; 627 visualizzazioni

l'autore è Dicastero per l'Evangelizzazione, vedi home page

MAGISTERO / FRANCESCO

67. Fratelli tutti - infograficaapri link

L'Enciclica Fratelli Tutti di papa Francesco, sulla fraternità e l'amicizia sociale, si rivolge a tutti, credenti e non credenti. Il Dicastero per lo sviluppo umano integrale ha creato un nuovo sito www.fratellitutti.va con materiali utili per tutti coloro che vogliano condividere e divulgare il messaggio del Papa, o anche solo leggerlo e studiarlo.
In particolare segnaliamo le infografiche disponibili in formato pdf e in formato jpg in diverse lingue, tra le quali: italiano, spagnolo, catalano, tedesco, inglese, francese, portoghese...

File allegato

inserito il 02/12/2020; 3162 visualizzazioni

MIGRAZIONI / PREGHIERA

68. Hace oír a los sordos y hablar a los mudosapri link

Sussidio in lingua spagnola per la settimana di preghiera per l'unità dei cristiani 2007, preparato dal Pontificio Consiglio per la Promozione dell'Unità dei Cristiani. Il sussidio è diponibile anche in lingua inglese, francese e portoghese.

inserito il 16/01/2007; 1583 visualizzazioni

l'autore è Qumran2, contatta l'autore

PREGHIERA

69. #PrayForTheChurch - Prega per la Chiesavisualizza scarica

Infografica sulla speciale campagna di preghiera per la Chiesa per il mese di ottobre 2018, a cura della Rete Mondiale di Preghiera del Papa, disponibile anche in:
- spagnolo
- inglese
- francese
- portoghese.

nome file: prayforthechurch.zip (3354 kb); inserito il 11/10/2018; 2963 visualizzazioni

l'autore è Rete mondiale di preghiera del Papa - Apostolato della preghiera, contatta l'autore, vedi home page

PREGHIERA / CELEB.PENIT.

70. 24 Ore per il Signore - 2018apri link

Presso di te è il perdono. Sussidio Pastorale per l'iniziativa "24 Ore per il Signore", che si svolgerà il 9-10 marzo 2018, a cura del Pontificio consiglio per la promozione della nuova evangelizzazione.
Per il momento sono scaricabili gratuitamente solo i sussidi in lingua francese, in lingua portoghese, in lingua tedesca e in inglese.
in formato Pdf

inserito il 01/03/2018; 1691 visualizzazioni

PREGHIERA

71. Unità cristiani 2017apri link

Sussidi elaborati per la preparazione della Settimana di Preghiera per l'unità dei Cristiani (18-25 gennaio 2017) e per tutto l’anno 2017.
in Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco.
A cura del Pontificio Consiglio per la Promozione dell'Unità dei Cristiani.

inserito il 22/12/2016; 1253 visualizzazioni

72. Domenica della Parola di Dio 2023 - Sussidio liturgico-pastoraleapri link

Sussidio per vivere la Domenica della Parola di Dio (22 gennaio 2023) con Papa Francesco e con tutta la Chiesa.
A cura del Pontificio Consiglio per la promozione della nuova Evangelizzazione, è scaricabile gratuitamente in formato Pdf, in diverse lingue: inglese, spagnolo, francesce e portoghese.

inserito il 18/01/2023; 274 visualizzazioni

73. Unità cristiani 2016apri link

Chiamati per annunziare a tutti le opere meravigliose di Dio (cfr 1 Pietro 2, 9)
Sussidi elaborati per la preparazione della Settimana di Preghiera per l'unità dei Cristiani (18-25 gennaio 2016) e per tutto l’anno 2016.
in Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco.
A cura del Pontificio Consiglio per la Promozione dell'Unità dei Cristiani.

inserito il 15/12/2015; 1611 visualizzazioni

74. Passare la porta santa   1apri link

Un sussidio per animare il tratto finale del pellegrinaggio delle famiglie verso la porta santa giubilare, a cura del Pontificio Consiglio per le Famiglie.
Il cammino è articolato in tre parti principali, in cui le famiglie sono invitate a ringraziare il Signore, a chiedere perdono a lui e reciprocamente, a scegliere un esercizio concreto di misericordia da vivere insieme, fidandosi di Dio che tutti accoglie e ama. Alcune suggestioni bibliche e piccole citazioni tratte dalla bolla di indizione del giubileo Misericordiae Vultus di Papa Francesco, accompagnano ogni parte.
Il testo sarà offerto il 27 dicembre a San Pietro alle famiglie che parteciperanno al Giubileo a Roma e ritmerà il cammino tra il Presepe posto al centro della piazza e l’ingresso in Basilica. Esso è altresì messo a disposizione di tutte le diocesi che organizzeranno eventi simili nelle locali chiese giubilari. Naturalmente può essere adattato secondo le esigenze e le tradizioni locali.
Il sussidio è disponibilie nelle lingue: italiano, inglese, francese, spagnolo e portoghese.

inserito il 30/11/2015; 4920 visualizzazioni

MAGISTERO / CONGREGAZ.VAT.

75. Il Dono della vocazione presbiterale - Ratio Fundamentalis Institutionis Sacerdotalisapri link

Documento della Congregazione per il clero sulla formazione sacerdotale (8 dicembre 2016).
In Pdf il testo completo in Italiano, polacco, spagnolo, francese, inglese, tedesco e portoghese.

inserito il 12/12/2016; 810 visualizzazioni

MIGRAZIONI / PREGHIERA

76. Unità cristiani 2019apri link

Potente è la tua mano, Signore (Esodo 15,6)
Testo dei sussidi elaborati per la preparazione della Settimana di Preghiera per l'unità dei Cristiani (18-25 gennaio 2019) e per tutto l’anno 2019.
in Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco.
A cura del Pontificio Consiglio per la promozione dell’unità dei cristiani Commissione Fede e Costituzione del Consiglio ecumenico delle Chiese.

inserito il 03/01/2019; 676 visualizzazioni

MAGISTERO / CONGREGAZ.VAT.

77. Giornata Mondiale dei Nonni e degli Anziani 2024 - Kit pastoraleapri link

Alcuni strumenti utili per la preparazione della IV Giornata Mondiale dei Nonni e degli Anziani, preparati dal Dicastero per i Laici, la Famiglia e la Vita.
Il kit pastorale comprende il messaggio di Papa Francesco (libretto in pdf con copertina a colori), la preghiera, le indicazioni pastorali, il poster, la raccolta delle 18 catechesi del Papa sulla vecchiaia, il discorso del 27 aprile 2024 a nonni e nipoti e l'omelia della Giornata dei nonni e anziani 2023.
In inglese, spagnolo, francese, italiano e portoghese.

inserito il 17/05/2024; 15 visualizzazioni

MAGISTERO / FRANCESCO

78. Pellegrinaggio a Fatima   1visualizza scarica

Pellegrinaggio di Papa francesco al Santuario di Nostra Signora di Fátima, in occasione del centenario delle Apparizioni della Beata Vergine Maria alla Cova da Iria:
1. Visita alla Cappellina delle Apparizioni video audio MP3
2. Benedizione delle candele video audio MP3
3. Omelia nella Santa Messa con il Rito della Canonizzazione dei Beati Francisco Marto e Jacinta Marto video audio MP3
4. Saluto del Santo Padre ai malati video audio MP3
5. Conferenza Stampa al ritorno.
Audio e video sono in lingua portoghese.

nome file: pellegrinaggio-papa-fatima.zip (48 kb); inserito il 15/05/2017; 2811 visualizzazioni

MIGRAZIONI / PREGHIERA

79. Unità cristiani 2018apri link

Potente è la tua mano, Signore (Esodo 15,6)
Testo dei sussidi elaborati per la preparazione della Settimana di Preghiera per l'unità dei Cristiani (18-25 gennaio 2018) e per tutto l’anno 2018.
in Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco.
A cura del Pontificio Consiglio per la promozione dell’unità dei cristiani Commissione Fede e Costituzione del Consiglio ecumenico delle Chiese.

inserito il 05/12/2017; 875 visualizzazioni

APP-SOFTWARE

80. App Porta Fidei - La fede della Chiesa   2apri link

Una app a cura di Aleteia.org, per l'anno della fede, che offre:
- meditazioni di Benedetto XVI organizzate secondo lo schema del Credo, in formato testo e audio
- tutti i discorsi e le catechesi del Papa e i documenti dell'Anno della Fede
- il ciclo completo di catechesi sul Credo del Beato Giovanni Paolo II
- il Credo dei concili di Nicea-Costantinopoli, il simbolo delgli Apostoli, il “Credo del Popolo di Dio” di Paolo VI in formato testo e audio
- un motore di ricerca per parola chiave, all'interno delle Meditazioni del Santo Padre
- le news di Aleteia per l'Anno della Fede
- i video proposti da Aleteia TV
- contenuti in continuo aggiornamento
L'applicazione è disponibile in 5 lingue: italiano, inglese, francese, spagnolo, portoghese.
- Versione per iPad e iPhone (iOS).
- Versione per Android.

inserito il 16/01/2013; 2694 visualizzazioni

l'autore è www.aleteia.org, vedi home page