Testi per la prossima festa:
Quando hai bisogno, Qumran ti dà una mano, sempre.
Ora Qumran ha bisogno di te.
- Clicca qui per sapere il perché.
Hai cercato in nell'area Celebrazioni e preghiera
Hai trovato 51 testi
Ordina per
Torna alla ricerca su tutte le aree testi
MIGRAZIONI / PREGHIERA
1. Messa italiano - inglesevisualizza scarica
Piccolo fascicolo del rito della S. messa in italiano e inglese (nord Americano). I testi sono posti in parallelo, in modo da facilitare la partecipazione al rito a chi non conosce bene una delle due lingue.
In formato pdf pronto per la stampa e in word modificabile
nome file: ordo-missae-eng-it.zip (1688 kb); inserito il 02/02/2011; 5181 visualizzazioni
l'autore è suor M. Nerina de Simone, contatta l'autore, vedi home page
2. Libretto matrimonio italiano-slovaccovisualizza scarica
Libretto con il Rito del matrimonio in lingua italiana e slovacca.
Il file zip contiene il testo del rito in tialiano e il testo del rito in slovacco in word e il libretto in pdf.
nome file: libr-matrim-italiano-slovacco.zip (404 kb); inserito il 26/07/2012; 2501 visualizzazioni
l'autore è Raimondo Lentini, contatta l'autore
3. Messa italiano - inglese / 2visualizza scarica
Piccolo fascicolo del rito della S. Messa in italiano e inglese (nord Americano). I testi sono posti in parallelo, in modo da facilitare la partecipazione al rito anche a chi non conosce bene una delle due lingue. Il testo inglese è stato completamente aggiornato secondo la nuova traduzione utilizzata a partire dalla 1a domenica di Avvento 2011. E' stato aggiunto il Simbolo degli Apostoli in entrambe le versioni.
In formato pdf pronto per la stampa e in word modificabile.
nome file: ordo-missae-eng-it-2011.zip (859 kb); inserito il 28/11/2011; 4325 visualizzazioni
l'autore è suor M. Nerina de Simone, contatta l'autore, vedi home page
4. Rite of the Opening of the Door of Mercy in Local Churchesapri link
Rito per l'apertuta della porta santa del Giubileo della misericordia. In lingua inglese.
Libretto di 28 pagine, in formato Pdf
inserito il 14/11/2015; 977 visualizzazioni
5. Presentazione del bambinovisualizza scarica
Si tratta di uno schema sperimentato in comunità italiane di prima e seconda generazione: un percorso formativo in vista del battesimo in due momenti.
Nota: questo file è il primo momento in cui ci sono 7 gesti per la presentazione del bambino alla comunità che ha un ruolo, dunque, di viva partecipazione. In un secondo momento la celebrazione dei rimanenti riti a cura del celebrante.
Il file è in due lingue: italiano e francese.
nome file: presentaz-bamb.zip (12 kb); inserito il 03/02/2004; 5736 visualizzazioni
l'autore è don Domenico Locatelli, contatta l'autore, vedi home page
6. Comunione dei malati - Communion of the sickvisualizza scarica
Foglietto del rito per la comunione agli ammalati, in italiano e in inglese. Nel testo inglese sono stati utilizzati i testi della versione rinnovata del 2011.
Data la particolarità del formato il file è solo in pdf
nome file: comunione-malati-it-eng.zip (1362 kb); inserito il 03/10/2011; 2400 visualizzazioni
l'autore è suor M. Nerina de Simone, contatta l'autore, vedi home page
7. Celebrazione sacramenti per adulti 1visualizza scarica
Testo della celebrazione dei sacramenti del Battesimo, dell'Eucaristia e della Cresima per adulti, tenutosi nella Comunità Cattolica Italiana di Offenbach am Main nella diocesi di Mainz in Germania. Molto utile per celebrazioni analoghe. L'impaginazione è in formato libretto, con copertina e testo, già utilizzabile per la stampa: le facciate di sinistra in italiano e quelle di destra in tedesco.
Il file è in due lingue italiano e tedesco
nome file: batt-cre-euc.zip (622 kb); inserito il 26/12/2004; 8686 visualizzazioni
l'autore è suor Teresa e Cesarina, contatta l'autore
8. Daily Readings - Letture del giornoapri link
Le letture feriali della messa in inglese, nella versione della Conferenza Episcopale degli Stati Uniti, sono disponibili sia in formato testo che in formato audio MP3.
inserito il 04/06/2018; 637 visualizzazioni
l'autore è Qumran2, contatta l'autore
9. Sussidi per la Celebrazione del Matrimoniovisualizza scarica
Materiale da consegnare ai fidanzati perché compongano la celebrazione del loro matrimonio. Questo materiale ecumenico è usato correntemente dalle chiese cattoliche e riformate in Europa:
- testi e preghiere in italiano
- testi e preghiere in francese
- uno schema riassuntivo per aiutare a pianificare.
I files sono in due lingue: italiano e francese.
nome file: cel-matr-ecum-it-fr.zip (499 kb); inserito il 14/02/2004; 9157 visualizzazioni
l'autore è don Domenico Locatelli, contatta l'autore, vedi home page
10. Una giornata con Maria per una vita con Gesùvisualizza scarica
Sussidio per una giornata di ritiro comunitario o anche personale sul tema della consacrazione a Cristo avendo la vergine Maria come modello e guida. La proposta di riflessione e preghiera è centrata sui brani evangelici principali riguardanti la Vergine. Specialmente per religiose.
Il testo è in italiano e in inglese e, data la sua particolarità grafica, in doc e in pdf.
nome file: giornata-con-maria-ritiro.zip (1322 kb); inserito il 04/06/2011; 5073 visualizzazioni
l'autore è suor M. Nerina de Simone, contatta l'autore, vedi home page
11. Rosario e Vita di Chiesavisualizza scarica
E' un Rosario preparato per sensibilizzare una comunità italiana in vista delle nuove elezioni del Consiglio Pastorale Parrocchiale a Magonza in Germania. Per Dio e per il mondo è lo slogan scelto.
Il file è in lingua italiana
nome file: ros-chiesa.zip (182 kb); inserito il 20/02/2004; 6032 visualizzazioni
l'autore è don Gianni, contatta l'autore
12. Liturgia delle ore in portogheseapri link
La liturgia delle ore in lingua portoghese: istruzioni generali, ordinario, tabella dei gioeni liturgici e altri documenti utili.
inserito il 17/03/2012; 1825 visualizzazioni
l'autore è Qumran2, contatta l'autore
13. Il Rito della Messa in 6 lingueapri link
Maranatha.it. In questo sito è presente, del Messale Romano, l'Ordinario della Messa in ben sei lingue: italiano, latino, francese, inglese, spagnolo e tedesco
Nota: sono presenti anche molti altri libri liturgici, la Bibbia, la Liturgia delle Ore e molto altro. Sito veramente interessante.
inserito il 31/01/2005; 8150 visualizzazioni
l'autore è Marànathà, contatta l'autore, vedi home page
14. Rito messa polacco-italianovisualizza scarica
Il Rito della Messa in lingua polacca con a fronte il testo in lingua italiana.
nome file: messa-polacco-italiano.zip (21 kb); inserito il 16/08/2008; 5438 visualizzazioni
l'autore è Anna Barbi, contatta l'autore
15. Rito della Santa Messa polacco-italianovisualizza scarica
Rito della Santa Messa in polacco e italiano.
Libretto di 12 pagine, in formato Publisher modificabile e Pdf pronto per la stampa.
nome file: rito-messa-polacco-italiano.zip (1087 kb); inserito il 05/12/2017; 1205 visualizzazioni
l'autore è don Boguslaw Kadela, contatta l'autore
16. La vrai vocation du chrétien: laver les pieds les uns aux autresscarica
Adorazione eucaristica sul servizio con il brano evangelico della lavanda dei piedi (Gv 13,1-17) e con la testimonianza di madre Teresa di Calcutta.
In formato Publisher. In lingua francese.
nome file: ador-avec-mere-therese.zip (260 kb); inserito il 25/02/2011; 1410 visualizzazioni
l'autore è don Massimo Cornelli, contatta l'autore
17. The rosary of migrants and itinerant peoplevisualizza scarica
Schema del Rosario elaborato dal Pontificio Consiglio della Pastorale per i Migranti e Itineranti. Le intenzioni proposte abbracciano i vari Settori della sollecitudine del Pontificio Consiglio: zingari, circensi, studenti in pesi stranieri, pellegrini, rifugiati, marittimi...
In lingua inglese
nome file: rosario-migranti-en.zip (23 kb); inserito il 29/07/2014; 1872 visualizzazioni
18. Rosaire des migrants et des personnes en deplacementvisualizza scarica
Schema del Rosario elaborato dal Pontificio Consiglio della Pastorale per i Migranti e Itineranti. Le intenzioni proposte abbracciano i vari Settori della sollecitudine del Pontificio Consiglio: zingari, circensi, studenti in pesi stranieri, pellegrini, rifugiati, marittimi...
In lingua francese
nome file: rosario-migranti-fr.zip (24 kb); inserito il 29/07/2014; 1793 visualizzazioni
19. Rosario de los emigrantes e itinerantesvisualizza scarica
Schema del Rosario elaborato dal Pontificio Consiglio della Pastorale per i Migranti e Itineranti. Le intenzioni proposte abbracciano i vari Settori della sollecitudine del Pontificio Consiglio: zingari, circensi, studenti in pesi stranieri, pellegrini, rifugiati, marittimi...
In lingua spagnola
nome file: rosario-migranti-es.zip (24 kb); inserito il 29/07/2014; 2017 visualizzazioni
20. Afrique: lève-toivisualizza scarica
Proposta di catechesi per la quaresima nel Congo e in francese. Le catechesi sono ispirate dal Sinodo dei vescovi per l'Africa e dal messaggio del Papa per la quaresima. Realizzato in collaborazione con un piccolo gruppo di animazione missionaria della diocesi di Bukavu.
nome file: quares-francese.zip (1079 kb); inserito il 10/02/2010; 3258 visualizzazioni
l'autore è padre Giuseppe Dovigo, contatta l'autore
21. Rosário dos migrantes e dos itinerantesvisualizza scarica
Schema del Rosario elaborato dal Pontificio Consiglio della Pastorale per i Migranti e Itineranti. Le intenzioni proposte abbracciano i vari Settori della sollecitudine del Pontificio Consiglio: zingari, circensi, studenti in pesi stranieri, pellegrini, rifugiati, marittimi...
In lingua portoghese
nome file: rosario-migranti-pt.zip (26 kb); inserito il 29/07/2014; 2432 visualizzazioni
22. Afrique: leve-toi! - Chemin de la Croixscarica
La Via Crucis in lingua francese tiene conto della situazione del Paese e deglle scelte fatte dal Sinodo dei Vescovi per l'Africa. Ad ogni stazione è stato dato un titolo... per sottolineare il tema di fiflessione e di preghiera.
Sussidio in formato Publisher
nome file: crucis-chemin-croix.zip (1078 kb); inserito il 10/03/2010; 1224 visualizzazioni
l'autore è padre Giuseppe Dovigo, contatta l'autore
23. Chemin de Carême pour les enfants - 2010 - Cscarica
Cammino di Quaresima per bambini utilizzato nella diocesi di Abengourou (Costa d'Avorio) nel 2010, anno C
1 - L’épreuve
2- La prière
3 - La patience
4 - La miséricorde
5 -Le pardon
- Le chemin de la croix (Via Crucis illustrata)
Libretto in formato Publisher. In lingua francese.
nome file: chemin-careme-enfants-2010.zip (520 kb); inserito il 25/02/2011; 3132 visualizzazioni
l'autore è don Massimo Cornelli, contatta l'autore
24. Our Prayer Bookvisualizza scarica
Libretto con una raccolta di preghiere in inglese (prevale la versione canadese) per vari usi.
nome file: our-prayer-book.zip (291 kb); inserito il 02/08/2011; 2206 visualizzazioni
l'autore è suor M. Nerina de Simone, contatta l'autore, vedi home page
25. L’onction des maladesvisualizza scarica
Foglietto con il rito dell'unzione dei malati.
In lingua francese
nome file: onction-des-malades.zip (7 kb); inserito il 29/09/2010; 2027 visualizzazioni
l'autore è don Massimo Cornelli, contatta l'autore
26. Rito matrimonio slovaccovisualizza scarica
Il Rito del matrimonio in lingua slovacca con testi, preghiere e letture.
nome file: rito-matrim-slovacco.zip (15 kb); inserito il 14/05/2012; 1860 visualizzazioni
l'autore è mons. Vladimir Stahovec, contatta l'autore, vedi home page
27. Letture domenicaliapri link
Foglietto con Letture festive e breve commento in Inglese, Tedesco, Francese e Olandese. A cura dell'Ufficio Turismo e Pellegrinaggi della diocesi di Brescia.
inserito il 07/10/2013; 1295 visualizzazioni
28. Testi della liturgia ore - polaccoapri link
I testi della liturgia delle ore in lingua polacca, con possibilità di ricerca del giorno e calendario liturgico.
inserito il 16/08/2008; 1928 visualizzazioni
l'autore è Anna Barbi, contatta l'autore
29. Letture della messa - polaccoapri link
I testi della messa in lingua polacca, si possono anche ricevere giornalmente via email o su telefono e tablet con Google Currents per Android, iPhone e iPad.
inserito il 16/08/2008; 2911 visualizzazioni
l'autore è Anna Barbi, contatta l'autore
30. Via Crucisguarda su Youtube
Via Crucis con immagini per la meditazione personale (con sottotitoli in rumeno).
Il video si trova su YouTube
inserito il 28/03/2012; 1821 visualizzazioni
l'autore è padre Ștefan Bortă, contatta l'autore
31. Libretto notte Natale francese-italianovisualizza scarica
Libretto con il rito della messa della notte di Natale, in lingua francese e italiana.
nome file: messa-notte-natale-fr-it.zip (255 kb); inserito il 14/12/2012; 2936 visualizzazioni
l'autore è Salvatore Talotti, contatta l'autore
32. Libretto notte Natale inglese-italianovisualizza scarica
Libretto con il rito della messa della notte di Natale, in lingua inglese e italiana.
nome file: messa-notte-natale-eng-it.zip (253 kb); inserito il 14/12/2012; 2754 visualizzazioni
l'autore è Salvatore Talotti, contatta l'autore
33. Hace oír a los sordos y hablar a los mudosapri link
Sussidio in lingua spagnola per la settimana di preghiera per l'unità dei cristiani 2007, preparato dal Pontificio Consiglio per la Promozione dell'Unità dei Cristiani. Il sussidio è diponibile anche in lingua inglese, francese e portoghese.
inserito il 16/01/2007; 1583 visualizzazioni
l'autore è Qumran2, contatta l'autore
34. Rito della Santa Messa polacco-italianovisualizza scarica
Rito della Santa Messa in polacco e italiano, pronto per la stampa
nome file: messa-it-pl-pdf-e-pub.zip (1092 kb); inserito il 02/05/2020; 1094 visualizzazioni
l'autore è don Boguslaw Kadela, contatta l'autore
35. Supplica alla Madonna di Pompeivisualizza scarica
Pratico foglietto con il testo della supplica alla b. v. Maria del S. Rosario di Pompei. Il testo è presentato in sinossi: lingua inglese (americana) e italiano.
nome file: supplica-verg-pompei-it-en.zip (240 kb); inserito il 01/06/2011; 3798 visualizzazioni
l'autore è suor M. Nerina de Simone, contatta l'autore, vedi home page
36. Preghiere del Cristiano - Inglese-italianovisualizza scarica
Le preghiere quotidiane del cristiano e le formule della dottrina cattolica.
Nota: il file è in lingua inglese e italiana.
nome file: preghiere-inglese-italiano.zip (24 kb); inserito il 06/07/2008; 24277 visualizzazioni
l'autore è Anna Barbi, contatta l'autore
37. Preghiere del cristiano - Italianovisualizza scarica
I testi dell’Ordinario della Messa, le preghiere quotidiane del cristiano e alcune preghiere tradizionali relative alla devozione Eucaristica e Mariana. in lingua italiana
tratte dal sito www.fides.org
nome file: preghiere-italiano.zip (41 kb); inserito il 28/02/2008; 4736 visualizzazioni
l'autore è Qumran2, contatta l'autore
38. Preghiere del cristiano - Polaccovisualizza scarica
I testi dell’Ordinario della Messa, le preghiere quotidiane del cristiano e alcune preghiere tradizionali relative alla devozione Eucaristica e Mariana in lingua polacca
tratte dal sito www.fides.org
nome file: preghiere-polacco.zip (26 kb); inserito il 29/02/2008; 3017 visualizzazioni
l'autore è Qumran2, contatta l'autore
39. Preghiere del cristiano - Latinovisualizza scarica
I testi dell’Ordinario della Messa, le preghiere quotidiane del cristiano e alcune preghiere tradizionali relative alla devozione Eucaristica e Mariana. in lingua latina
tratte dal sito www.fides.org
nome file: preghiere-latino.zip (35 kb); inserito il 28/02/2008; 4070 visualizzazioni
l'autore è Qumran2, contatta l'autore
40. Preghiere del cristiano - Tedescovisualizza scarica
I testi dell’Ordinario della Messa, le preghiere quotidiane del cristiano e alcune preghiere tradizionali relative alla devozione Eucaristica e Mariana. in lingua tedesca
tratte dal sito www.fides.org
nome file: preghiere-tedesco.zip (41 kb); inserito il 01/03/2008; 4521 visualizzazioni
l'autore è Qumran2, contatta l'autore
Spunti bibliografici a cura di LibreriadelSanto.it