I tuoi testi preferiti

Aree preferite 

NOVITÀ

Ultimi 7 giorni

Ultimi 15 giorni

Ultima news (13/05/2024)

Penultima news (08/04/2024)

Inviaci il tuo materiale!

Aree materiale

BAMBINI / VANGELO A FUMETTI

161. Vangelo a fumetti - 19 Marzo 2023 - IV Domenica di Quaresima Avisualizza scarica

Il Vangelo a fumetti. Foglio per Domenica 19 Marzo 2023, IV Domenica tempo di Quaresima, anno A. Oltre al disegno è riportato anche il testo integrale del Vangelo (Gv 9,1-41).
In formato pdf, da stampare e colorare. I disegni sono tratti dal sito www.churchforum.org.

nome file: vangelo-fumetti-2023-03-19.zip (3042 kb); inserito il 13/03/2023; 2430 visualizzazioni

l'autore è Francesco Di Giovanni, contatta l'autore, vedi home page 1 - home page 2

BAMBINI / CATECHISMO

162. Domenica bambini: 2 domenica quaresima C 2019   1visualizza scarica

La Domenica per i Bambini Un lavoro per il Catechismo. Ogni domenica una scheda da colorare, il testo del Vangelo, e la possibilità di far scrivere e inventare la preghiera dei fedeli ai ragazzi. Il lavoro è tratto dal Portale Grafica Pastorale.Puoi vedere anche il Videovangelo di questa domenica in cartoni per i bambini

nome file: 2_quaresima_c_2019_retro.zip (844 kb); inserito il 11/03/2019; 10063 visualizzazioni

l'autore è don Mauro Manzoni, contatta l'autore, vedi home page 1 - home page 2

BAMBINI / PREGHIERA

163. Sulla via della Croce - 2   6visualizza scarica

Via crucis per bambini e ragazzi, per le vie del paese, a conclusione della quaresima.

nome file: via-crucis-bambini-2013-paese.zip (25 kb); inserito il 12/02/2013; 16510 visualizzazioni

l'autore è Mariangela Tomasi, contatta l'autore

PREGHIERA / CELEB.PENIT.

164. Festa del perdono   5visualizza scarica

Materiale per la prima confessione nel periodo di quaresima:
- celebrazione penitenziale completa di esame di coscienza, richiamo al battesimo, segno.
- invito ai bambini che riceveranno la prima confessione
- invito per tutti i bambini del catechismo a partecipare alla festa del perdono
- pergamena ricordo del sacramento della prima confessione.
In formato Publisher e Pdf

nome file: prima-confess-quar.zip (3782 kb); inserito il 29/03/2012; 49152 visualizzazioni

l'autore è don Pierluigi Nastri, contatta l'autore

PREGHIERA / QUARESIMA

165. Vangeli quaresimali anno B dialogativisualizza scarica

Lettura dialogata del vangelo delle domeniche di Quaresima, anno B. Sono in forma breve e utili nelle liturgie con i bambini.

nome file: vangelo-dialog-quar-b-bamb.zip (9 kb); inserito il 23/02/2012; 8652 visualizzazioni

l'autore è don Michelangelo Tondolo, contatta l'autore

BAMBINI / CATECHISMO

166. Facciamo fiorire il nostro cuore   8visualizza scarica

Percorso quaresimale con i bambini del catechismo (terza elementare), ideato da una catechista della Parrocchia Madonna delle Rose di Torino.
Il file comprende la spiegazione e gli allegati (in PDF): il cartellone attività da appendere in classe e costruire insieme ai bambini nei quattro incontri del periodo quaresimale. Le attività sono attinenti il Vangelo della domenica successiva.

nome file: percorso-quaresima-2014.zip (590 kb); inserito il 04/03/2014; 43253 visualizzazioni

l'autore è Paola Garitta, contatta l'autore

BAMBINI / SUSSIDIO BAMBINI

167. Sussidio liturgia bambini - marzo 2008visualizza scarica

02.03.2008 - 4a domenica T. Quaresima Anno A
09.03.2008 - 5a domenica T. Quaresima Anno A
16.03.2008 - Domenica delle Palme Anno A
23.03.2008 - Pasqua di Risurrezione Anno A
30.03.2008 - 2a domenica Tempo Pasqua Anno A

nome file: sussidio-bamb-2008-03.zip (40 kb); inserito il 31/03/2008; 12657 visualizzazioni

l'autore è Daniela De Simeis, contatta l'autore, vedi home page

BAMBINI / CATECHISMO

168. Il mercoledì delle Ceneri   5visualizza scarica

Semplice scheda di catechesi per far capire ai bambini il valore del gesto dell'imposizione delle Ceneri.

nome file: ceneri.zip (152 kb); inserito il 16/02/2009; 114152 visualizzazioni

l'autore è Marina Frisoni, contatta l'autore

169. Celebrazione Quaresimale bambini   5visualizza scarica

Celebrazione in preparazione alla Pasqua con i bambini del catechismo.
Attraverso la lettura della Passione nel Vangelo di Matteo si riflette su:
Giuda – il tradimento che nasce dall’avidità
Pilato – la condanna che nasce dall’indifferenza
I soldati – l’offesa che nasce dalla violenza
La resurrezione (Mt 28,1-6) cancella tutte le sofferenze, Gesù ci dona un cuore nuovo, pulito.

nome file: cuore-nuovo-pasqua-2013.zip (89 kb); inserito il 14/03/2014; 21043 visualizzazioni

l'autore è Eugenia Linari, contatta l'autore

170. Domenica bambini: 4 domenica quaresima C 2019visualizza scarica

La Domenica per i Bambini Un lavoro per il Catechismo. Ogni domenica una scheda da colorare, il testo del Vangelo, e la possibilità di far scrivere e inventare la preghiera dei fedeli ai ragazzi. Il lavoro è tratto dal Portale Grafica Pastorale..Puoi vedere anche il Videovangelo di questa domenica in cartoni per i bambini

nome file: 4_quaresima_c_2019_retro.zip (576 kb); inserito il 25/03/2019; 5767 visualizzazioni

l'autore è don Mauro Manzoni, contatta l'autore, vedi home page 1 - home page 2

171. Domenica bambini: 1 domenica quaresima C 2019visualizza scarica

La Domenica per i Bambini Un lavoro per il Catechismo. Ogni domenica una scheda da colorare, il testo del Vangelo, e la possibilità di far scrivere e inventare la preghiera dei fedeli ai ragazzi. Il lavoro è tratto dal Portale Grafica Pastorale..Puoi vedere anche il Videovangelo di questa domenica in cartoni per i bambini

nome file: 1_quaresima_c_2019_retro.zip (885 kb); inserito il 04/03/2019; 8789 visualizzazioni

l'autore è don Mauro Manzoni, contatta l'autore, vedi home page 1 - home page 2

172. Domenica bambini: 5 domenica quaresima C 2019visualizza scarica

La Domenica per i Bambini Un lavoro per il Catechismo. Ogni domenica una scheda da colorare, il testo del Vangelo, e la possibilità di far scrivere e inventare la preghiera dei fedeli ai ragazzi. Il lavoro è tratto dal Portale Grafica Pastorale..Puoi vedere anche il Videovangelo di questa domenica in cartoni per i bambini

nome file: 5_quaresima_c_2019_retro.zip (567 kb); inserito il 01/04/2019; 8221 visualizzazioni

l'autore è don Mauro Manzoni, contatta l'autore, vedi home page 1 - home page 2

PREGHIERA / QUARESIMA

173. Vangelo quaresimale anno A dialogato   1visualizza scarica

Lettura dialogata del vangelo delle domeniche di Quaresima, anno A. Sono in forma breve, utili nelle liturgie con i bambini.

nome file: vangelo-dialog-quar-a-bamb.zip (12 kb); inserito il 29/03/2011; 5711 visualizzazioni

l'autore è don Michelangelo Tondolo, contatta l'autore

PREGHIERA / LIBRETTI PRIMA CONF.

174. Festa del Perdono   1visualizza scarica

Libretto già pronto per la Celebrazione della Festa della Prima Confessione dei bambini, all'inizio della Quaresima.

nome file: fest-perd.zip (21 kb); inserito il 04/03/2003; 27958 visualizzazioni

l'autore è Mario Mela, contatta l'autore

PREGHIERA / CATECHISMO

175. Ricevi il Vangelo di Gesù   2visualizza scarica

Si tratta della Consegna del Vangelo ai Bambini di terza elementare nella prima domenica di Quaresima.

nome file: rito-vang-bamb.zip (7 kb); inserito il 25/11/2002; 23364 visualizzazioni

l'autore è don Benito Giorgetta, contatta l'autore, vedi home page

PREGHIERA / QUARESIMA

176. Orientati. Sulla rotta della curaapri link

Percorso della Quaresima 2021, che si ispira al messaggio di Papa Francesco per la Giornata della pace "La cultura della cura come percorso di pace" e utilizza l’idea della bussola, realizzato dall'ufficio per l'evangelizzazione e la catechesi della diocesi di Pisa. Nel link si possono scaricate tutti i materiali:
- Disegno del pannello da completare;
- disegno con le varie parti della bussola per farla comporre – di settimana in settimana – ai bambini del catechismo;
- Materiale per l’animazione degli incontri di catechismo sia per i bambini che per i ragazzi;
- Materiale per la Scuola della Parola Adolescenti;
- Materiale per l’animazione della preghiera in famiglia (da inviare alle famiglie al termine della Celebrazione Domenicale o dell’incontro di Catechismo);
- Materiale per l’animazione liturgica delle Domeniche di Quaresima;
- Materiale per l’animazione della carità e della missione.

inserito il 06/02/2021; 2104 visualizzazioni

BAMBINI / SUSSIDIO BAMBINI

177. Sussidio liturgia bambini - Febbraio 2010   1visualizza scarica

07/02/2010 - 5a Domenica del Tempo Ordinario - Anno C
14/02/2010 - 6a Domenica del Tempo Ordinario - Anno C
21/02/2010 - 1a Domenica di Quaresima - Anno C
28/02/2010 - 2a Domenica di Quaresima - Anno C

nome file: sussidio-bamb-2010-02.zip (28 kb); inserito il 28/02/2010; 14549 visualizzazioni

l'autore è Daniela De Simeis, contatta l'autore, vedi home page

MISSIONI

178. La missione si fa insieme - scheda 4 - Servireapri link

Quarta scheda dell'Itinerario missionario per ragazzi per il tempo di Quaresima (marzo e aprile 2023) sul verbo servire.
- Meditazione per ragazzi sul verbo “Servire" (Gv 13,1-15).
- Storia di Owen, un bambino amicarano
- Test
- Suggerimenti per gli educatori
- Schema di preghiera per celebrare insieme a bambini, preadolescenti e i loro genitori la Giornata di Preghiera e Digiuno per i Missionari Martiri (24 marzo)
- Attività di gruppo per educare alla mondialità per bambini e per pre-adolescenti
- Finestra sul Mondo: America.

inserito il 06/02/2023; 452 visualizzazioni

l'autore è Missio Ragazzi, contatta l'autore, vedi home page

DOMENICA

179. Commento IV Domenica di Quaresima Bvisualizza scarica

Schema di commento al Vangelo della quarta domenica di Quaresima, anno B (Gv 3,14-21) tenuto durante la messa domenicale dei bambini e ragazzi nella Parrocchia di Rivalta (RE) Si può fare dialogato usando una guida adulta e alcuni ragazzi che intervengono.
Si consiglia l'uso di cartelloni per meglio evidenziare la parola o le parole chiavi della domenica.

nome file: commento-4-quar-b-ragazzi.zip (9 kb); inserito il 19/02/2013; 5929 visualizzazioni

l'autore è Simone Delmonte, contatta l'autore

PREGHIERA / QUARESIMA

180. Abitare la vita   2visualizza scarica

Cammino di Quaresima per pregare in famiglia, dal mercoledì delle Ceneri alla domenica di Pasqua. Seguendo le parole-chiave pensate per ogni settimana (fidarsi, ascoltare, attingere, vedere, credere, com-patire) ogni giorno un breve brano di Vangelo e una riflessione. Comprende un semplice cammino per i bambini.
Il libretto è in formato Publisher e pdf pronto per la stampa. Con copertina a colori).

nome file: pregh-quaresima-fam-2014.zip (3248 kb); inserito il 04/03/2014; 8413 visualizzazioni

l'autore è Silvia Ongaro, contatta l'autore

181. Animazione Messe quaresima anno A 2017   2visualizza scarica

Sussidio per l'animazione della Messa per i bambini piccoli (3-6 anni), con attività e disegni da colorare.
Ogni domenica si consegna ai bambini un cartoncino che potranno colorare e portare a casa. Il cartellone grande rimarrà in chiesa a testimoniare il cammino fatto. Sono allegati:
- disegni per il cartellone
- disegni per i cartoncini
- letture per ogni domenica.

nome file: animaz-quar-a-2017-piccoli.zip (2847 kb); inserito il 16/01/2018; 10301 visualizzazioni

l'autore è Elena Fea Lanfranco, contatta l'autore

BAMBINI / ACR

182. Per puntare in alto..ci impegniamo!!!visualizza scarica

Prosposta di un cammino di Quaresima centrato sulla valorizzazione dell'impegno personale dei bambini/ragazzi. Rivolto a gruppi ACR ma adattabile anche ad altri tipi di incontro.

nome file: impegni-quar-acr.zip (8 kb); inserito il 01/03/2012; 19237 visualizzazioni

l'autore è Elena Gamba, contatta l'autore

DOMENICA

183. Animazione terza domenica di Quaresima - anno Bvisualizza scarica

Testi utilizzati con i bambini di terza elementare per comprendere le letture della terza domenica di Quaresima, anno B. Sono stati analizzati la prima lettura, il Salmo Responsoriale, la Seconda Lettura e il Vangelo. Il file contiene, poi, un'introduzione alla liturgia del giorno con spiegazione dei due segni scelti dai ragazzi e le preghiere dei fedeli.

nome file: anim-quar-b-3.zip (9 kb); inserito il 09/03/2012; 12868 visualizzazioni

l'autore è Simona Bochmer, contatta l'autore

BAMBINI / CATECHISMO

184. Calendario di Quaresima 2015   3visualizza scarica

Semplice calendario illustrato, con una frase della Liturgia, un proposito o un pensiero di Papa Francesco e una preghiera per ogni giorno. Si può leggere all’inizio della cena per vivere la Quaresima in famiglia. Si può dare ai bambini del Catechismo, alle famiglie della Parrocchia o a Scuola.
Su foglio A4 da stampare fronte/retro, può essere modificato e personalizzato.

nome file: calendario-quaresima-2015.zip (996 kb); inserito il 06/02/2015; 20768 visualizzazioni

l'autore è padre Pier Luca Bancale, contatta l'autore

BAMBINI

185. Tutta un’altra MUSICA   1apri link

Cammino di Quaresima 2021 ideato dalla diocesi di Pavia per bambini e ragazzi del catechismo. Prendendo spunto dall'enciclica di papa Francesco "Fratelli tutti" il percorso vuole consegnare idealmente ai ragazzi sei “strumenti musicali”, da poter suonare per arrivare a Pasqua annunciando con gioia e armonia l’Alleluia Pasquale.
Ogni giovedì, tramite il canale YouTube “Diocesi di Pavia”, sarà diffuso un breve video con un disegno animato commentato, mentre è già scaricabile il sussidio settimanale con una breve preghiera e un impegno, a partire dal quale i ragazzi potranno essere aiutati dalle catechiste e nelle proprie famiglie a riflettere e a pregare.

inserito il 12/02/2021; 6391 visualizzazioni

PREGHIERA / CELEB.PENIT.

186. Celebrazione penitenziale 20visualizza scarica

Riconciliati da Dio, sulla strada della libertà: celebrazione penitenziale in ambiente 'Esodo' adatta ai bambini e ragazzi, soprattutto durante la Quaresima.

nome file: cel-pen-20.zip (4 kb); inserito il 17/03/2002; 15842 visualizzazioni

l'autore è don Luciano Cantini, contatta l'autore, vedi home page

PREGHIERA / QUARESIMA

187. Per pregare in famiglia   1visualizza scarica

Un piccolo foglietto in A4 ripiegato con le preghiere che i bambini possono portare a casa per pregare in famiglia nel tempo di Quaresima.

nome file: pregh-fam-quaresima-2011.zip (1230 kb); inserito il 11/03/2011; 9085 visualizzazioni

l'autore è Francesco Cipri, contatta l'autore

BAMBINI / CATECHISMO

188. Cammino di preparazione Quaresima 2013   3visualizza scarica

Foglietto per il cammino quaresimale adatto ai bambini del catechismo, ma che può avere spunti anche per la comunità. Ogni settimana ha un segno, che viene messo in chiesa, un impegno, e bisogna colorare la croce che c'è in copertina (ogni settimana ha la sua casella corrispondente) per arrivare a Pasqua con la croce colorata di colori diversi.

nome file: quaresima-comunita-2013.zip (64 kb); inserito il 26/02/2013; 17292 visualizzazioni

l'autore è Stefano Rota, contatta l'autore

PREGHIERA / QUARESIMA

189. Il vangelo di Lazzaro dialogatovisualizza scarica

Testo del vangelo in forma dialogata per la celebrazione della S. Messa della V Domenica di Quaresima con i bambini Gv 11,1-45

nome file: lazzaro_dialogato.zip (8 kb); inserito il 03/03/2008; 11069 visualizzazioni

l'autore è don Egidio Motta, contatta l'autore

BAMBINI / CATECHISMO

190. Dove trionfa l’amore… “zampilla” la vitaapri link

Sussidio per il cammino quaresimale 2020 rivolto a bambini (6-10 anni) e ragazzi (11-14 anni) a cura dell'Ufficio Evangelizzazione e Catechesi della diocesi di Venezia. Ogni settimana offre Commento al Vangelo, segno, attività e preghiera.
Si compone di:
- sussidio per bambini e ragazzi
- testo di approfondimento per il catechista
- brevi storie, testi e video citati nel sussidio
- tre schede per i preadolescenti sul tema Sacerdote, Re, Profeta.

inserito il 29/02/2020; 6047 visualizzazioni

PREGHIERA / QUARESIMA

191. Itinerario di Quaresima per fanciulli e ragazzi 2004 (anno C) (PDF)   4visualizza scarica

In cammino con Gesù per entrare nella vita nuova: itinerario di spiritualità di Quaresima per bambini e ragazzi, con il coinvolgimento dei genitori.
Attenzione: formato PDF.
Clicca qui per il formato Publisher 2002.
Il sussidio è così strutturato:
- La Parola di Dio della domenica preceduta da una piccola premessa.
- L’approfondimento attraverso il dialogo genitore-bambino
- L’attività personale
- La proposta di impegno settimanale
- La finestra sul mondo, ovvero un viaggio virtuale attraverso i continenti, per non pensare solo a noi stessi.
- La preghiera personale e la preghiera per i bambini del mondo da recitare ogni sera insieme ai genitori.

nome file: camm-quar-bamb-rag-2004-pdf.zip (2679 kb); inserito il 02/02/2004; 29235 visualizzazioni

l'autore è Pina Oro

192. Serate di preghiera in famiglia durante la Quaresima - IIvisualizza scarica

Incontro per una serata di preghiera in famiglia. Adatto anche per i bambini perché contiene piccoli giochi da fare prima della lettura.

nome file: seconda-sett-quaresima.zip (92 kb); inserito il 10/03/2006; 5781 visualizzazioni

l'autore è Marina Salvato, contatta l'autore

193. Serate di preghiera in famiglia durante la Quaresima - IVvisualizza scarica

Incontro per una serata di preghiera in famiglia. Adatto anche per i bambini perché contiene piccoli giochi da fare prima della lettura.

nome file: quarta-sett-quaresima.zip (93 kb); inserito il 17/03/2006; 6256 visualizzazioni

l'autore è Marina Salvato, contatta l'autore

194. Lent Street - Verso Gerusalemme 2023apri link

Sussidio per la Quaresima 2023 a cura della Commissione Regionale per la Dottrina della Fede, l’Annuncio e la Catechesi della Puglia Il sussidio vuole accompagnare il lavoro dei catechisti e prevede itinerari per le diverse fasce di età:
- Catechesi Juniors (ragazzi della tappa crismale-mistagogica)
- Catechesi Kids (bambini delle scuole elementari)
- Catechesi per adulti attraverso opere d’arte
- Mecoledì delle ceneri
- Liturgia penitenziale
- Tracce per la liturgia
- Via Crucis

inserito il 15/03/2023; 788 visualizzazioni

BAMBINI / CATECHISMO

195. Percorso Quaresima 2019   1visualizza scarica

Un percorso per la Quaresima 2019 ideato per i bambini del terzo anno di catechismo, un micro-cartellone individuale per ogni bambino. Il file consiste di due fogli: il 1° è la base su cui incollare tutte le immagini e caselle di testo che sono poste sul 2° foglio. Sul fondo del 1° foglio sono anche creati gli spazi per completare una frase dei Vangeli.
Spunti tratti dalla rivista: Dossier Catechista nr 6 - marzo 2019.

nome file: percorso-quar-2019-orme.zip (1512 kb); inserito il 11/03/2019; 9866 visualizzazioni

l'autore è Patrizia Cagnotto, contatta l'autore

BAMBINI / VANGELO A FUMETTI

196. Vangelo a fumetti - 26 Febbraio 2023 - I Domenica di Quaresima Avisualizza scarica

Il Vangelo a fumetti. Foglio per Domenica 26 Febbraio 2023, I Domenica tempo di Quaresima, anno A. Oltre al disegno è riportato anche il testo integrale del Vangelo (Mt 4,1-11).
In formato pdf, da stampare e colorare. I disegni sono tratti dal sito www.churchforum.org.

nome file: vangelo-fumetti-2023-02-26.zip (749 kb); inserito il 22/02/2023; 3050 visualizzazioni

l'autore è Francesco Di Giovanni, contatta l'autore, vedi home page 1 - home page 2

BAMBINI / CATECHISMO

197. Segnali di Misericordia 2016   4visualizza scarica

Disegni e breve spiegazione per le 5 domeniche di Quaresima 2016 adatti ai bambini del catechismo.
La Quaresima è la preparazione, il cammino verso la Pasqua. Gesù è la «Porta» per ritornare a Dio e per realizzare la propria missione: essere «misericordiosi come il Padre». È proprio perché siamo figli di Dio «come Gesù» che anche noi siamo chiamati ad essere segni del suo amore, mettendo in pratica quelle opere che ci fanno assomigliare un po’ di più al Signore. Possiamo dire che la nostra vita è una strada da percorrere e i segnali stradali ci aiutano a camminare su questa strada.

nome file: segnali-misericordia.zip (757 kb); inserito il 05/02/2016; 23016 visualizzazioni

l'autore è Ornella Ferrando, contatta l'autore

198. Incontriamo G con Zac & Company   6visualizza scarica

Itinerario Quaresima 2015, anno B, coi ragazzi, i fanciulli e i loro genitori. In questi 40 giorni, con Zaccheo e altri convertiti del Vangelo, vedremo l’albero della croce prendere vita, ricoprendosi di foglie e di fiori di mandorlo. A Pasqua scopriremo che la primavera è la Risurrezione e il fiore di mandorlo è Gesù Risorto. Il file contiene approfondimenti per i catechisti sulle caratteristiche della quaresima anno B e attività per i bambini della catechesi e i loro genitori, negli incontri del sabato, sul Vangelo della Domenica. Dopo la lettura del Vangelo i bambini con i genitori sono invitati a cercare la password, la parola-chiave del Vangelo.

nome file: incontriamo-g-con-zac.zip (34 kb); inserito il 04/02/2015; 22408 visualizzazioni

l'autore è Maria Teresa Suppa, contatta l'autore

199. Domenica bambini: 2 quaresima B 2018visualizza scarica

La Domenica per i Bambini Un lavoro per il Catechismo. Ogni domenica una scheda da colorare, il testo del Vangelo, e la possibilità di far scrivere e inventare la preghiera dei fedeli ai ragazzi. Il lavoro è tratto dal Portale Grafica Pastorale. Puoi vedere anche il Videovangelo domenicale in cartoni

nome file: 2_quaresima_b_2018_retro.zip (830 kb); inserito il 20/02/2018; 11374 visualizzazioni

l'autore è don Mauro Manzoni, contatta l'autore, vedi home page 1 - home page 2

200. Domenica bambini: 4 quaresima B 2018visualizza scarica

La Domenica per i Bambini Un lavoro per il Catechismo. Ogni domenica una scheda da colorare, il testo del Vangelo, e la possibilità di far scrivere e inventare la preghiera dei fedeli ai ragazzi. Il lavoro è tratto dal Portale Grafica Pastorale. Puoi vedere anche il Videovangelo domenicale in cartoni

nome file: 4_quaresima_b_2018_retro.zip (852 kb); inserito il 07/03/2018; 9649 visualizzazioni

l'autore è don Mauro Manzoni, contatta l'autore, vedi home page 1 - home page 2