Testi per la prossima festa:
Aree preferite
animazione domenica
(8187)
app e software
(80)
audio
(800)
bambini
(5535)
bibbia
(2882)
carità
(151)
catechesi
(919)
cineforum
(71)
educatori
(271)
famiglie
(295)
giovani
(1752)
magistero
(3819)
migrazioni
(229)
missioni
(373)
pedagogia
(13)
preghiera
(12144)
presentazioni
(3006)
scout
(591)
spiritualità
(244)
studi
(483)
varie
(2888)
video
(3521)
Quando hai bisogno, Qumran ti dà una mano, sempre.
Ora Qumran ha bisogno di te.
- Clicca qui per sapere il perché.
Hai cercato insieme nell'area Bambini e ragazzi e sottoaree
Hai trovato 123 testi
Ordina per
Torna alla ricerca su tutte le aree testi
1. Regole del Buon Catechismo 15visualizza scarica
Un decalogo di semplici regole da rispettare per poter avere un gruppo pronto all'ascolto e che conosce i momenti adatti per rilassarsi e scherzare. Si consiglia di consegnarlo e leggerlo insieme ai bambini/ragazzi all'inizio dell'anno, cosicché durante l'intero percorso si potrà sempre far riferimento a quelle dieci regole fondamentali nel caso in cui qualche comportamento fosse irrispettoso.
nome file: regole-catechismo.zip (386 kb); inserito il 02/09/2015; 37336 visualizzazioni
l'autore è Angelo Giraldi, contatta l'autore
2. Il decalogo - dieci vie per la felicità 37visualizza scarica
Schede utilizzate in un incontro con i bambini di terza elementare per parlare insieme e capire meglio l'argomento 'Dieci Comandamenti'. Spunti presi da files già presenti nel sito; immagini prese da Qumran2.
nome file: comandamenti-vie-felicita.zip (235 kb); inserito il 08/01/2013; 175028 visualizzazioni
l'autore è Simona Bochmer, contatta l'autore
3. Ricostruisci l'Ascensione e la Pentecoste 6visualizza scarica
Attività da svolgere con i ragazzi di prima media inerente i racconti dell'Ascensione e della Pentecoste. I ragazzi sono invitati a ricostruire il racconto utilizzando le parole poste in fondo alla pagina, affinché la storia abbia un senso logico. Alla fine, insieme, si leggono i brani del Vangelo/Atti degli Apostoli che parlano della salita di Gesù in cielo e della discesa dello Spirito Santo. Il file zip contiene il foglio per i ragazzi da completare e quello completo per il catechista.
nome file: storia-ascensione-pentec.zip (15 kb); inserito il 30/05/2011; 56418 visualizzazioni
l'autore è Simona Bochmer, contatta l'autore
4. Campo estivo ACR sul Mago di Oz 1visualizza scarica
Sussidio tematico per campiscuola di ragazzi dai 6 ai 14 anni sulla storia del Mago di Oz. E' completato da una serie di giochi e attività interessanti che vi aiuteranno a creare la giusta ambientazione, insieme alla spiegazione dettagliata dello svolgimento di ogni giornata.
nome file: campo_oz.zip (293 kb); inserito il 16/06/2002; 42923 visualizzazioni
l'autore è Lara Grossi, contatta l'autore
5. Io c'ero 2visualizza scarica
Novena di Natale vista con gli occhi ed il cuore dei suoi protagonisti. Attraverso il racconto del pastore Matteo, delle pecore, del più giovane dei Magi, dell'Angelo e, soprattutto, di Maria si proverà a rivivere insieme cosa successe la notte di Natale di tanti anni fa. I file sono in formato publisher e pdf.
nome file: novena-io-cero.zip (3867 kb); inserito il 21/11/2012; 21942 visualizzazioni
l'autore è Catechiste Parrocchia San Bernardo - Fossano, contatta l'autore
6. Puzzle dei Sacramenti 12visualizza scarica
Attività per i bambini del catechismo, per riflettere insieme sui Sacramenti. I disegni, colorati e incollati su cartoncino vanno poi ritagliati a modo di puzzle che i bambini dovranno ricomporre.
sacramenti battesimo cresima confermazione comunione eucarestia matrimonio ordine sacro unzione degli infermi
nome file: puzzle-sacramenti.zip (556 kb); inserito il 18/03/2014; 77461 visualizzazioni
l'autore è Maria Rita Poscia, contatta l'autore
7. La Quaresima e il mercoledì delle ceneri 3visualizza scarica
E' una simpatica scheda da utilizzare per un incontro di catechismo con bambini e fanciulli. Adatta per spiegare il significato della quaresima e del mercoledì delle ceneri e per riflettere insieme. Un mix riadattato di materiale trovato su Qumran e in sussidi vari.
nome file: merc-ceneri-scheda-cat.zip (28 kb); inserito il 28/02/2006; 118745 visualizzazioni
l'autore è Anna Pregnolato, contatta l'autore
8. Carta d'identità di Gesù 16visualizza scarica
Scheda per creare la carta di identità di Gesù. Da compilare insieme ai bambini cercando i riferimenti sul Vangelo.
In formato Word ed Excel.
nome file: carta-id-gesu.zip (64 kb); inserito il 08/10/2013; 31935 visualizzazioni
l'autore è Lucia Tiberi, contatta l'autore
9. La Messa: insieme verso Gesù 20visualizza scarica
Scheda sulle parti della celebrazione eucaristica, per i bambini del catechismo (secondo anno di comunione). Composta da quattro pagine per la catechista e quattro, da completare, per i bambini.
nome file: messa-insieme-verso-gesu.zip (409 kb); inserito il 17/03/2014; 21769 visualizzazioni
l'autore è Angela Lo Buglio, contatta l'autore
10. Itinerario catechistico anno 2014-15 - Prima elementare 6visualizza scarica
Itinerario catechistico annuale per la prima elementare, per un totale di 30 incontri, diviso in tre nuclei:
I - È bello stare insieme (ottobre-novembre).
II - Dio ci ha regalato Gesù (dicembre-gennaio)
III - Il luogo dove ci riuniamo (febbraio-maggio)
Obiettivi:
• creare le condizioni perché si formi il gruppo che compirà il cammino;
• avviare una graduale scoperta e conoscenza della persona di Gesù;
• far percepire la gioia di essere parte della “famiglia” dei cristiani e accendere il desiderio di continuare il cammino con gli amici e i genitori.
Testo di riferimento: “Io sono con voi” (Catechismo Cei)
Ideato dalla Parrocchia dei Santi Martino e Lucia di Apricena per l’anno 2014-15.
nome file: itiner-catech-2014-15-1elem.zip (5562 kb); inserito il 11/11/2014; 36931 visualizzazioni
l'autore è Anna Di Mauro, contatta l'autore
11. E' più bello pregare insieme 7visualizza scarica
Pieghevole di 4 pagine per l’introduzione alla prima confessione con un cruciverba con 9 definizioni. Alla fine nell'area evidenziata appare una parola chiave. Nell'ultima pagina l'atto di dolore da staccare e portare a casa per impararlo.
nome file: bello-pregare.zip (843 kb); inserito il 12/04/2010; 54828 visualizzazioni
l'autore è Annalaura Cittadino, contatta l'autore
12. Percorriamo insieme l'Anno Liturgico 5visualizza scarica
Scheda sintetica per i ragazzi delle medie affinché comprendano meglio il Calendario Liturgico, come si suddivide, il significato e le caratteristiche di ogni tempo.
nome file: calend-liturgico.zip (1376 kb); inserito il 17/03/2009; 57974 visualizzazioni
l'autore è Simona Bochmer, contatta l'autore
13. E Dio creò il padre 6visualizza scarica
Semplice scheda contenente un racconto e un piccolo lavoretto; da utilizzare bimbi e genitori insieme per una riflessione in famiglia.
nome file: scheda-famiglia.zip (158 kb); inserito il 14/11/2012; 9548 visualizzazioni
l'autore è Eugenia Linari, contatta l'autore
14. Signore accresci in noi la fede 5visualizza scarica
Celebrazione per l'inizio del catechismo ispirata al tema della fede e dell'importanza del credo per l'iniziazione cristiana dei fanciulli, insieme ai comandamenti. Vi sono il file con il rito completo da dare ai sacerdoti, catechisti e animatori, mentre per i fanciulli vi è un piccolo fascicolo da stampare fronte-retro e a colori con i momenti più importanti della celebrazione.
nome file: inizio-anno-e-fede.zip (118 kb); inserito il 23/11/2012; 14848 visualizzazioni
l'autore è Laura Bianco, contatta l'autore
15. Con Maria, vogliamo seguire Gesù 3visualizza scarica
Momento di preghiera per ragazzi insieme a Maria, pensato per il mese di maggio, ma non soltanto. Dopo una breve introduzione sul rosario, vengono meditati i misteri gaudiosi, alternando brani del Vangelo, recita dell'Ave Maria, e una preghiera a Maria da recitare insieme al termine di ogni mistero. Ogni mistero è anche accompagnato da un'immagine.
nome file: con-maria-seguiamo-gesu.zip (147 kb); inserito il 16/05/2003; 49230 visualizzazioni
l'autore è don Giovanni Benvenuto, contatta l'autore, vedi home page
16. Il Sole esiste per tutti - Preghiera di adorazione eucaristica per ragazzi 3visualizza scarica
Preghiera di adorazione eucaristica per i ragazzi (ma non solo!) sul tema del Sole che è Gesù Eucarestia. Con due canzoni di cantautori contemporanei sul tema. Insieme al foglio della preghiera devono essere distribuiti penne e foglietti perché ogni ragazzo scriva la sua preghiera personale davanti all'Eucarestia.
nome file: preghiera_sole.zip (1157 kb); inserito il 11/06/2009; 31417 visualizzazioni
l'autore è don Francesco Bigatti
17. Cammino verso la prima Comunione 13visualizza scarica
Quattro schede operative per altrettanti incontri con i ragazzi che si preparano alla prima Comunione, per riflettere insieme con il brano evangelico di Emmaus:
1 - Apriamo gli occhi: camminiamo insieme incontro a Gesù
2 - Attenti alle illusioni
3 - L'amore fedele: resta qui con noi
4 - Bentornato tra noi
Utilizzate nella Parrocchia di San Lorenzo Martire- Nibbia con i ragazzi di 4a primaria.
nome file: cammino-com-emmaus.zip (3424 kb); inserito il 28/09/2013; 33420 visualizzazioni
l'autore è Anna Maria Spinoglio, contatta l'autore
18. Camminiamo insieme 5visualizza scarica
Con i ragazzi di prima e seconda media, ripensando al cammino fatto durante l’anno catechistico, si è pensato di fare una “camminata” con delle tappe e la messa finale. Il cammino annuale seguito è stato "Punta in alto!" tema ACR 2011-2012.
Il file zip contiene:
- Programma della giornata
- giochi vari
- gioco delle differenze
- smile per magnete con nome
- libretto per la messa (in Publisher e Pdf)
nome file: camminiamo-insieme.zip (1515 kb); inserito il 19/03/2014; 22496 visualizzazioni
l'autore è Monica, Lalla, Sonia, contatta l'autore
19. Le virtù teologali... chiamati ad essere Santi insieme 5visualizza scarica
Breve presentazione delle virtù teologali con riferimenti ai loro simboli e ad alcune figure "modello". La formula per la santità si ottiene mettendo "nella provetta" le giuste dosi delle tre virtù... dosi diverse per ognuno perché ciascuno è diverso ma ugualmente chiamato ad essere santo nell'amore di Dio.
In formato Publisher e Pdf.
nome file: fede-speranza-carita.zip (1709 kb); inserito il 15/05/2015; 27282 visualizzazioni
l'autore è Priscilla Santini, contatta l'autore
20. AMAZONAS: come and see! 2visualizza scarica
Un sussidio per costruire insieme agli animatori l'Estate Ragazzi 2011. Il tema è "Venite e vedrete". La particolarità del materiale è che non dà niente di pronto, ma solo tante idee per lavorare insieme agli animatori, partendo dall'idea che quello che viene preparato insieme viene anche realizzato con maggiore entusiasmo e responsabilità.
nome file: amazonas.zip (1922 kb); inserito il 26/02/2011; 11499 visualizzazioni
l'autore è Andrea Ros sdb, contatta l'autore, vedi home page
21. Sulla via dell'amore 6scarica
Via crucis pensata per rivivere i momenti salienti della Settimana Santa con i bambini/ragazzi dalla quarta elementare alla prima media, con indicazioni sui passi dei Vangeli da leggere insieme.
Libretto in formato publisher, con disegni presi da Qumran.
nome file: via-amore-ragazzi.zip (833 kb); inserito il 07/04/2011; 44382 visualizzazioni
l'autore è Simona Bochmer, contatta l'autore
22. I misteri della vita.....il rosario dei bambini 5visualizza scarica
Schema di preghiera con il Santo Rosario adatto ai bambini. E' un aiuto per riflettere e meditare insieme i misteri Gloriosi.
nome file: rosario-bambini.zip (200 kb); inserito il 13/05/2008; 47913 visualizzazioni
l'autore è Francesco Carta, contatta l'autore, vedi home page
23. La meraviglia della stradavisualizza scarica
Primo incontro di catechesi di un gruppo di ragazzi di prima media, in collaborazione con l'Azione Cattolica. Lo slogan è Punta in alto! tema ACR 2011-2012.
Obiettivi:
- formare un gruppo, sentirsi gruppo
- insieme puntando in alto (meraviglia della montagna)
- non si è soli, ma in cordata
Abbiamo disegnato e fotocopiato uno zaino, ogni ragazzo ritagliando il disegno e incollando i vari pezzi si è fatto uno zainetto che ha abbellito e poi vi ha messo dentro un biglietto con l’impegno/talento che metteva a disposizione nel gruppo.
nome file: catechesi-acr-1.zip (1082 kb); inserito il 11/09/2012; 13139 visualizzazioni
l'autore è Monica, Lalla, Sonia, contatta l'autore
24. Itinerario catechistico anno 2014-15 - Seconda elementare 11visualizza scarica
Itinerario catechistico annuale per la seconda elementare, per un totale di 30 incontri, diviso in tre nuclei:
I - È bello stare insieme (ottobre-novembre).
II - Dio ci ha regalato Gesù (dicembre-gennaio)
III - Il luogo dove ci riuniamo (febbraio-maggio)
Meta annuale:
I bambini scoprono Dio Padre e Creatore. Guardano la vita, le persone, il creato…doni attraverso i quali Egli ci dice il suo amore. Imparano a ringraziarlo....
Testo di riferimento: “Io sono con voi” (Catechismo Cei)
Ideato dalla Parrocchia dei Santi Martino e Lucia di Apricena per l’anno 2014-15.
nome file: itiner-catech-2014-15-2elem.zip (5991 kb); inserito il 11/11/2014; 42340 visualizzazioni
l'autore è Anna Di Mauro, contatta l'autore
25. Fate questo in memoria di me 8apri link
Ritiro di una giornata in preparazione alla prima Comunione. ll ritiro si può realizzare qualche giorno prima. I catechisti e il sacerdote accolgono i ragazzi nel luogo stabilito. I genitori li raggiungono nel tardo pomeriggio per la celebrazione penitenziale e le confessioni individuali. Si prosegue con un momento di convivialità e festa tutti insieme.
Tratto da Catechisti parrocchiali di maggio 2015, è anche scaricabile in formato Pdf.
inserito il 30/05/2015; 12943 visualizzazioni
l'autore è www.paoline.it, contatta l'autore, vedi home page
26. Il gioco dei numeri del catechismo 11visualizza scarica
Un "quizzone catechistico-matematico" per far divertire i bambini e, contemporaneamente, ricordare ed ampliare insieme alcuni dei temi incontrati nel corso degli incontri di catechismo. Con un po' di aiuto da parte dei catechisti, il quiz può essere proposto già a bambini che hanno terminato il primo anno di preparazione alla Comunione. Il gioco è stato pensato per una risoluzione in gruppo, non come competizione individualistica: si può fare a gara a chi risponde prima ma si va avanti insieme, fermandosi qua e là per ricordare ed approfondire i temi su cui i bambini si dimostrano più indecisi. Le operazioni matematiche sono molto semplici (solo addizioni, sottrazioni e moltiplicazioni), solitamente alla portata di bambini che stanno terminando la terza elementare.
In formato Excel modificabile e Pdf per la stampa.
nome file: gioco-numeri-catech.zip (84 kb); inserito il 08/09/2015; 52579 visualizzazioni
l'autore è Stefano Pescosolido, contatta l'autore
27. Campo-scuola: Siamo fratelli! 2visualizza scarica
Il sussidio contiene la storia, le attività formative e la parte teatrale realizzati per i campi estivi parrocchiali. Il lavoro è rivolto ai ragazzi dellle elementari e medie ed è stato interamente prodotto dal gruppo animatori dell'Associazione EsistiAMO.
Tante sono le tematiche affrontate: dalla famiglia ai sogni, dall‟invidia alla condivisione, dal tradimento al perdono. Tutti argomenti che consentiranno ai ragazzi, guidati da Giacobbe, Giuseppe e la loro grande famiglia, di potersi confrontare raccontando le proprie esperienze senza perdere di vista l'obiettivo dell'esperienza estiva: divertirsi - insieme - con gioia!
nome file: siamo-fratelli.zip (585 kb); inserito il 03/09/2010; 24811 visualizzazioni
l'autore è Davide Pitasi, contatta l'autore
28. Regole 4visualizza scarica
Un racconto sul valore delle regole per vivere insieme, in cui le parole sono sostituite da clipart.
Suggerimenti per l'Attività: Il testo viene letto insieme ai ragazzi e successivamente lavorando insieme si scrivono le regole per vivere in Comunità. Si può realizzare un cartellone in cui al centro si mette il racconto e ai lati si formano due colonne intitolate "Si può fare" e "Non si deve fare" e sotto si scrivono le rispettive regole.
In formato Publisher e Pdf
nome file: regole.zip (445 kb); inserito il 22/12/2016; 13118 visualizzazioni
l'autore è Claudia Grasso, contatta l'autore
29. I segni della Pasqua cristiana - Gioco 3visualizza scarica
Un gioco per la famiglia, il gruppo o altre occasioni per richiamarsi insieme i segni della Pasqua dei cristiani.
nome file: i_segni_della_pasqua_gioco.zip (5 kb); inserito il 28/02/2007; 28533 visualizzazioni
l'autore è don Remigio Menegatti, contatta l'autore, vedi home page
30. Il quizzone sull'anno liturgico 9visualizza scarica
Rappresentazione grafica dell'anno liturgico con i campi da riempire: nomi dei tempi, nomi delle feste e delle celebrazioni, colori dei tempi. Il quiz è stato pensato per essere svolto tutti insieme, con la guida e l'aiuto del catechista. Gli spicchi che rappresentano i tempi dell'anno possono essere colorati.
In formato PPTX modificabile e Pdf per la stampa.
nome file: quiz-anno-liturgico.zip (207 kb); inserito il 22/12/2016; 18881 visualizzazioni
l'autore è Stefano Pescosolido, contatta l'autore
31. Insieme verso la grotta 2visualizza scarica
Schede da colorare per manifesti aule catechismo. Tratte dal Portale Grafica Pastorale. Puoi vedere lo slideshow
nome file: verso_grotta.zip (3906 kb); inserito il 04/12/2013; 5897 visualizzazioni
l'autore è don Mauro Manzoni, contatta l'autore, vedi home page 1 - home page 2
32. Estate a Narniavisualizza scarica
Sussidio formativo per Grest basato sulle Cronache di Narnia.
Il sussidio è articolato secondo le seguenti sequenze:
1. Premessa (inquadra il tema che si affronterà nella tappa).
2. Raccontando (narra la storia della tappa).
3. Mentolando (due dinamiche sul tema affrontato).
4. Giocando insieme (due giochi sul tema).
5. C’era una volta (una storia sul tema ).
6. Parola e Verità (riferimento biblico sul tema).
7. Alzando gli occhi al Cielo (momento di preghiera sul tema).
Sono previsti tre momenti liturgici in riferimento alle tematiche del Perdono, dello Spirito Santo e della Missione.
nome file: vita_da_leoni.zip (769 kb); inserito il 24/05/2006; 30142 visualizzazioni
l'autore è Flavio Mela, contatta l'autore
33. Per voi è la promessa 2visualizza scarica
Veglia penitenziale per cresimandi insieme a genitori, padrini e madrine, alla fine dell'anno catechistico. Contiene la lettura dagli Atti degli Apostoli, Salmi, canti, preghiere di ringraziamento e perdono comunitarie e personali.
Il file zip contiene il documento in formato A4 e il libretto già impaginato
nome file: cresime-promessa.zip (20 kb); inserito il 05/05/2010; 19027 visualizzazioni
l'autore è Emanuele Bianco, contatta l'autore
34. La Quaresima spiegata ai bambini 4visualizza scarica
Breve schema da completare, insieme ai bambini, per spiegare loro la Quaresima.
Il file zip contiene lo schema in word e il carattere da installare nella cartella font, lo schema in PdF, il foglio per il catechista.
nome file: quaresima-spiegata-bambini.zip (155 kb); inserito il 27/08/2011; 82410 visualizzazioni
l'autore è Maria Rosaria Longo, contatta l'autore
35. La scelta 4visualizza scarica
Attività per affrontare con i ragazzi di prima e seconda media il tema e la difficoltà della scelta.
Per introdurre l’argomento è stato utilizzato il video "Cambia il tuo sguardo! " e per riflettere il brano del vangelo “la casa sulla roccia” (Mt 7,24-27) infine è stata rappresentata la storia dei tre porcellini riportandola ai ragazzi (un gruppo di amici che decide di fare niente, poco, oppure insieme costruire qualcosa).
nome file: scelta-ragazzi-1-2-media.zip (1198 kb); inserito il 13/09/2012; 32879 visualizzazioni
l'autore è Monica, Lalla, Sonia, contatta l'autore
36. Extreme Experience Games 2visualizza scarica
'Extreme Experience Games: i giochi che il tuo don non ti lascerebbe mai fare!' è il titolo di un sussidio frutto di oltre dieci anni di esperienza nella preparazione di grandi giochi (spesso anche enormi) a tema. Non semplici cacce al tesoro, ma vere e proprie avventure da vivere insieme.
nome file: extreme-experience-games.zip (6421 kb); inserito il 20/06/2013; 8840 visualizzazioni
l'autore è Andrea Ros sdb, contatta l'autore, vedi home page
37. Facciamo fiorire il nostro cuore 8visualizza scarica
Percorso quaresimale con i bambini del catechismo (terza elementare), ideato da una catechista della Parrocchia Madonna delle Rose di Torino.
Il file comprende la spiegazione e gli allegati (in PDF): il cartellone attività da appendere in classe e costruire insieme ai bambini nei quattro incontri del periodo quaresimale. Le attività sono attinenti il Vangelo della domenica successiva.
nome file: percorso-quaresima-2014.zip (590 kb); inserito il 04/03/2014; 43080 visualizzazioni
l'autore è Paola Garitta, contatta l'autore
38. Due giorni Croods 1visualizza scarica
Insieme alla ricerca del domani. Breve camposcuola della durata di due giorni, sul tema del film d'animazione I Croods e su Mt 4,18-22. Ideato per bambini e ragazzi di Acr.
nome file: 2-giorni-croods.zip (841 kb); inserito il 18/06/2014; 12004 visualizzazioni
l'autore è Nicolao Bertoncelli, contatta l'autore
39. Apertura Oratoriovisualizza scarica
Attività per l'apertura dell'oratorio, il Vangelo è Lc 10,1-9 e si è messo in evidenza soprattutto la chiamata ad essere testimoni di Gesù insieme e non da soli... a due a due.
nome file: apertura-oratorio-2014.zip (10 kb); inserito il 30/10/2014; 7667 visualizzazioni
l'autore è Barbara Gambini, contatta l'autore
40. Re Leone: Insieme per crescere! 1visualizza scarica
Camposcuola ACR di 5 giorni sul Re Leone, che prevede la visione del film di Walt Disney.
Il file zip contiene:
- il modulo di iscrizione
- uno schema generale del campo e il programma giorno per giorno
- libricino campo per i ragazzi con i brani del vangelo e spunto di riflessione
- i giochi spiegati divisi per giornate e materiale gioco
- la preghiera di inizio campo
- il diploma di partecipazione (in formato power point da personalizzare)
- la copertina per CD foto personalizzabile
- elenco delle cose da portare al campo.
Il campo era formato da 9 educatori, il parroco e il viceparroco con 21 ragazzi partecipanti della Cattedrale di Siracusa, e il programma collaudato è andato benissimo.
nome file: re_leone_insieme_per_crescere.zip (8440 kb); inserito il 20/04/2015; 31786 visualizzazioni
l'autore è Rita Dell'Aquia, contatta l'autore
Spunti bibliografici a cura di LibreriadelSanto.it
I tuoi testi preferiti
Inviaci il tuo materiale!