I tuoi testi preferiti

Aree preferite 

NOVITÀ

Ultimi 7 giorni

Ultimi 15 giorni

Ultima news (05/06/2024)

Penultima news (13/05/2024)

Inviaci il tuo materiale!

Aree materiale

GIOVANI / ESTATE

41. Cambiare il mondo   1visualizza scarica

Campo scuola ideato per giovani dai 14 ai 18 anni. Viaggio nel tempo alla scoperta di alcuni personaggi a partire da san Pietro, san Paolo, san Leonardo Murialdo, san Giacomo e papa Giovanni Paolo II. Il libretto è in formato publisher e pdf.

nome file: cambiare_mondo.zip (2126 kb); inserito il 14/05/2008; 17931 visualizzazioni

l'autore è Ramona Gargiulo, contatta l'autore

BAMBINI / GREST

42. Le Beatitudini, strada per la gioia   3scarica

Una terza proposta di preghiera all'interno dell'esperienza del Grest o comunque di iniziative per ragazzi come campi scuola, vacanze di Branco, campo di Reparto. Le beatitudini rilette alla luce della vita quotidiana dei ragazzi.
in formato publisher

nome file: beatitudini_preghiera.zip (648 kb); inserito il 05/07/2007; 32233 visualizzazioni

l'autore è don Remigio Menegatti, contatta l'autore, vedi home page

EDUCATORI / ANIMAT.ORATORI

43. La spiritualità dell'animatore   1visualizza scarica

Materiale per incontro sul tema della spiritualità dell'animatore, rivolto ad animatori di estate ragazzi e campi scuola. Prevede un momento iniziale di preghiera, e un secondo momento di riflessione sulla spirituale dell'animatore, tra esperienza spirituale personale e testimonianza.

nome file: spiritualita-animatore.zip (18 kb); inserito il 27/05/2011; 15977 visualizzazioni

l'autore è Edoardo Marengo, contatta l'autore

BAMBINI / ESTATE

44. Camposcuola 'Rispondere all'Amore con Amore si può'   1visualizza scarica

Campo scuola di 6 giorni sull'amore di Dio per noi che si esprime non in cose straodinarie ma nell’esperienza del quotidiano. Temi delle giornate:
L’Amore - Colora la vita
- Si mette in gioco
- Chiama a seguirlo
- Offre tutto di sé
- Non avrà mai fine

nome file: campo-rispondere-amore.zip (3923 kb); inserito il 10/07/2013; 13199 visualizzazioni

l'autore è Paola Colangelo, contatta l'autore

45. Campo Scuola - La Gabbianella e il Gatto   1visualizza scarica

Mini campo di due giorni che utilizza il cartone animato La gabbianella e il gatto per parlare delle Beatitudini. Le attività sono pensate sia bambini delle elementari che per ragazzi delle medie.

nome file: ritiro-gabbianella-gatto-beatitudini.zip (493 kb); inserito il 21/08/2012; 21024 visualizzazioni

l'autore è Francesco Felici, contatta l'autore

BAMBINI / PREGHIERA

46. Padre, abbiamo bisogno di pane e di perdonoscarica

La seconda parte della preghiera del Padre nostro, con le richieste che come figli presentiamo per la nostra vita: pane e perdono.
Per esperienze di gruppo, campo scuola, vacanze di Branco, campo di Reparto, Grest.
in formato publisher

nome file: padre-nostro-parte-2.zip (169 kb); inserito il 23/06/2007; 15390 visualizzazioni

l'autore è don Remigio Menegatti, contatta l'autore, vedi home page

47. Padre nostro - alla scoperta della preghiera dei figli di Dio   1scarica

Una rilettura del Padre nostro per approfondire la preghiera che Gesù ci ha affidato. Una proposta per ragazzi, da fare all'interno di un'esperienza come il campo scuola, Grest, vacanze di Branco o campo di Reparto.
in formato publisher

nome file: padre-nostro-preghiera-scoprire.zip (64 kb); inserito il 25/06/2007; 21799 visualizzazioni

l'autore è don Remigio Menegatti, contatta l'autore, vedi home page

STUDI / TEOLOGIA

48. L'ecumenismo e la Comunità di Bosevisualizza scarica

Tesi di baccalaureato discussa dall'autore nella Scuola di Teologia del Seminario di Bergamo nel maggio 2000. E' uno studio sull'esperienza di ecumenismo portata avanti dalla Comunità monastica fondata da Enzo Bianchi. Può essere un valido aiuto per conoscere la comunità e alcuni tratti della storia dell'ecumenismo.

nome file: tesina_su_bose.zip (104 kb); inserito il 07/11/2007; 6666 visualizzazioni

l'autore è don Francesco Bigatti

BAMBINI / ESTATE

49. Camposcuola - Il Signore degli anelli   1visualizza scarica

Campo scuola su "Il Signore degli anelli" rivolto a bambini dalla 3a elementare alla 3a media. Il campo ha una durata di una settimana e ogni giorno viene sviluppato un diverso tema seguendo alcuni momenti importanti del Signore degli anelli, con attività, giochi, liturgia e scenette.

nome file: campo-2015-signore-anellli.zip (3412 kb); inserito il 30/07/2015; 10917 visualizzazioni

l'autore è Matteo Zaccariello, contatta l'autore

BAMBINI / PREGHIERA

50. Padre nostro, una preghiera da capire e amare   1scarica

La prima parte della preghiera del Padre nostro, per scoprire le richieste che danno gloria a Dio e ci educano a vivere da figli. Per esperienze di gruppo, campo scuola, vacanze di Branco, campo di Reparto, Grest.
in formato publisher

nome file: padre-nostro-parte-1.zip (62 kb); inserito il 23/06/2007; 19086 visualizzazioni

l'autore è don Remigio Menegatti, contatta l'autore, vedi home page

BAMBINI / ESTATE

51. Harry Potter e la pietra filosofale - "Dreaming into the mirror"   2visualizza scarica

Il tema proposto è un itinerario di iniziazione cristiana. L’ambientazione è "Harry Potter e la pietra filosofale". Harry è un bambino che vive infelice con gli zii dopo la perdita dei genitori (il cristiano nella sua condizione originaria) che viene chiamato a far parte di una scuola di magia (chiamati per mezzo del Battesimo). All’interno della scuola (comunità cristiana) si impegna nelle lezioni e impara l’arte (il cammino di fede) che gli permetterà di sfidare il male (la cresima come sacramento della responsabilità) e giungere a difendere la pietra filosofale (l’eucarestia), che permette di produrre l’elisir di lunga vita e di trasformare in oro tutto. In allegato anche la Regola di Vita (preghiera-condivisione-servizio).
Il file zip contiene:
- il modulo di iscrizione
- uno schema generale del campo e il programma giorno per giorno
- libricino campo per i ragazzi
- quaderno dell’educatore
- i giochi divisi per giornate e materiale occorrenti
- elenco delle cose da portare al campo...

nome file: campo-harry-potter-pietra.zip (3929 kb); inserito il 25/08/2016; 16130 visualizzazioni

l'autore è Rita Dell'Aquia, contatta l'autore

BAMBINI / CATECHISMO

52. Calendario di Avvento 2013   6visualizza scarica

Calendario illustrato, in un foglio A4, per il cammino di Avvento 2013, con una frase, un proposito e una preghiera per ogni giorno. Molto semplice, per vivere l'Avvento in famiglia. Si può regalare ai bambini del Catechismo o a Scuola. Può essere modificato o personalizzato.

nome file: calend-avvento-2013.zip (138 kb); inserito il 18/11/2013; 65450 visualizzazioni

l'autore è padre Pier Luca Bancale, contatta l'autore

PREGHIERA / GIOVANNI PAOLO II

53. Rosario dei giovani per Giovanni Paolo II   1visualizza scarica

Alla scuola dei suoi insegnamenti. Rosario dei giovani dell'Oratorio Centro Giovanile Salesiano di Vietri sul Mare (SA) per Giovanni Paolo II. E' un Rosario originale, con misteri sulla vita del papa, adattamento della seconda parte dell'Ave Maria, canzoni di cantautori italiani su tema e gesto finale.

nome file: rosario-giov-papa.zip (178 kb); inserito il 04/04/2005; 9477 visualizzazioni

l'autore è Alfonso Gargano, contatta l'autore

GIOVANI / ESTATE

54. Campo scuola sulla solitudine e il bisogno di essere amati   2visualizza scarica

Campo estivo di 4 giorni, sul tema della solitudine e del bisogno di essere amati, che viene colmato dall'Amore di Dio. Nel file zip, ci sono: la struttura delle giornate, il libretto per la preghiera, ppt con la storia, atttività.... Ideato per adolescenti e giovani.

nome file: campo-solitudine.zip (1070 kb); inserito il 20/06/2012; 16689 visualizzazioni

l'autore è Massimo Fasanaro, contatta l'autore

55. Un’estate con i Simpsons   1visualizza scarica

Campo scuola estivo realizzato con i ragazzi delle medie. Attraverso il cartone animato dei Simpsons vengono invitati a riflettere sull’amicizia, sul bullismo, sulla prepotenza, sull’apparire in modo ed essere in un altro. Il protagonista sarà un ragazzino di nome Bart che è un po’ vivace e ne combina di tutti i colori.

nome file: campo-simpson.zip (368 kb); inserito il 20/06/2012; 12879 visualizzazioni

l'autore è Sara Celoni, contatta l'autore

BAMBINI / ESTATE

56. Campo ACR su Momo: Ho tempo per tevisualizza scarica

Ho tempo per te. La vita oltre il ticchettio di un orologio. Sussidio tematico per campiscuola di ragazzi dai 6 ai 14 anni sulla storia di Momo. E' completato da una serie di giochi e attività interessanti anche per i ragazzi più grandi (diocesi di Albenga - Imperia).

nome file: momo_1999.zip (215 kb); inserito il 22/04/2002; 28425 visualizzazioni

l'autore è Lara Grossi, contatta l'autore

PREGHIERA / MARIA

57. Ave Maria, maestra di grazia e di amore   2visualizza scarica

Cinque incontri in preparazione alla solennità dell'Immacolata con i bambini della scuola elementare e le loro insegnanti.
Il file zip conprende i file in word, con testo evangelico, canti, preghiere e racconto e 5 ppt con una lettera a Maria che introduce la riflessione sui passi del Vangelo letti e sulla figura della Madre di Dio.

nome file: immacol-bambini.zip (2763 kb); inserito il 22/12/2011; 15346 visualizzazioni

l'autore è Anna Di Mauro, contatta l'autore

BAMBINI / CATECHISMO

58. Catechesi biblica bimbi 3-5 anni sul tema del viaggio   2visualizza scarica

Quattro racconti biblici sul viaggio per altrettanti incontri con i bambini della scuola dell'infanzia. Oltre al racconto, attività pratiche da far fare ai bimbi:
1 - Terra: La creazione e Abramo
2 - Acqua: Il profeta Giona
3 - Aria - Il profeta Elia
4 - Fuoco: Mosé e il roveto ardente

nome file: catech-bibl-3-5-anni.zip (3800 kb); inserito il 21/09/2017; 31911 visualizzazioni

l'autore è Eleonora Ghisleni, contatta l'autore

PREGHIERA / AVVENTO E NATALE

59. Calendario di Avvento 2018visualizza scarica

Calendario illustrato, per il cammino di Avvento 2018, con una frase, un proposito, un pensiero o una preghiera per ogni giorno. Molto semplice, si può leggere all’inizio della cena per prepararsi al Natale in famiglia o si può regalare ai bambini del catechismo o a scuola.
Su foglio A4, può essere modificato e personalizzato

nome file: calend-avvento-2018.zip (732 kb); inserito il 03/12/2018; 6129 visualizzazioni

l'autore è padre Pier Luca Bancale, contatta l'autore

GIOVANI / ESTATE

60. Brave-hearts, cuori impavidi   4visualizza scarica

Campo Scuola incentrato sul tema del coraggio: nell'ambientazione di una biblioteca, con l'aiuto di alcuni grandi classici, i ragazzi (15-18 anni) si confrontano sulle esperienze di coraggio della loro vita alla luce del Vangelo.
Ideato per gruppi di Giovanissimi di Azione Cattolica dall'equipe educatori giovani/issimi della Parrocchia S. Giorgio Martire di Racale (LE).
Il file zip contiene il libretto per gli educatori, il libretto per la liturgia e le schede per i ragazzi.
In formato Publisher e Pdf

nome file: camposcuola-brave-hearts.zip (2414 kb); inserito il 02/08/2013; 21942 visualizzazioni

l'autore è Andrea Santantonio, contatta l'autore

61. La tua storia nella mia   3visualizza scarica

Campo scuola invernale di tre giorni per riflettere su come la storia passata rappresenta il mattoncino per costruire il nostro futuro, su come le nostre scelte di oggi siano la base delle scelte di domani, su come in questa storia Dio ci cammini sempre a fianco e sul riconoscere i segni della sua presenza. Il vangelo di riferimento è Lc 1, 5-25 (L’annuncio della nascita di Giovanni Battista).
Nel file zip sono presenti:
- libretto educatori
- libretto per i ragazzi
- gioco
- inno.

nome file: campo-giov-storia-mia.zip (2788 kb); inserito il 20/06/2012; 15203 visualizzazioni

l'autore è Azione Cattolica Giovani - diocesi di Alba (CN), contatta l'autore, vedi home page

62. Nello Style - Il cristiano ha stile   2visualizza scarica

Campo scuola parrocchiale estivo articolato in sei giornate in cui si tratta il tema dello "stile del cristiano". Quali sono le caratteristiche che rendono il cristiano unico e allo stesso tempo rivoluzionario, in tempo in cui invece siamo tutti conformati alla massa della tv e dei social network?
- Il Cristiano è coraggioso
- Il Cristiano ama gratuitamente
- Il Cristiano ha fiducia in Dio
- Il Cristiano prende e va.
Il materiale contiene il libretto per gli educatori con la suddivisione delle varie giornate e la spiegazione dei vari temi da trattare.

nome file: stile-cristiano.zip (23 kb); inserito il 18/06/2014; 12965 visualizzazioni

l'autore è Valentina Mele, contatta l'autore

APP-SOFTWARE

63. Sipa.net   1apri link

Un utilissimo programma per la gestione delle parrocchie composto da due moduli.
Il modulo anagrafico comprende:
gestione dell’anagrafica completa dei parrocchiani; gestione dei sacramenti e dei registri, istruttoria delle pratiche matrimoniali nel rispetto delle norme canoniche; gestione di tutte le attività parrocchiali (classi di catechismo, campi scuola, escursioni, Consiglio Pastorale, Consiglio per gli Affari economici);
Il modulo amministrativo comprende:
gestione della contabilità parrocchiale secondo tre diversi modelli: Entrate/Uscite, Contabilità Semplificata e Partita Doppia.
Il programma, grazie al contributo della CEI è offerto gratuitamente a tutte le parrocchie ialiane.

inserito il 17/06/2006; 16715 visualizzazioni

MISSIONI

64. Inviati a rinnovare il mondo   2apri link

Itinerario di formazione e Animazione Missionaria per bambini e ragazzi (dai 6 ai 14 anni), per l'anno pastorale 2019-2020. L'obiettivo è far loro riscoprire il proprio Battesimo per essere “Discepoli Missionari”.
Propone otto schede: cinque per un percorso da sviluppare durante i tempi liturgici, ognuna su un simbolo del battesimo:
1 - Avvento e Natale - Acqua
2 - Tempo ordinario - Luce
3 - Quaresima - Olio dei catecumeni
4 - Pasqua - Veste bianca
5 - Pentecoste - Effatà
e tre schede “Extra”
Battezzati è inviati con contenuti specifici sul Battesimo, sull’Animazione del Mese Missionario Straordinario e Scuola di sui quattro pilastri dei Ragazzi Missionari (Annuncio, Preghiera, Condivisione e Fraternità).

inserito il 11/09/2019; 5175 visualizzazioni

l'autore è Missio Ragazzi, contatta l'autore, vedi home page

GIOVANI / ESTATE

65. Camposcuola "Identità"   5visualizza scarica

Camposcuola per adolescenti sul valore della persona. Percorso in 5 tappe:
1 - Intruppamento
2 - Aggregazione
3 - Originalità
4 - L'identità negata
5 - L'essere amato da Dio

nome file: campo_ident.zip (12 kb); inserito il 21/04/2002; 28489 visualizzazioni

l'autore è Antonio Sozzo, contatta l'autore

BAMBINI / STORIE

66. Il paese dei pozzi   3visualizza scarica

Racconto utile anche per preparare un campo-scuola sui temi del dialogo, l'incontro e la sete di acqua viva che sgorga dal cuore di Dio.

nome file: paese-pozzi.zip (6 kb); inserito il 03/02/2009; 17001 visualizzazioni

l'autore è don Diego Castagna, contatta l'autore

FAMIGLIE

67. Il perdono in famiglia   4visualizza scarica

Percorso a schede per gruppi sposi/famiglia sul perdono, con note bibliche, pastorali e metodologiche per l'animazione degli incontri.
1. Dire perdono (senso, significato e contenuto di “perdono”)
2. Perdono e Bibbia (perdonare, perdono, nelle Scritture)
3. Io mi perdono (la difficoltà di accettare se stessi)
4. Io ti perdono (mettersi nei panni dell’altro)
5. Io sono perdonato (sentirsi bisognosi di perdono)
6. Il perdono in famiglia (la famiglia scuola di perdono)
7. La famiglia e la comunità, luoghi del perdono e della festa (dalla famiglia alla comunità, dal perdono alla festa)
8. Perdono e giustizia (il risvolto sociale del perdono)
9. Il sacramento del perdono (la conversione del cuore)
10. Celebrare il perdono - proposte di due celebrazioni per coppie, a conclusione degli incontri
11. Verso il perdono (quasi un riassunto)

nome file: perdono-in-famiglia.zip (164 kb); inserito il 09/09/2014; 28616 visualizzazioni

l'autore è diac. Stefano Zerbini, contatta l'autore

GIOVANI / ESTATE

68. Per amare di più, per amare meglio   4visualizza scarica

Campo scuola per giovani (15-18 anni) sul tema dell'amore analizzato e approfondito sotto diversi aspetti: amore per sé, amore di Dio, amore verso il prossimo.

nome file: campo-amare-meglio.zip (38 kb); inserito il 13/07/2007; 35468 visualizzazioni

l'autore è Federica Battilana, contatta l'autore

BAMBINI / CATECHISMO

69. Calendario di Avvento 2016   2visualizza scarica

Calendario illustrato, per il cammino di Avvento 2016, con una frase, un proposito, un pensiero Papa Francesco o una preghiera per ogni giorno. Molto semplice, si può leggere all’inizio della cena per prepararsi al Natale in famiglia. Si può regalare ai bambini del Catechismo o a Scuola. Può essere modificato o personalizzato.
Un foglio word A4.

nome file: calend-avvento-2016.zip (3247 kb); inserito il 18/11/2016; 35502 visualizzazioni

l'autore è padre Pier Luca Bancale, contatta l'autore

70. Schede catechismo IV e V elementare - Venite con me   51visualizza scarica

Ventinove schede per catechismo a bambini di quarta e quinta elementare, con disegni, riflessioni, attività e giochi. Alcune fanno riferimento al catechismo "Venite con me".
1- Perché vieni a Catechismo - Portatori di luce
2- Copertina Venite con me e Segnalibro
4- Gesù chiama i pescatori
5 - Gesù chiama Levi
6- Questo è il giorno del Signore
7- Oggi è nato per noi il Salvatore
8- Le mie qualità
9- Test sull'amicizia
10 - La curiosità
11 - Gesù a scuola come tutti
12 - Gesù giocava come tutti
13 - Gesù lavorava come tutti
14- Un lieto messaggi
15 -Fa questo e vivrai + Samaritano
16- Beati voi
17 - I dieci comandamenti
18- In cammino verso la Pasqua
19 - La Chiesa
20- I sette sacramenti
21 - Pace a voi
22 - Oggi devo fermarmi... Gesù incontra Zaccheo
23- Test sui pregiudizi
24- Bottiglia + Invito alla messa
25 - A Messa come a casa di un amico
26 - La parola comunione significa
27- Prendere, benedire, spezzare, dare
28- Beati gli invitati
29- Per fare una buona comunione

nome file: schede-cat-4-5-elem.zip (24341 kb); inserito il 17/12/2014; 143852 visualizzazioni

l'autore è Agnese Ciapessoni, contatta l'autore

BAMBINI / ESTATE

71. Ti racconto una grande gioia: campo scuola per bambinivisualizza scarica

Ti racconto una grande gioia: campo scuola per ragazzi dai 6 agli 11 anni firmato ACR

nome file: tiraccontounaggioia.zip (25 kb); inserito il 03/07/2000; 27048 visualizzazioni

l'autore è Antonio Rita, contatta l'autore

72. Shalom: campo scuola tra i cavalieri medioevali   1visualizza scarica

Campo scuola ambientato tra i cavalieri medioevali lungo un pellegrinaggio che va da Lisbona a Gerusalemme dal titolo Shalom. Completo di progetto educativo anche per gli Operatori. Nel file sono contenute sottodirectory con tutti i files di testo e di immagine. Il file Leggimi.rtf nella directory principale contiene la descrizione di tutte le directory e di ciascun file.

nome file: camposcuola2000.zip (525 kb); inserito il 16/10/2000; 15026 visualizzazioni

l'autore è don Stefano Bortolato, contatta l'autore, vedi home page

73. Il piccolo principe - Campo scuola 2016   3visualizza scarica

Campo scuola di 4 giorni per adolescenti sul tema dell'amicizia, fedeltà e spiritualità incentrato sulle pagine del piccolo principe.
Libretto in formato Publisher e Pdf

nome file: campo-piccolo-principe-2016.zip (3622 kb); inserito il 26/08/2016; 21221 visualizzazioni

l'autore è Dario Pedersini, contatta l'autore

GIOVANI / ESTATE

74. Grida!visualizza scarica

Campo scuola per preadolescenti sulla figura di Giuseppe l'egiziano, ogni giorno del campo è proposto un tema per approfondire i sentimenti e gli insegneamenti di questo personaggio strepitoso dell'A.T. Il file contiene sia la versione Word che Pubblisher.

nome file: camposcuola_giuseppe_at.zip (731 kb); inserito il 12/05/2005; 15412 visualizzazioni

l'autore è don Damiano Marco Grenci, contatta l'autore

75. Campo Scuola Giovanissimi "Quasi Amici"   4visualizza scarica

Campo Scuola di 6 giorni sulla diversità, il bullismo e la famiglia, completo di attività e preghiere e con la visione del film "Quasi amici". Con lettura e commento di testi di Papa Francesco.
Ideato per Giovanissimi (ragazzi di 15-18 anni).

nome file: campo-gvss-quasi-amici.zip (160 kb); inserito il 18/06/2014; 25295 visualizzazioni

l'autore è Maria Rosaria Buonagura, contatta l'autore

BAMBINI / ESTATE

76. Dite amici ed entrate   1visualizza scarica

Traccia per campi scuola estivi per ragazzi delle elementari e delle medie tratta da "Il Signore degli anelli".

nome file: campo_signore_anelli.zip (309 kb); inserito il 15/02/2005; 20324 visualizzazioni

l'autore è Paolo Carpani, contatta l'autore

BAMBINI / STORIE

77. Il piccolo Principe   3visualizza scarica

Riassunto e breve commento de "Il Piccolo Principe", suddiviso per capitoli. Il testo può essere abbinato alle attività di un campo scuola per adolescenti.

nome file: piccolo-principe.zip (20 kb); inserito il 14/07/2009; 62994 visualizzazioni

l'autore è Carlo Sandonà, contatta l'autore

GIOVANI / ESTATE

78. Preghiere e deserti per campi adolescenti   3visualizza scarica

Alcune preghiere e deserti utilizzati durante un campo scuola per adolescenti.

nome file: campodarfo.zip (25 kb); inserito il 07/12/1999; 21222 visualizzazioni

l'autore è don Oscar Ziliani, contatta l'autore

79. Lo seguimmo... fidandoci   1visualizza scarica

Campo scuola di tre giorni sulla chiamata e sul mandato agli apostoli. Il file è in formato pdf e per la stampa in A5

nome file: campo-pesca-uomini.zip (5059 kb); inserito il 22/05/2015; 13842 visualizzazioni

l'autore è Dario Pedersini, contatta l'autore

GIOVANI / CATECHESI

80. Pilato e le nostre maschere   1visualizza scarica

Incontro di catechesi con i ragazzi sulle maschere: quali maschere ha usato Pilato e quali usiamo noi? Come ci presentiamo su facebook, in famiglia, a scuola, con gli amici?
Questo incontro è stato fatto in preparazione alla stazione della Via Crucis sullo stesso tema animata dai ragazzi.

nome file: nostre-maschere.zip (437 kb); inserito il 25/03/2013; 14016 visualizzazioni

l'autore è Monica, Lalla, Sonia, contatta l'autore