Aiutaci Mailing list | Blog | Guida | Accedi

• Domenica
• Testi
• Video
• Presentazioni
• Audio
• Immagini
• Ritagli
• Commenti
• Vangeli
• Idee
• Giochi
• ☰ MENU

Testi per la prossima festa:

29 settembre 2024
XXVI DOMENICA DEL TEMPO ORDINARIO (ANNO B)

Vangelo: Mc 9,38-43.45.47-48

PASSA AL RITO AMBROSIANO

  Hai cercato tempo nell'area Catechismo

Hai trovato 77 testi

Torna alla ricerca su tutte le aree testi

BAMBINI / CATECHISMO

1. Le 4 domeniche di Avvento   9visualizza scarica

Breve presentazione del tempo di avvento e del messaggio delle 4 domeniche di avvento 2014. Con disegni da colorare, adatta a bambini.

nome file: 4-dom-avvento.zip (137 kb); inserito il 05/12/2014; 158579 visualizzazioni

l'autore è Maddalena Fornaro, contatta l'autore

2. Maria Immacolata   10visualizza scarica

Semplice scheda illustrata su Maria nel tempo d'Avvento, adatta per i bambini del primo corso di Catechesi. La scheda è tratta da "Dossier Catechista" Elledici. In formato publisher e pdf.

nome file: scheda-maria-immacolata.zip (1423 kb); inserito il 28/08/2009; 90995 visualizzazioni

l'autore è Angela Alfano, contatta l'autore

3. Catechismo Prima Comunione - schede 1° anno   12visualizza scarica

Schede a colori per il Primo Anno di catechismo in preparazione alla Prima Comunione:
- Il mio gruppo
- Al catechismo perché
- Copertina (in due versioni)
- Il mio nome è
1 Gesù ci chiama
2 Dio ci è vicino - il segno della croce
3 Siamo tutti chiamati
3bis Ti chiamo per nome
4 Il giorno del Signore
5 La creazione... bontà di Dio
6 La creazione... l'uomo
7 Il tempo di Dio
8 Avvento e Immacolata
9 Verso il Natale
10 La famiglia di Gesù
11 La volontà del Padre
12 Il battesimo
13 Venne tra i suoi
14 I primi apostoli
15 Matteo, una vocazione particolare
15bis Il giovane ricco
16 La pesca miracolosa
17 Moltiplicazione dei pani
18 La Quaresima
Sono inoltre presenti disegni da colorare: Annunciazione, Colori tempi liturgici, Creazione, Gesù insegnaci a pregare, Il Battesimo di Gesù, Il ritorno dall'Egitto, Immacolata, La moltiplicazione dei Pani, Lasciate che i bambini, Pesca miracolosa, Pescatori di uomini, Via Crucis, Zaccheo.
In word formato A4, pronte per essere stampate o modificate.

nome file: comun-1-anno-schede-colori.zip (11755 kb); inserito il 03/01/2018; 76189 visualizzazioni

l'autore è don Marcello Boldrini, contatta l'autore, vedi home page

4. Quaresima: tempo forte per incontrare Gesù   9visualizza scarica

Scheda con disegni da colorare e piccole frasi da leggere, con esempi concreti per bambini sui tre punti chiave della Quaresima: preghiera, carità e digiuno. Adatta a bambini di prima e seconda elementare.
In formato Pdf e word. Disegni tratti da www.midisegni.it

nome file: quaresima-tempo-incontrare.zip (1080 kb); inserito il 11/03/2014; 75987 visualizzazioni

l'autore è Laura Biasi, contatta l'autore

5. Tempo di Quaresima   3visualizza scarica

Spiegazione della Quaresima per i bambini del catechismo. Pieghevole di 4 pagine con disegni a colori.

nome file: tempo-di-quaresima.zip (2183 kb); inserito il 04/02/2020; 67007 visualizzazioni

l'autore è Catechista San Vito dei Normanni, contatta l'autore, vedi home page

6. Interviste d'Avvento - 2   9visualizza scarica

Cinque brevi interviste al "signor Avvento", Giovanni battista, Isaia, Maria e Gesù Bambino che aiutano a conoscere meglio e vivere il tempo di Avvento.
Rielaborazione di un file presente sul sito, con adattamento per il calendario ambrosiano e con l'aggiunta una scheda di intervista a Gesù Bambino da completare con i bambini del catechismo.

nome file: interviste-avvento-2.zip (55 kb); inserito il 22/12/2012; 62779 visualizzazioni

l'autore è Maria Luce Sironi, contatta l'autore

7. Quiz anno liturgico   14visualizza scarica

Un piccolo quiz per individuare ciò che caratterizza il tempo liturgico.

nome file: quiz-anno-liturgico.zip (8 kb); inserito il 23/05/2014; 62136 visualizzazioni

l'autore è Ornella Ferrando, contatta l'autore

8. La ruota dell'anno liturgico   9apri link

Un disegno da stampare e incollare su cartoncino per far conoscere ai bambini il tempo liturgico. Tratto da Dossier Catechista di dicembre 2012.

inserito il 21/02/2013; 58399 visualizzazioni

l'autore è Dossier Catechista, contatta l'autore, vedi home page

9. Percorriamo insieme l'Anno Liturgico   5visualizza scarica

Scheda sintetica per i ragazzi delle medie affinché comprendano meglio il Calendario Liturgico, come si suddivide, il significato e le caratteristiche di ogni tempo.

nome file: calend-liturgico.zip (1376 kb); inserito il 17/03/2009; 58051 visualizzazioni

l'autore è Simona Bochmer, contatta l'autore

10. Calendario d'Avvento   2visualizza scarica

Simpatico calendario d'Avvento con semplici disegni a cui corrispondono impegni giornalieri per vivere più intensamente questo tempo liturgico. Adatto ai bambini delle scuole elementari. Il file è modificabile secondo le proprie esigenze.

nome file: calend-avvento-2008.zip (839 kb); inserito il 03/12/2008; 52755 visualizzazioni

l'autore è Antonella Festa, contatta l'autore

11. Penitenziale Bambini Avvento   4visualizza scarica

Scheda con disegni da completare e spunti per la riflessione a partire dal brano del Vangelo di Zaccheo (Lc 19,1-10). in preparazione alla celebrazione della riconciliazione in tempo di Avvento. Per i bambini del catechismo.
In formato Publisher e Pdf

nome file: penit-bamb-avvento.zip (427 kb); inserito il 11/12/2012; 52330 visualizzazioni

l'autore è Elisa Bannone, contatta l'autore

12. Le feste del tempo di Natale   4visualizza scarica

Piccolo fascicolo adatto a bambini dei primi anni di catechismo per illustrare loro brevemente tre feste del tempo di Natale: Natale, Epifania e Battesimo di Gesù. Al termine del libretto ci sono due brevi storie.

nome file: feste-tempo-natale.zip (774 kb); inserito il 20/11/2015; 50624 visualizzazioni

l'autore è Arianna Marzani, contatta l'autore

13. Quaresima: un tempo per aprire il cuore a Gesù   3visualizza scarica

Scheda pieghevole che accompagna il cammino quaresimale dei bambini del catechismo. Con indicazioni per vivere bene la quaresima, i temi del Vangelo domenicale, spazio per scrivere l'impegno.
Attenzione, i temi sono delle Domeniche dell'anno A e le date del 2011

nome file: quaresima-tempo-per.zip (16 kb); inserito il 27/01/2012; 42541 visualizzazioni

l'autore è Marisa Fasano, contatta l'autore

14. La Bibbia: love story tra Dio e gli uomini   7visualizza scarica

Semplice scheda con disegni da ritagliare e completare che riassume con poche scene salienti della Bibbia l'amore di Dio per noi e la sua alleanza con i suoi figli che continua nel tempo. Da usare con ragazzi di 5 elementare - 1 media che si iniziano ad accostare alla Bibbia magari in vista di riceverla in dono a fine anno.

nome file: bibbia-segno.zip (1658 kb); inserito il 14/05/2015; 36576 visualizzazioni

l'autore è Erika Laera, contatta l'autore

15. Novena di Natale - Custodi del dono di Dio   5visualizza scarica

Suggerimento per la novena di Natale con i ragazzi del catechismo, per prepararsi al Natale ispirandosi giorno per giorno agli atteggiamenti dei diversi personaggi che hanno accolto e custodito Gesù, per diventare anche noi... Custodi del dono di Dio!
Testi e disegni sono liberamente tratti da “Dossier Catechista” n.3/2012
e da “Una gioia grandissima - Tempo di Avvento e Natale 2013-14”
(sussidio di preghiera per ragazzi dai 6 ai 10 anni a cura dell’Ufficio Centrale ACR). In formato Publisher e Pdf

nome file: novena-nat-2013-genova.zip (2310 kb); inserito il 16/12/2013; 31678 visualizzazioni

l'autore è Sara Grosso, contatta l'autore

16. Cammino per Natale 2005 con i ragazzi catechismovisualizza scarica

Una breve scheda con il brano evangelico delle Domeniche del tempo di Avvento e di Natale 2005 con uno slogan e la proposta di un'immagine da aggiungere in un cartellone domenica dopo domenica, che alla fine formerà un presepe.

nome file: animaz-natale-2005.zip (9 kb); inserito il 30/09/2005; 29534 visualizzazioni

l'autore è don Paolo Magoga, contatta l'autore, vedi home page

17. Gioia! - Ragazzi I media   5visualizza scarica

Incontro sulla gioia con ragazzi di prima media tenuto nel tempo pasquale.
Obiettivi:
Capire che la gioia esiste
Capire che Gesù risorto è gioia
Capire che anche noi possiamo e dobbiamo essere portatori di gioia.
Con visione di un video sulle Nozze di Cana e drammatizzazione del brano, costruzione di Smile e spille. Il file zip comprende: la scaletta dell'incontro, Preghiera sulla gioia, scheda per i ragzzi e disegni per costruire smile e spille.

nome file: risorto-gioia.zip (4550 kb); inserito il 19/03/2014; 26940 visualizzazioni

l'autore è Monica, Lalla, Sonia, contatta l'autore

18. Come viveva Gesù da piccolo   5visualizza scarica

Piccola spiegazione per far capire ai bambini la differenza tra il tempo di Gesù e il nostro.

nome file: infanzia-gesu.zip (318 kb); inserito il 05/08/2011; 24974 visualizzazioni

l'autore è Silvana Lunardi, contatta l'autore

19. Le domeniche del tempo di Natale   7visualizza scarica

Viviamo il tempo di Natale (dalla 1 di avvento al battesimo di Gesù) attraverso le domeniche da colorare Un lavoro che aiuta i bambini a vivere settimana per settimana il mistero della Nascita. Le immagini in bianco e nero sono reperite dal web, l'adattamento e la colorazione sono del Portale Grafica Pastorale. Puoi vedere lo slideshow

nome file: natale_schede_domeniche.zip (4282 kb); inserito il 01/12/2014; 22203 visualizzazioni

l'autore è don Mauro Manzoni, contatta l'autore, vedi home page 1 - home page 2

20. La chiesa in casa - Avvento 2020visualizza scarica

Seguendo l'invito di san Giovanni Crisostomo 'Fate di ogni casa una Chiesa' ecco una la proposta dell'Unità Pastorale Ronco Albaredo (Diocesi di Verona) per il tempo di Avvento. Una scheda per pregare insieme genitori e bambini nell'attesa del Santo Natale. Per ogni settimana: il Vangelo della domenica, una storia, due domande per meditare e condividere, un gioco e un disegno da colorare e incollare.
in formato PDF

nome file: chiesa-casa-avvento-2020.zip (6720 kb); inserito il 27/11/2020; 19929 visualizzazioni

l'autore è don Davide Fadini, contatta l'autore, vedi home page

21. Artabano e la Password di Avvento   13visualizza scarica

Itinerario di Avvento 2013 con i fanciulli della catechesi e i loro genitori. Come i Magi ci si mette in cammino, a passo di cammello seguendo la stella per portare a Gesù i nostri doni più belli. La storia di Artabano (di Henry Van Dyke) che apre il cammino, ci fa capire che il dono più bello è condividere e prendersi cura soprattutto dei più deboli, come suggerisce il tema scelto dalla CEI: «È ormai tempo di svegliarvi dal sonno» (Rm 13,11). Lasciarsi educare alla responsabilità. Anche noi come Artabano vogliamo donare i tesori più belli e preziosi, nati dal nostro impegno. A Natale, alla Messa delle famiglie, ognuno offrirà il proprio scrigno a Gesù.

nome file: password-avvento-a.zip (718 kb); inserito il 04/11/2013; 17934 visualizzazioni

l'autore è Maria Teresa Suppa, contatta l'autore

22. Avvento: tempo di gioiosa attesavisualizza scarica

Scheda sull'Avvento 2023, anno B, per i bambini del catechismo, con i disegni di Fano.
Il 24/11/2023 è stata tolta dal file una scheda inserita per errore.

nome file: avvento-2023-gioiosa-attesa.zip (970 kb); inserito il 16/11/2023; 17906 visualizzazioni

l'autore è Rosa Mastroianni, contatta l'autore

23. La password del Tempo di Pasqua - Itinerario del Tempo di Pasqua 2012, anno Bvisualizza scarica

La Password del Tempo di Pasqua, i piccoli esegeti e l'Annuncio del Risorto. Itinerario del Tempo di Pasqua 2012, anno B. Attività per i bambini della catechesi e i loro genitori, negli incontri del sabato, sul Vangelo della Domenica. Dopo la lettura del Vangelo e la spiegazione della guida, bambini e genitori sono invitati a cercare la password, la parola-chiave del Vangelo, esaminando gli indizi/segni (si può utilizzare Dossier Catechista, Elledici, nella rubrica: E' Domenica Ragazzi)

nome file: password-pasqua-b.zip (28 kb); inserito il 04/04/2012; 15709 visualizzazioni

l'autore è Maria Teresa Suppa, contatta l'autore

24. Scheda IV Domenica T. O. Anno A - Le beatitudini   1visualizza scarica

Beati i poveri in spirito
Scheda per i bambini del catechismo sul Vangelo della IV Domenica del tempo ordinario, anno A (Matteo 5,1-12)
Dopo aver letto il testo evangelico, i bambini sono invitati a colorare il disegno e completare le frasi con le parole mancanti. In questo modo arriveranno alla Santa Messa della Domenica conoscendo già il contenuto della Parola che andranno ad approfondire con l'omelia del sacerdote.

nome file: 4-dom-t-o-a.zip (685 kb); inserito il 03/01/2017; 14886 visualizzazioni

l'autore è Cecilia Vitrano, contatta l'autore

25. Scheda V Domenica T. O. Anno A - Luce del mondovisualizza scarica

Voi siete la luce del mondo.
Scheda per i bambini del catechismo sul Vangelo della V Domenica del tempo ordinario, anno A (Matteo 5,13-16)
Dopo aver letto il testo evangelico, i bambini sono invitati a colorare il disegno e completare le frasi con le parole mancanti. In questo modo arriveranno alla Santa Messa della Domenica conoscendo già il contenuto della Parola che andranno ad approfondire con l'omelia del sacerdote.

nome file: 5-dom-t-o-a.zip (549 kb); inserito il 02/02/2017; 13221 visualizzazioni

l'autore è Cecilia Vitrano, contatta l'autore

26. Agenda di Avventoscarica

Tre piccole agende (una per ogni settimana di Avvento) per segnare le occupazioni di ogni giornata. Un modo per santificare il tempo di Avvento. Per ogni giorno: una frase biblica, una semplice preghiera e un impegno da prendere per il giorno successivo dopo aver verificato l'impegno per il giorno stesso.

nome file: avvento_agenda.zip (47 kb); inserito il 30/11/2006; 13118 visualizzazioni

l'autore è don Roberto Manenti, contatta l'autore, vedi home page

27. Impegni per la Quaresima 2020visualizza scarica

Scheda per i bambini del catechismo, per stimolarli ad essere costanti con gli impegni/fioretti presi per il tempo di quaresima in tre ambiti (preghiere, digiuno/digiuno digitale, carità). Il calendario e gli smile aiutano i bambini. Con impegni diversi è stata proposta anche agli adolescenti. Realizzata ed utilizzata nel Duomo di Torino.

nome file: impegni-quar-2020.zip (622 kb); inserito il 27/02/2020; 13073 visualizzazioni

l'autore è Silvia Tabasso, contatta l'autore

28. Attendiamo Gesù nostra luce e salvezza   3apri link

Un cammino di Avvento per i ragazzi, ritmato sui brani di Vangelo delle quattro domeniche, da vivere in gruppo, in parrocchia e/o in famiglia.
1. Tempo di pregare - Vegliate! La luce di Gesù vi illumina
2. Tempo di servire - Preparate la via per accogliere…
3. Tempo di sperare - Gioisci! Il Signore è vicino!
4. Tempo di rinascere - Nasce in te! Lasciati rinnovare
A cura di M. Rosaria Attanasio, è tratto dalla rivista Catechisti Parrocchiali n 2 di Novembre 2020.

inserito il 12/11/2020; 12993 visualizzazioni

l'autore è www.paoline.it, contatta l'autore, vedi home page

29. Diamoci il cuore seguendo Gesù - Con Gesù siamo tutti fratelli   2visualizza scarica

Traccia per il Cammino di Quaresima 2021 sull’invito di papa Francesco alla fratellanza e alla cura reciproca in questo tempo di pandemia. Aiutati dal Vangelo domenicale e coinvolgendo la famiglia ognuno realizza con creatività un piccolo mosaico a forma di cuore...

nome file: diamoci-il-cuore-vers-2.zip (1504 kb); inserito il 28/01/2021; 12985 visualizzazioni

l'autore è Maria Teresa Suppa, contatta l'autore

30. Gioia! - Ragazzi II media   4visualizza scarica

Incontro sulla gioia con ragazzi di seconda media tenuto nel tempo pasquale.
Obiettivi: Capire che la gioia esiste, Capire che Gesù risorto è gioia, Capire che anche noi possiamo e dobbiamo essere portatori di gioia.
Si è iniziato con il canto dell’Alleluia, sono stati letti brani biblici che invitano alla gioia, e divisi in gruppi i ragazzi hanno ripensato ad un momento di gioia.
E’ stato consegnato loro uno smile su cui ognuno ha scritto (poi attaccato sulla scheda) un suo momento di gioia.
Per capire quanto può essere contagiosa una risata si è provato a sentire una risata contagiosa registrata (sul cellulare?)
Infine per essere portatori di gioia hanno costruito spille e paletta con smile gioiosi da regalare.
Il file zip comprende: la scaletta dell'incontro, frasi bibliche, canto, scheda per i ragzzi e disegni per costruire palette e spille con smile.

nome file: risorto-gioia-2-media.zip (4381 kb); inserito il 19/03/2014; 12838 visualizzazioni

l'autore è Monica, Lalla, Sonia, contatta l'autore

31. Catechesi sulla Parabola dei talentivisualizza scarica

Attività tutta digitale da proporre ai ragazzi del catechismo sul vangelo della 33a domenica del tempo ordinario, anno A (Parabola dei talenti)
I ragazzi dovranno cercare su internet una storia, della quale viene fornito il titolo, poi cercare su Youtube e guardare un video animato sulla parabola.
In formato Publisher e Pdf.

nome file: 33a-dom-ord-a-2020-talenti.zip (300 kb); inserito il 20/11/2020; 12406 visualizzazioni

l'autore è don Remigio Menegatti, contatta l'autore, vedi home page

32. Ci ChiAmi a camminare insieme nella gioia!   3visualizza scarica

Traccia-Tema itinerario anno catechistico 2018-19.
Anche noi siamo chiamati, con Bartimeo impariamo ad ascoltare la voce di Gesù con il cuore, per camminare con lui, nella sua gioia. Localizziamo il nostro cammino realizzando un cartellone che ci accompagnerà durante l’anno.
Il tema è stato suggerito dalla Lettera pastorale del Vescovo Domenico Battaglia (diocesi Cerreto Sannita) e riprende il cammino suggerito dal Sinodo di ottobre sui Giovani. Il brano di Bartimeo (Mc 10,46-52) lo ascolteremo il 28 ottobre, 30a domenica del tempo ordinario, B.

nome file: ci-chiami-anno-catech-2018-2019.zip (301 kb); inserito il 13/09/2018; 12233 visualizzazioni

l'autore è Maria Teresa Suppa, contatta l'autore

33. Scheda VII Domenica T. O. Anno Avisualizza scarica

Amate i vostri nemici
Scheda per i bambini del catechismo sul Vangelo della VII Domenica del tempo ordinario, anno A (Matteo 5,38-48)
Dopo aver letto il testo evangelico, i bambini sono invitati a colorare il disegno e completare le frasi con le parole mancanti. In questo modo arriveranno alla Santa Messa della Domenica conoscendo già il contenuto della Parola che andranno ad approfondire con l'omelia del sacerdote.

nome file: 7-dom-t-o-a.zip (482 kb); inserito il 02/02/2017; 11832 visualizzazioni

l'autore è Cecilia Vitrano, contatta l'autore

34. Scheda II Domenica T. O. Anno Avisualizza scarica

Ecco l'Agnello di Dio, colui che toglie il peccato dal mondo (Gv 1,29-34)
Scheda per i bambini del catechismo sul Vangelo della II Domenica del tempo ordinario, anno A.
Contiene il testo evangelico, un disegno da colorare e alcune domande a risposta multipla.

nome file: 2-dom-t-o-a.zip (214 kb); inserito il 03/01/2017; 11757 visualizzazioni

l'autore è Cecilia Vitrano, contatta l'autore

35. Scheda VI Domenica T. O. Anno A   2visualizza scarica

Così fu detto agli antichi, ma io vi dico
Scheda per i bambini del catechismo sul Vangelo della VI Domenica del tempo ordinario, anno A (Matteo 5,17-37)
Dopo aver letto il testo evangelico, i bambini sono invitati a colorare il disegno e completare le frasi con le parole mancanti. In questo modo arriveranno alla Santa Messa della Domenica conoscendo già il contenuto della Parola che andranno ad approfondire con l'omelia del sacerdote.

nome file: 6-dom-t-o-a.zip (540 kb); inserito il 02/02/2017; 11694 visualizzazioni

l'autore è Cecilia Vitrano, contatta l'autore

36. Linea del tempo nei Vangeli   1visualizza scarica

Striscione, con immagini e frasi, che riassume la cronologia degli avvenimenti scritti nei Vangeli.Il file è in pdf.

nome file: linea-tempo-vangeli.zip (770 kb); inserito il 29/11/2009; 11617 visualizzazioni

l'autore è Annalisa Culzoni, contatta l'autore

37. Catechesi per ragazzi - II domenica per annum, Avisualizza scarica

Proposte e di indicazioni di materiale per approfondire con ragazzi di quinta elementare e prima media il vangelo della II Domenica del tempo ordinario, anno A.

nome file: catechesi-vangelo-2-dom-ord-a.zip (9 kb); inserito il 31/12/2019; 11575 visualizzazioni

l'autore è don Remigio Menegatti, contatta l'autore, vedi home page

38. Seminiamo la speranza - da Pasqua a Pentecostevisualizza scarica

Sussidio realizzato dall'Ufficio Catechistico della Diocesi di Albenga-Imperia per la catechesi dei ragazzi e delle famiglie nel Tempo Pasquale, ai tempi del coronavirus, con proposte di attività, suddivise per due fasce di età, legate ai vangeli delle domeniche.

nome file: seminiamo-speranza-pasqua-pentec.zip (6259 kb); inserito il 26/05/2020; 10604 visualizzazioni

l'autore è don Fabio Bonifazio, contatta l'autore, vedi home page 1 - home page 2

39. Catechesi per ragazzi - V domenica per annum, Avisualizza scarica

Proposte per approfondire con ragazzi di quinta elementare e prima media il vangelo della V Domenica del tempo ordinario, anno A (Mt 5,13-16):
Allegata una presentazione Power Point e "E' sale e luce chi" un foglio in cui evidenziare tra i vari atteggiamenti e comportamenti i modi concreti per essere sale e luce. Si avrà un identikit del discepolo di Gesù.

nome file: catechesi-vangelo-5-dom-ord-a.zip (1676 kb); inserito il 23/01/2020; 10381 visualizzazioni

l'autore è don Remigio Menegatti, contatta l'autore, vedi home page

40. Una goccia d’acqua nel deserto della povertàvisualizza scarica

Proposta/attività da preparare nei gruppi di catechesi per la 2a Giornata Mondiale dei Poveri. Riprendendo una frase dal messaggio del papa per la Giornata, i ragazzi scrivono su “gocce d’acqua” cosa possono donare: un sorriso, un abbraccio, un po’ di tempo, gioia, conforto, parole belle, … . Le gocce completate potrebbero essere distribuite a fine Messa per coinvolgere la Comunità.

nome file: attivita-giorn-mond-poveri-2018.zip (196 kb); inserito il 06/11/2018; 9760 visualizzazioni

l'autore è Maria Teresa Suppa, contatta l'autore