I tuoi testi preferiti

Aree preferite 

NOVITÀ

Ultimi 7 giorni

Ultimi 15 giorni

Ultima news (15/05/2025)

Penultima news (29/04/2025)

Inviaci il tuo materiale!

Aree materiale

BAMBINI / CRESIMANDI

161. Ci 6! Ci Siamo! Quaresima 2019   3visualizza scarica

Camminiamo insieme con tutto il cuore, verso la Pasqua. Cammino di Quaresima 2019 per fanciulli e ragazzi, con suggerimento di attività: ogni domenica di quaresima scriveranno le parole suggerite dal Vangelo sul libretto a forma di cuore, realizzato durante gli incontri di catechesi .

area bambini/cresimandi - nome file: ci-6-quaresima-2019.zip (243 kb); inserito il 11/02/2019; 28688 visualizzazioni

l'autore è Maria Teresa Suppa, contatta l'autore

162. Camminiamo insieme… con Te! Avvento 2018   1visualizza scarica

Un cammino di Avvento cosparso di stelle pensato per i ragazzi della cresima, che ogni domenica scriveranno in una stella la parola chiave del Vangelo e pregheranno con i salmi…
Il Cammino di Avvento è collegato al tema per l’Anno Catechistico 2018-19.

area bambini/cresimandi - nome file: camm-insieme-avv-2018.zip (104 kb); inserito il 08/11/2018; 15215 visualizzazioni

l'autore è Maria Teresa Suppa, contatta l'autore

163. Il Giubileo della Misericordia di Papa Francesco   4visualizza scarica

Prendendo spunto dal "Tour del Giubileo" allegato alla rivista "Dossier Catechista" di Marzo 2016, abbiamo pensato fosse utile un libretto contenente riflessioni sulle opere di misericordia, i segni del Giubileo, i testimoni, le parabole e gli incontri di Gesù con la misericordia come punto di partenza per le discussioni con i ragazzi negli incontri di catechismo. Alla fine del libretto è presente un diario dove i ragazzi potranno annotare le loro "opere di misericordia". Alcune figure sono tratte dal "Tour del Giubileo".

area bambini/cresimandi - nome file: giubileo-opere-misericordia.zip (5034 kb); inserito il 12/03/2016; 20459 visualizzazioni

l'autore è Parrocchia S. Giuseppe Artigiano- Salivoli Piombino (LI), contatta l'autore

164. Le parole di Maria   3visualizza scarica

A partire dall'Ave Maria, i ragazzi sono invitati con dei semplici anagrammi a riflettere sulle azioni di Dio e su come noi possiamo mettere in pratica quei doni di grazia che Maria per prima ha ricevuto.

area bambini/cresimandi - nome file: parole-di-maria.zip (117 kb); inserito il 11/09/2015; 27599 visualizzazioni

l'autore è Aurelio Carella, contatta l'autore

165. Cammino cresimandi 100 giorni 2014   6visualizza scarica

Schede realizzate dal sussidio “Nel campo dello Spirito - 100 giorni cresimandi 2014”, a cura della Pastorale Giovanile della diocesi di Milano
- I Parte – quaresima:
Introduzione: costruiamo la fattoria: i doni dello spirito/Il grano e la zizzania+5 schede:
1. Il progetto l'uomo (Lc 14.25);
2. Il pozzo = Pietà (Gv 4,3-7);
3. La stalla = Fortezza e Consiglio (Lc 18,1-5);
4. La casa = Il Timor di Dio (Mt 7,24-29);
5. La serra = sapienza, scienza, intelletto (Mt 16,1-4);
- II Parte - settimana santa:
1. accoglienza del Crisma + triduo;
2. Rinnovo Promesse Battesimali;
3. Micro-realizzazione 2014

area bambini/cresimandi - nome file: 100-giorni-cresimandi-2014.zip (793 kb); inserito il 11/09/2015; 38614 visualizzazioni

l'autore è Mina Verderio, contatta l'autore

166. Gerusalemme andata e ritorno… passando per Emmaus (2)   7visualizza scarica

Ritiro di due giorni con i ragazzi delle Cresima sul cammino de "I discepoli di Emmaus" (Lc 24,13-35) e l'incontro con Gesù...
Il file Zip contiene il testo-guida e la presentazione ppt

area bambini/cresimandi - nome file: ritiro-cresimandi-emmaus.zip (2579 kb); inserito il 16/10/2013; 32075 visualizzazioni

l'autore è Marco Datti, contatta l'autore

167. Ritiro per la Cresima sui discepoli di Emmaus   2visualizza scarica

"Verso Emmaus": testo di riflessione sui discepoli di Emmaus preparato per il ritiro dei ragazzi della Cresima. Il testo ripercorre la vicenda secondo tre direzioni: il comportamento degli apostoli, il nostro, quello di Gesù

area bambini/cresimandi - nome file: verso-emm.zip (4 kb); inserito il 19/10/1998; 45479 visualizzazioni

l'autore è Luigi Ferrini, contatta l'autore

BAMBINI / ESTATE

168. Seguiamo la freccia di Robinvisualizza scarica

Campeggio per bambini delle elementari basato sulla storia di Robin Hood.
Il file zip contiene il libretto per i bambini e quello per gli animatori.

area bambini/estate - nome file: freccia-robin.zip (2670 kb); inserito il 20/07/2017; 8618 visualizzazioni

l'autore è Simona Leonelli, contatta l'autore

169. Camposcuola "I 5 sensi di Dio"   2visualizza scarica

Camposcuola di 5 giorni strutturato con 5 catechesi bibliche sui 5 sensi (udito, tatto, vista, olfatto, gusto). Il materiale è organizzato in un file per l'educatore che contiene degli spunti di riflessione per la catechesi e uno spunto per le attività da realizzare con i ragazzi; ed un file per la riflessione personale sulla parola di Dio con domande che toccano anche i 7 vizi capitali. Questo camposcuola è stato pensato per ragazzi tra gli 11 e i 13 anni, ma è facilmente adattabile anche per gli adolescenti e i giovani, oltre che utilizzabile per singole catechesi in altri contesti.

area bambini/estate - nome file: campo-5-sensi-dio.zip (205 kb); inserito il 19/07/2017; 18242 visualizzazioni

l'autore è Simone Gentile, contatta l'autore, vedi home page

170. Scegli un colore… colora l’estate con l’Amore - GreMISst 2017   2apri link

Gremisst (Grande Estate Missionaria) è la proposta estiva di animazione missionaria per bambini e preadolescenti ideata da Missio Ragazzi. Il Gremisst 2017 si compone di 5 schede sul tema dell'amore che si traduce nella gioia dell’incontro con il Signore, con il fratello, con il mondo. Le schede sono adatte a giornate missionarie durante i GREST.
- Amore come… Saper ascoltare
- Amore come… Prendersi Cura
- Amore come… Far felice l’altro
- Amore come… Condividere
- Amore come… Andare oltre le apparenze
Ogni scheda è strutturata in cinque colori:
* blu – la parola del Signore
* verde – in giro per il mondo
* bianco – per riflettere
* giallo – laboratorio di creatività
* rosso – giochi dal mondo.

File allegato

area bambini/estate - inserito il 05/06/2017; 7419 visualizzazioni

l'autore è Missio Ragazzi, contatta l'autore, vedi home page

171. Fermata a StaziOne EmoziOne - Due giorni Inside Out   3visualizza scarica

Breve camposcuola della durata di due giorni, sul tema del film d'animazione "Inside Out" e sulla parabola dei talenti. Un viaggio all'interno di noi stessi per conoscere le nostre emozioni e le isole della personalità, che porterà i ragazzi a scoprire come la nostra bellezza nasce dal mix di tutto quello che siamo. Ideato per bambini e ragazzi di Acr ma adatto a tutti.

area bambini/estate - nome file: campo-inside-out.zip (7206 kb); inserito il 23/08/2016; 33273 visualizzazioni

l'autore è Nicolao Bertoncelli, contatta l'autore

172. La fabbrica di cioccolato   1visualizza scarica

Campo scuola di una settimana per ragazzi, dalla terza elementare alla seconda media, sulla linea del film omonimo con inserimento di pensieri e canzoni.
Organizzato dalla Unità Pastorale SS. Trinità Valrovina S. Michele di Bassano del Grappa.
Libretto in formato Publisher e Pdf

area bambini/estate - nome file: campo-fabbrica-cioccolato.zip (2055 kb); inserito il 15/07/2014; 15021 visualizzazioni

l'autore è Maurizio Merlo, contatta l'autore

173. Camposcuola Toy Story 1   2visualizza scarica

Libretto completo per un camposcuola di 7 giorni sulla base del film Disney Toy Story 1, adatto a bambini di quinta elementare. Alternando giorno per giorno un lavoro di gruppo ed una passeggiata. I lavori di gruppo contengono brani del Vangelo e domande a cui i ragazzi divisi in gruppi dovranno rispondere e confrontarsi.
Libretto completo per un camposcuola di 7 giorni, per bambini delle classi elementari, tratto dal cartone Disney Toy story 1. Presenti tutte le attività giorno per giorno con 4 lavori di gruppo completi di domande e brani tratti dal vangelo sui temi di: chi siamo, dall'invidia alla gratitudine, Egoismo e prepotenza verso il rispetto e il perdono, l'amicizia. Oggi tema è presentato da una scenetta recitata dagli animatori.

area bambini/estate - nome file: campo-toy-story.zip (4628 kb); inserito il 24/06/2014; 18554 visualizzazioni

l'autore è Paola Zanella, contatta l'autore

174. Campeggio Koda fratello orso   3visualizza scarica

Libretto per un camposcuola di 7 giorni, tratto dal cartone Disney "Koda fratello orso", adatto a bambini delle elementari .
Sono inseriti 4 lavori di gruppo per i ragazzi completi di domande e passi del Vangelo e della Bibbia:
- Un totem per tutti: conoscere se stessi,
- Il cammino della vita,
- La tribù (amici e famiglia),
- Siamo tutti fratelli.
Vengono inoltre presentati personaggi contemporanei (Martin Luther King e Gandhi) e biblici (Giuseppe e i suoi fratelli, Caino e Abele, i primi discepoli di Gesù)

area bambini/estate - nome file: campo-koda.zip (534 kb); inserito il 23/06/2014; 22841 visualizzazioni

l'autore è Paola Zanella, contatta l'autore

175. Signore, accresci in noi la fede   3visualizza scarica

Campo scuola per ragazzi delle elementari e medie sul Credo. Sono previsti tre momenti di riflessione e un ritiro ('Gesù amico e maestro').
I temi delle riflessioni sono:
- Credo in Dio Padre;
- Credo in Gesù suo Figlio;
- Credo nello Spirito Santo e la Chiesa.
Al termine del libretto c'è la traccia per una celebrazione di fine campo, tratta dal Campo di Se vuoi 'So a chi ho dato la mia fiducia'. Il materiale utilizzato è in parte frutto di rielaborazione di attività già presenti su Qumran.

area bambini/estate - nome file: campo-credo-2013.zip (496 kb); inserito il 02/08/2013; 26756 visualizzazioni

l'autore è Arianna Marzani, contatta l'autore

176. Fede...lmente in vacanza con Gesù   1visualizza scarica

Libretto per un campo estivo di una settimana per ragazzi missionari sul tema della Fede:
- Fede è accogliere - La chiamata (Gv 21,1-14)
- Fede è perdono - Zaccheo (Lc 19,1-10)
- Fede è servire - Lavanda dei piedi (Gv 13,1-30)
- Fede è ascoltare - La tempesta sedata (Mc 4,35-41)
- Fede è annunciare - Tu sei Pietro (Gv 21,15-25)
Il sussidio, nato dal tema pastorale dell’Anno della Fede e dal tema indicato da Missio Ragazzi “Con Gesù imparo a credere”. Riporta la vita di San Francesco Saverio Patrono delle Missioni, preghiere, confessione, canti, laboratori, attività … cucina da imparare e condividere.
Buona parte delle immagini sono tratte dalla rivista Il Ponte d’oro.
In formato Pdf

area bambini/estate - nome file: campo-ragazzi-miss-2013.zip (3720 kb); inserito il 11/07/2013; 28015 visualizzazioni

l'autore è Anna Maria Sgualdo, contatta l'autore

177. Diversi... con un amico uguale   2visualizza scarica

Libretto per un camposcuola di sei giorni basato sulla storia di "Madagascar". Per ragazzi dalla terza elementare alla terza media, a cura della Unità pastorale SS. Trinità Valrovina e S. Michele di Bassano del Grappa (VI ). In formato publisher e pdf.

area bambini/estate - nome file: madagascar-campo.zip (1896 kb); inserito il 15/05/2013; 10896 visualizzazioni

l'autore è Oriana Tasca, contatta l'autore

BAMBINI / GIOCHI

178. Alla ricerca... del figliol prodigo   4visualizza scarica

Incontro proposto a un gruppo di ragazzi delle medie per riflettere sulla parabola del figliol prodigo a partire da un gioco di investigazione. I ragazzi si dividono in squadre di detective che devono ritrovare un giovane scomparso e dare un consiglio a suo padre. Al termine delle indagini si scopre che il figlio ha speso tutti i soldi in un albergo di lusso e che sta tornando a casa. Quando arriva, però, il padre lo accoglie a braccia aperte, tanto da far arrabbiare il fratello maggiore... L'attualizzazione della parabola invita a riflettere sul perdono e sulla logica di Dio, totalmente diversa dalla nostra.

area bambini/giochi - nome file: alla-ricerca.zip (8 kb); inserito il 16/01/2018; 31114 visualizzazioni

l'autore è Carlotta Bagnasco, contatta l'autore

179. Il domino del Carnevale e della Quaresima (livello 0)visualizza scarica

Rielaborazione del domino già presentato, è formato da un numero maggiore di tessere. In tal modo si hanno a disposizione più elementi per la riflessione. Adatto a tutti, anche a chi è quasi a digiuno dell'argomento Quaresima.

area bambini/giochi - nome file: domino-quaresima-liv-0.zip (902 kb); inserito il 16/01/2018; 15044 visualizzazioni

l'autore è Maria Rita Poscia, contatta l'autore

180. Andiamo a cercare Gesù nel Tempio   1visualizza scarica

Spunti per un gioco che conclude una sequenza proposta dal corso di formazione per il primo anno di catechismo della catechesi Effatà e che prevede il lavoro sui racconti di Samuele (1 Sam3) e Gesù al Tempio (Lc 2, 41-50). I bambini devono cercare le immagini di Gesù e la sua famiglia nella Chiesa.

area bambini/giochi - nome file: gesu-nel-tempio.zip (7 kb); inserito il 23/01/2017; 14624 visualizzazioni

l'autore è Patrizia Giovannini, contatta l'autore

181. Criptogramma sul Vangelo della III Domenica di Pasqua Anno B   2visualizza scarica

Gioco enigmistico riferito al Vangelo della III Domenica di Pasqua dell'Anno B, per incoraggiare i ragazzi ad approfondire il proprio rapporto con la Parola di Dio. E' stato preparato usando gli strumenti messi a disposizione da http://www.discoveryeducation.com/free-puzzlemaker/

area bambini/giochi - nome file: criptogramma-iii-pasqua-b.zip (11 kb); inserito il 13/04/2015; 15740 visualizzazioni

l'autore è Suor Paola Scarpin, contatta l'autore

182. Test 'Età, Sapienza e Grazia'   3visualizza scarica

Un simpatico test per ragazzi, ispirato a "E Gesù cresceva in sapienza, età e grazia... (Lc 2,52) " e utilizzato in preparazione alla celebrazione liturgica della presentazione di Gesù al tempio.

area bambini/giochi - nome file: test-eta-sapienza-grazia.zip (32 kb); inserito il 05/06/2014; 23962 visualizzazioni

l'autore è Parrocchia Ecce Homo (Cinisi PA), contatta l'autore, vedi home page

183. Salti in mente a catechismo   5visualizza scarica

Scheda per il gioco "Salti in mente" riadattato con contenuti catechistici, per giocare e ripassare quanto fatto. Usato al secondo anno di catechismo.

area bambini/giochi - nome file: saltiinmente-catech.zip (4 kb); inserito il 27/09/2013; 27278 visualizzazioni

l'autore è Lucia Tiberi, contatta l'autore

184. Alla scoperta di Gesù attraverso Luca   3visualizza scarica

Caccia al tesoro per conoscere Gesù attraverso il Vangelo di San Luca (per i ragazzi di 8-9 anni). Il file è in formato excel, suddiviso in diverse schede; comprende schema e soluzioni.

area bambini/giochi - nome file: luca-caccia-tesoro.zip (552 kb); inserito il 16/02/2010; 23671 visualizzazioni

l'autore è Andrea Belingardi, contatta l'autore

185. La parabola del buon samaritano   8visualizza scarica

Un semplice crucipuzzle, completo di soluzione, sulla parabola del buon samaritano (Lc 10,25-37).

area bambini/giochi - nome file: buon-samaritano.zip (9 kb); inserito il 28/01/2008; 47750 visualizzazioni

l'autore è Maria Di Stefano, contatta l'autore

BAMBINI / GREST

186. Estate Ragazzi 2024 - Speranzavisualizza scarica

Schema riassuntivo di una settimana di Grest parrocchiale sul tema della speranza attraverso alcuni cartoni animati Disney:
1. Rapunzel - i sogni;
2. Kung Fu Panda - credere in se stessi e nei propri limiti;
3. Lilo e Stitch - la famiglia;
4. Encanto - i talenti
5. Monsters & co. - le paure o la speranza
Ogni giorno c'è la descrizione dei giochi e delle attività di laboratorio in base al personaggio e al tema della giornata. Inoltre sono presenti le riflessioni e le domande per i bambini e le cose da fare per gli animatori.
Utilizzato con ragazzi dalla seconda elementare alla seconda media.

area bambini/grest - nome file: grest-2024-speranza.zip (235 kb); inserito il 15/05/2025; 127 visualizzazioni

l'autore è Maria Luce Landucci, contatta l'autore

187. Zootropolis - L'umiltà ci rende forti!visualizza scarica

Traccia per una settimana di GREST per bambini dell'asilo e delle elementari sul tema di Zootropolis (animazione, Disney 2016).

area bambini/grest - nome file: grest-zootropolis.zip (962 kb); inserito il 30/05/2024; 1992 visualizzazioni

l'autore è Chiara Canepa, contatta l'autore, vedi home page

188. L'ingrediente segreto che è in tevisualizza scarica

Grest di 5 giorni, per bambini, sul tema di “Kung Fu panda” e della scoperta della fede.

area bambini/grest - nome file: ingredi-segreto.zip (1874 kb); inserito il 25/07/2017; 15030 visualizzazioni

l'autore è Chiara Canepa, contatta l'autore, vedi home page

189. Campo estivo - Il pianeta del tesoro   1visualizza scarica

Libretto con brevi catechesi e momenti di preghiera del campo sul film "Il pianeta del tesoro", con questi temi:
1 - fare squadra
2 - I talenti
3 - l'apparenza
4 - la scelta
5 - la memoria
6 - la conversione.
Il campo è stato svolto dall'ACR della parrocchia Gesù Divin Maestro di Roma nel 2015. Adatto sia per le elementari che per le medie.
Formato A5.

area bambini/grest - nome file: campo-acr-pianeta-tesoro.zip (2346 kb); inserito il 19/07/2017; 23674 visualizzazioni

l'autore è don Enrico Rampone, contatta l'autore

190. Extreme Experience Games   2visualizza scarica

'Extreme Experience Games: i giochi che il tuo don non ti lascerebbe mai fare!' è il titolo di un sussidio frutto di oltre dieci anni di esperienza nella preparazione di grandi giochi (spesso anche enormi) a tema. Non semplici cacce al tesoro, ma vere e proprie avventure da vivere insieme.

area bambini/grest - nome file: extreme-experience-games.zip (6421 kb); inserito il 20/06/2013; 10012 visualizzazioni

l'autore è Andrea Ros sdb, contatta l'autore, vedi home page

BAMBINI / PREGHIERA

191. Perdonati e guariti - Celebrazione per ragazziapri link

Celebrazione penitenziale da vivere assieme ai ragazzi del gruppo di catechesi per riflettere sul potere di Gesù di perdonare i peccati e di guarire il corpo.
Testo di Francesca Langella, tratto da Catechisti parrocchiali n. 6, Marzo 2025

area bambini/preghiera - inserito il 08/04/2025; 71 visualizzazioni

l'autore è www.paoline.it, vedi home page

192. Pace: rispetto e accoglienza! Celebrazione per ragazziapri link

Celebrazione per ragazzi per riflettere sull'accoglienza e la mitezza. Amare, fare del bene, benedire e pregare sono i verbi che ci permettono di entrare in relazione con gli altri.
A cura di Francesca Langella, è tratta dalla rivista Catechisti parrocchiali, n. 4 gennaio 2025.

area bambini/preghiera - inserito il 25/02/2025; 93 visualizzazioni

l'autore è www.paoline.it, vedi home page

193. Confessioni di Pasqua su giovedì e venerdì santovisualizza scarica

Schema per la preparazione e la celebrazione del sacramento della Confessione in occasione della Pasqua. Pensato per ragazzi delle medie, incentrato sui due giorni del giovedì e venerdì santo.

area bambini/preghiera - nome file: confess-pasqua-ragazzi-corr.zip (1273 kb); inserito il 27/03/2024; 3787 visualizzazioni

l'autore è don Matteo Marcassoli, contatta l'autore

194. Eccomi Signore - Celebrazione per ragazziapri link

Celebrazione per aiutare i ragazzi a aiutare a scoprire come l'ascolto di Dio, nella preghiera e nella vita, è il modo per rimanere collegati con lui, come ha fatto Maria.
A cura di Francesca Langella, è tratta dalla rivista Catechisti parrocchiali, n. 1 di settembre-ottobre 2023.

area bambini/preghiera - inserito il 26/10/2023; 613 visualizzazioni

l'autore è www.paoline.it, vedi home page

195. Liberi in Gesù - Celebrazione per ragazziapri link

Celebrazione per aiutare i ragazzi a aiutare a scoprire come a Gesù stia a cuore unicamente la salvezza e la liberazione di ogni sua creatura (Lc 6,6-10)
A cura di Francesca Langella, è tratta dalla rivista Catechisti parrocchiali, n. 6 di marzo 2023.

area bambini/preghiera - inserito il 24/05/2023; 356 visualizzazioni

l'autore è www.paoline.it, vedi home page

196. L’amore vero - Celebrazione per ragazziapri link

Celebrazione per ragazzi sull'incontro di una donna, considerata una peccatrice, con Gesù (Lc 7,36-50)
A cura di Francesca Langella, è tratta dalla rivista Catechisti parrocchiali, n. 4 gennaio 2023.

area bambini/preghiera - inserito il 08/02/2023; 846 visualizzazioni

l'autore è www.paoline.it, vedi home page

197. Illuminati da una luce nuovaapri link

Celebrazione con i ragazzi in preparazione al Natale,per rivivere la gioia e la meraviglia provata dai pastori nel contemplare il volto luminoso del bambino Gesù.
La celebrazione a cura di Francesca Langella, è tratta dal "Dossier" della rivista "Catechisti parrocchiali", di dicembre 2021.

area bambini/preghiera - inserito il 20/12/2021; 1110 visualizzazioni

l'autore è www.paoline.it, vedi home page

198. Trasformati da Gesù 1. - Celebrazione per ragazziapri link

Per i nostri ragazzi è possibile essere presenza positiva nella società? Sì, se si lasciano "trasformare" da Gesù. Un cammino che in questa preghiera viene proposto in compagnia di Zaccheo, uno che la sa lunga a proposito dell'essere trasformati... dalla Parola!
Testo di Francesca Langella, in "Ragazzi&Dintorni", dossier di Catechisti parrocchiali 1 - sett/ott 2020.

area bambini/preghiera - inserito il 10/08/2020; 2017 visualizzazioni

l'autore è www.paoline.it, vedi home page

199. Va’ e anche tu fa’ così - Celebrazione per ragazzi   2apri link

Celebrazione di preghiera con i ragazzi, guidati dal vangelo del "buon Samaritano". Per aiutarci ad aprire gli occhi sulla realtà che ci circonda, in maniera fattiva, soprattutto nei confronti delle persone povere, escluse o emarginate che incontriamo ogni giorno, anche nei nostri ambienti.
Il testo di Francesca Langella è tratto da "Ragazzi & Dintorni" dossier di Catechisti parrocchiali 3 - dicembre 2019

area bambini/preghiera - inserito il 10/01/2020; 2049 visualizzazioni

l'autore è www.paoline.it, vedi home page

200. Padre Nostro in Comunicazione Aumentativa Alternativa   2visualizza scarica

Padre Nostro, tradotto in Comunicazione Aumentativa Alternativa per bambini e ragazzi con bisogni comunicativi complessi.
in formato pdf

area bambini/preghiera - nome file: padre-nostro-caa.zip (2968 kb); inserito il 18/11/2019; 9859 visualizzazioni

l'autore è Alessia Votta, contatta l'autore, vedi home page