I tuoi testi preferiti

Aree preferite 

NOVITÀ

Ultimi 7 giorni

Ultimi 15 giorni

Ultima news (15/05/2025)

Penultima news (29/04/2025)

Inviaci il tuo materiale!

Aree materiale

APP-SOFTWARE

1. Giubileo della Misericordia   3apri link

Sito con tutte le informazioni e i sussidi utili per l'anno Santo della misericordia, a cura del Pontificio Consiglio per la Promozione della Nuova Evangelizzazione.
Disponibile anche nelle lingue: inglese, spagnolo, francese, portoghese, polacco e tedesco.

inserito il 22/10/2015; 5729 visualizzazioni

MIGRAZIONI

2. La storia di Longino - in inglesevisualizza scarica

Racconto contenente la storia di Longino, il centurione presente ai piedi della croce sul Golgota nel momento della morte di Gesù, che, dopo quel momento, si converte.
traduzione in lingua inglese a cura di una classe di ragazze negli USA.

nome file: longino_ita-eng.zip (20 kb); inserito il 03/06/2011; 3725 visualizzazioni

l'autore è Elide Ceragioli, contatta l'autore

BAMBINI / RECITAZIONE

3. Nativityvisualizza scarica

Breve recita natalizia in lingua Inglese, adatta a bambini delle elementari.

nome file: nativity.zip (4 kb); inserito il 29/12/2012; 7562 visualizzazioni

l'autore è Emanuela Fraschini, contatta l'autore

MIGRAZIONI

4. Confession - La Confessionevisualizza scarica

E' una piccola guida in due lingue, italiano e inglese per prepararsi al sacramento della confessione. Contiene un piccolo glossario e una traccia di esame di coscienza basato sui 10 comandamenti.

nome file: examination_of_conscience_it_en.doc.zip (20 kb); inserito il 17/05/2012; 5342 visualizzazioni

l'autore è Cristina Corradini, contatta l'autore

PREGHIERA / LIBRETTI MATRIMONIO

5. Libretto matrimonio - 33 (Rito Ambrosiano)visualizza scarica

Libretto matrimonio in italiano-inglese con Rito Ambrosiano.
In formato publisher e pdf

nome file: libr-matr-33.zip (378 kb); inserito il 16/06/2010; 33186 visualizzazioni

l'autore è Maria Teresa Cereda, contatta l'autore

BIBBIA

6. La Bibbia da sfogliare onlineapri link

Un'originale presentazione della Bibbia come un libro da sfogliare on line. Sono presenti le versioni:
- Nuova CEI
- Nuova Riveduta
- Nuova Diodati
- CEI Vers. 1974
- dei LXX (Greco-Francese/Inglese)

inserito il 26/05/2011; 5509 visualizzazioni

l'autore è One Body One Spirit Project:, contatta l'autore, vedi home page

STUDI

7. Gaudete et exsultate   1apri link

Gaudete et exsultate: Radici, struttura e significato della Esortazione apostolica di papa Francesco.
Articolo di padre Antonio Spadaro, Direttore de “La Civiltà Cattolica”, disponibile anche in inglese, francese e spagnolo.

inserito il 10/04/2018; 2412 visualizzazioni

MIGRAZIONI / PRESENTAZIONI

8. Lo steccato - l'amiciziavisualizza scarica

Ferire un amicizia e... crescere in sapienza: l'amicizia è come uno steccato: quando litighi vi pianti un chiodo. Puoi togliere il chiodo, ma il buco vi rimane.
Nota: il file contiene tre presentazioni: una in francese, una in inglese e una in tedesco.

nome file: steccato_fr_de_en.zip (172 kb); inserito il 03/12/2005; 11669 visualizzazioni

l'autore è Luca, contatta l'autore, vedi home page

PREGHIERA / LITURGIA ORE

9. iBreviary webapri link

Ibreviary la celebre app da scaricare per smarthone e ipad presenta adesso la versione web dove si trovano online: Ufficio delle Letture, Lodi, Ora Media, Vespri, Compieta, Letture, preghiere del cristiano, riti, ordinario della messa, preghiere dei fedeli...
Cliccando su "altro" si può scegliere la lingua tra: Italiano, English, Español, Français, Português, Română, Rito Ambrosiano, Latino, Vetus Ordo.

inserito il 24/10/2013; 4221 visualizzazioni

l'autore è don Paolo Padrini, contatta l'autore, vedi home page

APP-SOFTWARE

10. Font stile orientale   2scarica

Quattro diversi fonts di Windows per comporre scritte particolari in stile orientaleggiante. Per installarli, basta decomprimere i file nella cartella c:\windows\fonts. Aprendo un qualsiasi programma di Windows (tipo Word), li ritroverete nell'elenco dei font in ordine alfabetico (si chiamano Christos, Hanukkah, Jerusalem e Roshhashanah). Per chi volesse dare un'occhiata alle altre proposte del sito (in inglese), puo' visitarlo cliccando qui.

nome file: font-partic.zip (61 kb); inserito il 07/03/2008; 7337 visualizzazioni

l'autore è Emilia Flocchini, contatta l'autore

11. Familia   1apri link

La APP ufficiale del Pontificio Consiglio per la Famiglia, disponibile sia per Android che per IOS (Iphone e Ipad), in quattro lingue: italiano, inglese, spagnolo e francese. Con video, news e documenti riguardanti la famiglia.
- Versione per iPad e iPhone (iOS).
- Versione per Android.

inserito il 17/09/2014; 1812 visualizzazioni

12. A Moment of Peace - Un attimo di pace   1apri link

Una proposta di spiritualità curata dall’Ufficio comunicazione della Diocesi di Padova. L’applicazione fornisce nei tempi di Avvento e Quaresima una breve riflessione, fruibile attraverso testo e podcast, a partire da un frammento tratto dal Vangelo del giorno.
L'applicazione, in Italiano e inglese, è scaricabile gratuitamente sia per Iphone che per Android.

inserito il 01/12/2015; 2818 visualizzazioni

l'autore è Un attimo di pace, contatta l'autore, vedi home page

13. App iBreviary   2apri link

Applicazione che porta su iPhone, iPod Touch, iPad e smartphone Android e Blackberry il Breviario cattolico, la prima in assoluto dedicata alla preghiera ed alla chiesa Cattolica, proposta da ideatori e sviluppatori italiani.
Tramite la connessione dello smartphone e del tablet scarica le preghiere del giorno salvandole nel dispositivo e rendendole disponibili ad ogni utente.
Il funzionamento è semplicissimo: basta avviare il programma ed in modo automatico rileva se è disponibile la connessione e scarica i nuovi dati.
Clicca qui per vedere su youtube il video di presentazione di don Paolo Padrini.
Oltre alla liturgia delle ore si trovano il foglietto della messa con le letture del giorno e le preghiere principali del cattolico.
In Italiano (in rito romano e ambrosiano), Inglese, Francese, Tedesco, Portoghese, Rumeno, Spagnolo, si trova sugli store dei relativi smartphone.
- Versione per iPad e iPhone (iOS).
- Versione per Android.
- Versione per Blackberry.

inserito il 13/11/2008; 8410 visualizzazioni

l'autore è Paolo Padrini e Dimitri Giani, contatta l'autore

PREGHIERA / LIBRETTI MATRIMONIO

14. Mass Booklet - Libretto matrimonio italiano-inglesevisualizza scarica

Testo del libretto per il matrimonio con tutto il rito in italiano e inglese.

nome file: libr-matrim-ital-ingl.zip (31 kb); inserito il 17/12/2010; 22154 visualizzazioni

l'autore è Mary Santaniello, contatta l'autore

APP-SOFTWARE

15. App Porta Fidei - La fede della Chiesa   2apri link

Una app a cura di Aleteia.org, per l'anno della fede, che offre:
- meditazioni di Benedetto XVI organizzate secondo lo schema del Credo, in formato testo e audio
- tutti i discorsi e le catechesi del Papa e i documenti dell'Anno della Fede
- il ciclo completo di catechesi sul Credo del Beato Giovanni Paolo II
- il Credo dei concili di Nicea-Costantinopoli, il simbolo delgli Apostoli, il “Credo del Popolo di Dio” di Paolo VI in formato testo e audio
- un motore di ricerca per parola chiave, all'interno delle Meditazioni del Santo Padre
- le news di Aleteia per l'Anno della Fede
- i video proposti da Aleteia TV
- contenuti in continuo aggiornamento
L'applicazione è disponibile in 5 lingue: italiano, inglese, francese, spagnolo, portoghese.
- Versione per iPad e iPhone (iOS).
- Versione per Android.

inserito il 16/01/2013; 2818 visualizzazioni

l'autore è www.aleteia.org, vedi home page

BAMBINI / CATECHISMO

16. La Corona della Settimana Santa   14visualizza scarica

La Corona della Settimana Santa è un'attività poco conosciuta in Italia, ma molto amata nei paesi di lingua inglese. Può essere utile per far riflettere i più piccoli sui momenti fondamentali della Settimana Santa 'spiegati' con frasi essenziali. Nel file zip sono presenti la base, i disegni da ritagliare e inclllare e le istruzioni. Adatta per bambini fino a 12 anni.

nome file: corona-settimana-santa.zip (1512 kb); inserito il 28/02/2013; 40722 visualizzazioni

l'autore è Maria Rita Poscia, contatta l'autore

MIGRAZIONI / PREGHIERA

17. Unità cristiani 2015apri link

Sussidi elaborati per la preparazione della Settimana di Preghiera per l'unità dei Cristiani (18-25 gennaio 2015).
in Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco. A cura del Pontificio Consiglio per la Promozione dell'Unità dei Cristiani.

inserito il 16/12/2014; 4219 visualizzazioni

BAMBINI

18. La parabola dei talentivisualizza scarica

La parabola dei talenti (Mt 25,14-30) raccontata ai bambini della scuola elementare, con disegni molto belli.
Traduzione italiana dall'originale in inglese a cura del sito www.ueci.it
Il materiale è pubblicato on-line in collaborazione con www.religione20.net.
Files in pdf

nome file: parab-talenti.zip (1955 kb); inserito il 04/03/2011; 36013 visualizzazioni

VARIE

19. Libretto informativo Giubileo Misericordia   1apri link

Sussidio con utili informazioni sul Giubileo della misericordia, in formato Pdf
Clicca qui per il libretto in lingua inglese e qui per il libretto in lingua spagnola.

inserito il 09/11/2015; 3651 visualizzazioni

SPIRITUALITA / VITE DI SANTI

20. Biografia di San Gaspare del Bufalo in inglesescarica

Biografia in lingua inglese di San Gaspare del Bufalo (1786-1837) fondatore dei Missionari del Preziosissimo Sangue.
Libretto in formato Publisher

nome file: biogr_sangaspare_inglese.zip (1730 kb); inserito il 03/03/2010; 907 visualizzazioni

l'autore è Roberto Cirillo, contatta l'autore

BAMBINI

21. La parabola del buon samaritano   5visualizza scarica

La parabola del buon samaritano (Lc 10,25-37) raccontata ai bambini della scuola elementare, con disegni molto belli.
Traduzione italiana dall'originale in inglese a cura del sito www.ueci.it
Il materiale è pubblicato on-line in collaborazione con www.religione20.net.
File in pdf

nome file: parab-buon-samar.zip (859 kb); inserito il 18/04/2011; 24915 visualizzazioni

22. La parabola della pecorella smarrita   4visualizza scarica

La parabola della pecorella smarrita (Lc 15,4-7) raccontata ai bambini della scuola elementare, con disegni molto belli.
Traduzione italiana dall'originale in inglese a cura del sito www.ueci.it
Il materiale è pubblicato on-line in collaborazione con www.religione20.net.
Files in pdf

nome file: parab-pecora-smarrita.zip (915 kb); inserito il 04/03/2011; 26587 visualizzazioni

PREGHIERA

23. Passare la porta santa   1apri link

Un sussidio per animare il tratto finale del pellegrinaggio delle famiglie verso la porta santa giubilare, a cura del Pontificio Consiglio per le Famiglie.
Il cammino è articolato in tre parti principali, in cui le famiglie sono invitate a ringraziare il Signore, a chiedere perdono a lui e reciprocamente, a scegliere un esercizio concreto di misericordia da vivere insieme, fidandosi di Dio che tutti accoglie e ama. Alcune suggestioni bibliche e piccole citazioni tratte dalla bolla di indizione del giubileo Misericordiae Vultus di Papa Francesco, accompagnano ogni parte.
Il testo sarà offerto il 27 dicembre a San Pietro alle famiglie che parteciperanno al Giubileo a Roma e ritmerà il cammino tra il Presepe posto al centro della piazza e l’ingresso in Basilica. Esso è altresì messo a disposizione di tutte le diocesi che organizzeranno eventi simili nelle locali chiese giubilari. Naturalmente può essere adattato secondo le esigenze e le tradizioni locali.
Il sussidio è disponibilie nelle lingue: italiano, inglese, francese, spagnolo e portoghese.

inserito il 30/11/2015; 5290 visualizzazioni

MIGRAZIONI

24. Lectio in ingleseapri link

Lectio sul Vangelo della liturgia di ogni giorno a cura dei carmelitani. in lingua inglese.

inserito il 25/03/2009; 1691 visualizzazioni

l'autore è Qumran2, contatta l'autore

MIGRAZIONI / PREGHIERA

25. Libretto notte Natale inglese-italianovisualizza scarica

Libretto con il rito della messa della notte di Natale, in lingua inglese e italiana.

nome file: messa-notte-natale-eng-it.zip (253 kb); inserito il 14/12/2012; 3327 visualizzazioni

l'autore è Salvatore Talotti, contatta l'autore

MAGISTERO / FRANCESCO

26. Discorso 21 aprile 2018 - Collegio Inglese di Romavisualizza scarica

Discorso di Papa Francesco alla Comunità del Venerabile Collegio Inglese di Roma (21 aprile 2018).

nome file: discorso-papa-2018-04-21-collegio.zip (9 kb); inserito il 23/04/2018; 1218 visualizzazioni

MIGRAZIONI

27. Il Vangelo secondo Giovanni in Inglesevisualizza scarica

Il Vangelo secondo Giovanni in lingua inglese (versione della United States Conference of Catholic Bishops), impostato per essere stampato nel formato libretto. Utile sia per italiani all'estero che per gli stranieri anglofoni che frequentano le nostre parrocchie.
Testo scaricato dal sito del Vaticano

nome file: gospel-john.zip (46 kb); inserito il 21/12/2017; 3086 visualizzazioni

l'autore è don Michele Malcangio, contatta l'autore

28. Il Vangelo secondo Matteo in Inglesevisualizza scarica

Il Vangelo secondo Matteo in lingua inglese (versione della United States Conference of Catholic Bishops), impostato per essere stampato nel formato libretto. Utile sia per italiani all'estero che per gli stranieri anglofoni che frequentano le nostre parrocchie.
Testo scaricato dal sito del Vaticano

nome file: gospel-matthew.zip (64 kb); inserito il 07/02/2017; 5584 visualizzazioni

l'autore è don Michele Malcangio, contatta l'autore

PREGHIERA / LIBRETTI BATTESIMO

29. Libretto Battesimo italiano-inglesevisualizza scarica

Libretto per un battesimo in cui i genitori o i padrini non parlino italiano, viene riportato il rito in italiano e a fronte la traduzione in inglese.

nome file: libretto-battesimo-ita-eng.zip (31 kb); inserito il 13/07/2007; 15079 visualizzazioni

l'autore è Alessandro Graziani, contatta l'autore

MIGRAZIONI / PREGHIERA

30. Preghiere del Cristiano - Inglese-italianovisualizza scarica

Le preghiere quotidiane del cristiano e le formule della dottrina cattolica.
Nota: il file è in lingua inglese e italiana.

nome file: preghiere-inglese-italiano.zip (24 kb); inserito il 06/07/2008; 25651 visualizzazioni

l'autore è Anna Barbi, contatta l'autore

31. Messa italiano - inglese / 2visualizza scarica

Piccolo fascicolo del rito della S. Messa in italiano e inglese (nord Americano). I testi sono posti in parallelo, in modo da facilitare la partecipazione al rito anche a chi non conosce bene una delle due lingue. Il testo inglese è stato completamente aggiornato secondo la nuova traduzione utilizzata a partire dalla 1a domenica di Avvento 2011. E' stato aggiunto il Simbolo degli Apostoli in entrambe le versioni.
In formato pdf pronto per la stampa e in word modificabile.

nome file: ordo-missae-eng-it-2011.zip (859 kb); inserito il 28/11/2011; 5598 visualizzazioni

l'autore è suor M. Nerina de Simone, contatta l'autore, vedi home page

32. Comunione dei malati - Communion of the sickvisualizza scarica

Foglietto del rito per la comunione agli ammalati, in italiano e in inglese. Nel testo inglese sono stati utilizzati i testi della versione rinnovata del 2011.
Data la particolarità del formato il file è solo in pdf

nome file: comunione-malati-it-eng.zip (1362 kb); inserito il 03/10/2011; 3115 visualizzazioni

l'autore è suor M. Nerina de Simone, contatta l'autore, vedi home page

33. Daily Readings - Letture del giornoapri link

Le letture feriali della messa in inglese, nella versione della Conferenza Episcopale degli Stati Uniti, sono disponibili sia in formato testo che in formato audio MP3.

inserito il 04/06/2018; 1020 visualizzazioni

l'autore è Qumran2, contatta l'autore

MIGRAZIONI

34. Parabole in inglese   1apri link

Le parabole raccontate ai bambini della scuola primaria con disegni molto belli:
Good Samaritan (il buon samaritano)
Lost Sheep (la pecorella perduta)
Prodigal Son (il figlio prodigo)
Rich Fool (il ricco stolto)
Sower (il seminatore)
Talents (i talenti)
Two Builders (i due costruttori)
in lingua inglese

inserito il 04/03/2011; 3749 visualizzazioni

MIGRAZIONI / PREGHIERA

35. Messa italiano - inglesevisualizza scarica

Piccolo fascicolo del rito della S. messa in italiano e inglese (nord Americano). I testi sono posti in parallelo, in modo da facilitare la partecipazione al rito a chi non conosce bene una delle due lingue.
In formato pdf pronto per la stampa e in word modificabile

nome file: ordo-missae-eng-it.zip (1688 kb); inserito il 02/02/2011; 5839 visualizzazioni

l'autore è suor M. Nerina de Simone, contatta l'autore, vedi home page

BAMBINI / CATECHISMO

36. Conosci i nomi degli Apostoli?visualizza scarica

Con l’aiuto del gioco del domino impariamo i nomi degli Apostoli… in inglese. ritratti. Adatto a tutti i gruppi, anche per la scuola. Questo lavoro può essere utilizzato per varie attività, tra le quali il domino e il memory.

nome file: nomi-apostoli.zip (157 kb); inserito il 04/10/2024; 3566 visualizzazioni

l'autore è Maria Rita Poscia, contatta l'autore

MIGRAZIONI / PREGHIERA

37. Our Prayer Bookvisualizza scarica

Libretto con una raccolta di preghiere in inglese (prevale la versione canadese) per vari usi.

nome file: our-prayer-book.zip (291 kb); inserito il 02/08/2011; 2696 visualizzazioni

l'autore è suor M. Nerina de Simone, contatta l'autore, vedi home page

PREGHIERA / RITIRO ON-LINE

38. Ritiro On Line - Giugno 2007visualizza scarica

"Beati gli afflitti, perché saranno consolati" (Mt 5,1-12)
(testo anche in lingua inglese)

nome file: rol-2007-06.zip (244 kb); inserito il 31/05/2007; 4635 visualizzazioni

l'autore è don Claudio Chiozzi e Paolo Capuzzo, contatta l'autore

39. Ritiro On Line - Luglio 2007visualizza scarica

"Beati i miti, perché erediteranno la terra." (Mt 5,1-12)
(testo anche in lingua inglese)

nome file: rol-2007-07.zip (369 kb); inserito il 30/06/2007; 4559 visualizzazioni

l'autore è don Claudio Chiozzi e Paolo Capuzzo, contatta l'autore

MIGRAZIONI / PRESENTAZIONI

40. Orchids of Vietnamvisualizza scarica

Consigli per vivere meglio... prendendo esempio da un'orchidea del Vietnam.
In lingua inglese

nome file: orchids-of-vietnam.zip (874 kb); inserito il 23/03/2010; 2208 visualizzazioni