I tuoi testi preferiti

Aree preferite 

NOVITÀ

Ultimi 7 giorni

Ultimi 15 giorni

Ultima news (05/06/2024)

Penultima news (13/05/2024)

Inviaci il tuo materiale!

Aree materiale

MAGISTERO / FRANCESCO

81. Discorso 5 ottobre 2016 - Vespri con anglicanivisualizza scarica

Discorso di Papa Francesco durante la Celebrazione dei Vespri, con la partecipazione di Sua Grazia il Dottor Justin Welby, Arcivescovo di Canterbury e Primate della Comunione Anglicana, in commemorazione del 50° anniversario dell'incontro tra Paolo VI e l'Arcivescovo Michael Ramsey (5 ottobre 2016). Con dichiarazione comune.
- Versione audio MP3
- Versione video.

nome file: discorso-papa-2016-10-05-anglicani.zip (13 kb); inserito il 06/10/2016; 1396 visualizzazioni

82. Discorso 13 ottobre 2016 - Ai partecipanti al Pellegrinaggio dei Luteranivisualizza scarica

Discorso di Papa Francesco ai partecipanti al Pellegrinaggio dei Luterani (13 ottobre 2016).
- Versione audio MP3
- Versione video
Risposte di Papa Francesco alle domande di 5 ragazzi luterani
- Versione video

nome file: discorso-papa-2016-10-13-luterani.zip (7 kb); inserito il 13/10/2016; 1603 visualizzazioni

83. Discorso 10 novembre 2016 - Pont. Consiglio Unità dei Cristianivisualizza scarica

Discorso di Papa Francesco ai partecipanti alla Plenaria del Pontificio Consiglio per la Promozione dell’Unità dei Cristiani (10 novembre 2016)

nome file: discorso-papa-2016-11-10.zip (9 kb); inserito il 10/11/2016; 1533 visualizzazioni

PREGHIERA

84. Settimana di preghiera per l'unità dei cristiani 2017apri link

L’amore di Cristo ci spinge verso la riconciliazione (2 Cor 5, 14-20)
Sussidio per la settimana di preghiera per l'unità dei cristiani (18-25 gennaio 2017) e per tutto l'anno 2017. A cura della Società Biblica in Italia. Il fascicolo contiene:
Presentazione del comitato interconfessionale italiano.
Schede per la liturgia della Settimana.
Testi biblici completi delle letture della Settimana.
Scheda informativa sull‘Alleanza Biblica Universale e la Società Biblica in Italia
Libretto in formato PDF

inserito il 22/12/2016; 1086 visualizzazioni

85. Unità cristiani 2017apri link

Sussidi elaborati per la preparazione della Settimana di Preghiera per l'unità dei Cristiani (18-25 gennaio 2017) e per tutto l’anno 2017.
in Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco.
A cura del Pontificio Consiglio per la Promozione dell'Unità dei Cristiani.

inserito il 22/12/2016; 1278 visualizzazioni

86. Settimana di preghiera per l'unità dei cristiani 2017apri link

L’amore di Cristo ci spinge verso la riconciliazione (2 Cor 5, 14-20)
Sussidio per la Settimana di preghiera per l'unità dei cristiani 2017 a cura del Centro Pro Unione. Il libretto comprende:
• Presentazione
• Introduzione teologico-pastorale
• Presentazione degli organismi che hanno preparato il materiale
• Testo biblico
• Letture bibliche e commento per ogni giorno della settimana
• Situazione ecumenica in Germania
• Date importanti nella storia della preghiera per l’unità dei cristiani
• Temi della “settimana di preghiera per l’unità dei cristiani” 1968-2017
• Suggerimenti per l’organizzazione della settimana di preghiera

inserito il 02/01/2017; 2723 visualizzazioni

BAMBINI / PREGHIERA

87. L'amore di Cristo spinge verso la riconciliazioneapri link

Traccia di preghiera per ragazzi, ispirata al sussidio di preghiera per l'Unità dei cristiani 2017, che quest'anno pone particolare attenzione al tema dell'ospitalità dei migranti e dei rifugiati. In tre tapppe:
1. Divisi dal muro del peccato (2Cor 5,14-15 - Mt 16,24-26)
2. Chiamati a riconciliarci (2Cor 5,16-17 - Gv 15,13-17
3. Ambasciatori di riconciliazione (2Cor 5,18-20 - Gv 17,20-26).
Ogni tappa prevede:
- canto iniziale: Come tu nel Padre (Aa.vv., Rendiamo grazie, Paoline);
- processione per portare ed evidenziare i segni indicati;
- preghiera: annuncio di riconciliazione
- proclamazione della parola di Dio
- commento
- una preghiera modulata sul percorso
- un gesto / impegno adatto ai ragazzi.
Libretto in formato Pdf.

inserito il 17/01/2017; 3224 visualizzazioni

l'autore è www.paoline.it, contatta l'autore, vedi home page

PREGHIERA / LITURGIA ORE

88. Libretto Vespri Conversione di S. Paolo 2017apri link

Libretto per la Celebrazione dei Secondi Vespri presieduti dal Papa Francesco nella Solennità della Conversione di San Paolo (25 gennaio 2017) a conclusione della Settimana di Preghiera per l'Unità dei Cristiani.
In formato pdf

inserito il 24/01/2017; 854 visualizzazioni

MAGISTERO / FRANCESCO

89. Omelia 25 gennaio 2017 - Unità dei Cristianivisualizza scarica

Omelia del papa Francesco in occasione della Celebrazione dei Vespri nella Solennità della Conversione di san Paolo apostolo (Basilica di San Paolo fuori le Mura, 25 gennaio 2017) a conclusione della Settimana di Preghiera per l'Unità dei cristiani.
- Versione audio MP3
- Versione video su Youtube.

nome file: omelia-papa-2017-01-25.zip (9 kb); inserito il 26/01/2017; 2199 visualizzazioni

PREGHIERA

90. Preghiere   1visualizza scarica

Due preghiere dei malati e una per l'unità dei cristiani.

nome file: preghiere-malati-unita.zip (15 kb); inserito il 08/03/2017; 6524 visualizzazioni

l'autore è don Vittorio Varca, contatta l'autore

MAGISTERO / CONGREGAZ.VAT.

91. Comunicato congiunto 31 ottobre 2017visualizza scarica

Comunicato congiunto della Federazione Luterana Mondiale e del Pontificio Consiglio per la Promozione dell’Unità dei Cristiani a conclusione dell’anno della Commemorazione comune della Riforma, il 31 ottobre 2017.

nome file: commemorazione-riforma.zip (8 kb); inserito il 09/11/2017; 1324 visualizzazioni

PREGHIERA

92. Settimana di preghiera per l'unità dei cristiani 2018apri link

Potente è la tua mano, Signore (Esodo 15,6)
Sussidio per la settimana di preghiera per l'unità dei cristiani (18-25 gennaio 2018) e per tutto l'anno 2018. A cura della Società Biblica in Italia. Il fascicolo contiene:
Presentazione del comitato interconfessionale italiano.
Celebrazione ecumenica della Parola di Dio
Schede per la liturgia della Settimana.
Testi biblici completi delle letture della Settimana.
Scheda informativa sull‘Alleanza Biblica Universale e la Società Biblica in Italia
Libretto in formato PDF ed appendice con 8 schemi di celebrazione eucaristica

File allegato

inserito il 05/12/2017; 1831 visualizzazioni

l'autore è Ufficio Nazionale Ecumenismo e Dialogo, contatta l'autore, vedi home page

MIGRAZIONI / PREGHIERA

93. Unità cristiani 2018apri link

Potente è la tua mano, Signore (Esodo 15,6)
Testo dei sussidi elaborati per la preparazione della Settimana di Preghiera per l'unità dei Cristiani (18-25 gennaio 2018) e per tutto l’anno 2018.
in Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco.
A cura del Pontificio Consiglio per la promozione dell’unità dei cristiani Commissione Fede e Costituzione del Consiglio ecumenico delle Chiese.

inserito il 05/12/2017; 901 visualizzazioni

PREGHIERA

94. Settimana di preghiera per l'unità dei cristiani 2018apri link

Sussidio per la Settimana di preghiera per l'unità dei cristiani 2018 a cura del Centro Pro Unione. Il libretto comprende:
• Presentazione
• Introduzione teologico-pastorale
• Presentazione degli organismi che hanno preparato il materiale
• Testo biblico
• Letture bibliche e commento per ogni giorno della settimana
• Situazione ecumenica nei Caraibi
• Date importanti nella storia della preghiera per l’unità dei cristiani
• Temi della “settimana di preghiera per l’unità dei cristiani” 1968-2018
• Suggerimenti per l’organizzazione della settimana di preghiera

inserito il 05/12/2017; 3208 visualizzazioni

BAMBINI / PREGHIERA

95. Potente è la tua mano, Signore - Preghiera per l’unità dei cristiani 2018apri link

Simboli, gesti e preghiere, ispirati al sussidio di preghiera per l'Unità dei cristiani 2018, ritmano un itinerario rivolto ai ragazzi, per celebrare la potenza di Dio che libera il suo popolo dalla schiavitù.
Testo a cura di M. Rosaria Attanasio, tratto da Catechisti parrocchiali n 4, gennaio 2018.

inserito il 05/01/2018; 1586 visualizzazioni

l'autore è www.paoline.it, contatta l'autore, vedi home page

PREGHIERA

96. Libretto Vespri Conversione di S. Paolo 2018apri link

Libretto per la Celebrazione dei Secondi Vespri presieduti dal Papa Francesco nella Solennità della Conversione di San Paolo (25 gennaio 2018) a conclusione della Settimana di Preghiera per l'Unità dei Cristiani.
In formato pdf

inserito il 23/01/2018; 786 visualizzazioni

97. Celebrazione ecumenica della Parola di Dio - 2018visualizza scarica

Celebrazione ecumenica della Parola di Dio per la Settimana di preghiera per l’unità dei cristiani 2018, a cura del Pontificio Consiglio per la promozione dell’unità dei cristiani e della Commissione Fede e Costituzione del Consiglio ecumenico delle Chiese.

nome file: celebrazione-ecumenica-2018.zip (11 kb); inserito il 23/01/2018; 2537 visualizzazioni

MAGISTERO / FRANCESCO

98. Omelia 25 gennaio 2018 - Unità dei Cristianivisualizza scarica

Omelia del papa Francesco in occasione della Celebrazione dei Vespri nella Solennità della Conversione di san Paolo apostolo (Basilica di San Paolo fuori le Mura, 25 gennaio 2018) a conclusione della Settimana di Preghiera per l'Unità dei cristiani.
- audio MP3
- video.

nome file: omelia-papa-2018-01-25.zip (10 kb); inserito il 26/01/2018; 2546 visualizzazioni

PREGHIERA / MARIA

99. Perfetti nell'Unitàvisualizza scarica

Incontro di preghiera in preparazione all'unità dei cristiani, con recita dei misteri dolorosi del Santo Rosario.

nome file: sros-perfetti_unita.zip (46 kb); inserito il 14/04/2018; 3929 visualizzazioni

l'autore è Calogera Blanca, contatta l'autore

MAGISTERO / FRANCESCO

100. Discorso 28 settembre 2018 - Pontificio Consiglio Unità Cristianivisualizza scarica

Discorso di Papa Francesco ai partecipanti alla Plenaria del Pontificio Consiglio per la Promozione dell'Unità dei Cristiani, sul tema “Pentecostali, carismatici ed evangelicali: impatto sul concetto di unità” (28 settembre 2018).

nome file: discorso-papa-2018-09-28.zip (10 kb); inserito il 28/09/2018; 1044 visualizzazioni

PREGHIERA / ADORAZIONI

101. Artigiani della pacevisualizza scarica

Adorazione per l'unità dei cristiani e la pace tra i popoli tenuta in occasione dell'incontro ecumenico del Papa con i rappresentanti delle Chiese del Medio Oriente a Bari (7 luglio 2018).

nome file: artigiani-della-pace.zip (14 kb); inserito il 24/10/2018; 4096 visualizzazioni

l'autore è don Stefano Zangarini, contatta l'autore

PREGHIERA

102. Settimana di preghiera per l'unità dei cristiani 2019apri link

Sussidio per la Settimana di preghiera per l'unità dei cristiani 2019 a cura del Centro Pro Unione. Il libretto comprende:
• Presentazione
• Introduzione teologico-pastorale
• Presentazione degli organismi che hanno preparato il materiale
• Testo biblico Cercate di essere veramente giusti (Deut 16,16-20)
• Letture bibliche e commento per ogni giorno della settimana
• Situazione ecumenica in Indonesia
• Canti per l'unità dei cristiani
• Date importanti nella storia della preghiera per l’unità dei cristiani
• Temi della “settimana di preghiera per l’unità dei cristiani” 1968-2019
Il libretto si può sfogliare on line oppure scaricare in formato PDF

inserito il 03/01/2019; 1508 visualizzazioni

MIGRAZIONI / PREGHIERA

103. Unità cristiani 2019apri link

Potente è la tua mano, Signore (Esodo 15,6)
Testo dei sussidi elaborati per la preparazione della Settimana di Preghiera per l'unità dei Cristiani (18-25 gennaio 2019) e per tutto l’anno 2019.
in Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco.
A cura del Pontificio Consiglio per la promozione dell’unità dei cristiani Commissione Fede e Costituzione del Consiglio ecumenico delle Chiese.

inserito il 03/01/2019; 686 visualizzazioni

PREGHIERA

104. Settimana di preghiera per l'unità dei cristiani 2019apri link

“Cercate di essere veramente giusti” (Deuteronomio 16, 18-20)
Sussidio per la settimana di preghiera per l'unità dei cristiani (18-25 gennaio 2019) e per tutto l'anno 2019. A cura di Paoline Editoriale Libri, Centro Pro Unione - Roma e Frati Francescani dell'Atonement
Con Celebrazione ecumenica della Parola, testi biblici completi delle letture della Settimana e suggerimenti per l’organizzazione della settimana di preghiera.
Libretto in formato PDF e sussidio con schemi per la preghiera mensile

inserito il 03/01/2019; 796 visualizzazioni

l'autore è Ufficio Nazionale Ecumenismo e Dialogo, contatta l'autore, vedi home page

105. Celebrazione ecumenica della Parola di Dio - 2019visualizza scarica

Celebrazione ecumenica della Parola di Dio per la Settimana di preghiera per l’unità dei cristiani 2019, a cura del Pontificio Consiglio per la promozione dell’unità dei cristiani e della Commissione Fede e Costituzione del Consiglio ecumenico delle Chiese.

nome file: celebrazione-ecumenica-2019.zip (11 kb); inserito il 03/01/2019; 2666 visualizzazioni

106. Proposte di preghiera e meditazioni per l'unità dei cristiani 2019apri link

Intenzioni di preghiera per l'unità dei cristiani per il 2019, a cadenza mensile, sono state composte dalla Comunità monastica ortodossa femminile del Sacro Monastero Eparchiale di Santa Barbara Megalomartire (TV), su proposta dell'Ufficio Nazionale per l'Ecumenismo e il Dialogo Interreligioso della CEI.

File allegato

inserito il 03/01/2019; 1588 visualizzazioni

MAGISTERO / FRANCESCO

107. Omelia 18 gennaio 2019 - Unità dei Cristianivisualizza scarica

Omelia del papa Francesco in occasione della Celebrazione dei Vespri del Venerdì della I settimana del Tempo Ordinario, all’inizio dell’Ottavario di Preghiera per l’unità dei cristiani (Basilica di San Paolo fuori le Mura, 18 gennaio 2018).
- audio MP3
- video.

nome file: omelia-papa-2019-01-18.zip (9 kb); inserito il 19/01/2019; 1762 visualizzazioni

PREGHIERA

108. Proposte di preghiera e meditazioni per l'unità dei cristiani 2020apri link

“Ci trattarono con gentilezza” (Atti 28, 2)
Sussidio per la settimana di preghiera per l'unità dei cristiani (18-25 gennaio 2020) e per tutto l'anno 2020. A cura di Paoline Editoriale Libri, Centro Pro Unione - Roma e Frati Francescani dell'Atonement
Con Celebrazione ecumenica della Parola, testi biblici completi delle letture della Settimana e suggerimenti per l’organizzazione della settimana di preghiera.
Libretto in formato PDF

inserito il 03/01/2020; 812 visualizzazioni

l'autore è Ufficio Nazionale Ecumenismo e Dialogo, contatta l'autore, vedi home page

MIGRAZIONI / PREGHIERA

109. Unità Cristiani 2020apri link

Ci trattarono con gentilezza” (Atti 28, 2)
Testo dei sussidi elaborati per la preparazione della Settimana di Preghiera per l'unità dei Cristiani (18-25 gennaio 2020) e per tutto l’anno 2020.
in Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco e Arabo.
A cura del Pontificio Consiglio per la promozione dell’unità dei cristiani Commissione Fede e Costituzione del Consiglio ecumenico delle Chiese.

inserito il 03/01/2020; 860 visualizzazioni

PREGHIERA

110. Settimana di preghiera per l'unità dei cristiani 2020apri link

Sussidio per la Settimana di preghiera per l'unità dei cristiani (18-25 gennaio 2020) a cura del Centro Pro Unione. Il libretto comprende:
• Presentazione
• Introduzione teologico-pastorale
• Presentazione degli organismi che hanno preparato il materiale
• Testo biblico
• Letture bibliche e commento per ogni giorno della settimana
• Situazione ecumenica in Malta
• Date importanti nella storia della preghiera per l’unità dei cristiani
• Temi della “settimana di preghiera per l’unità dei cristiani” 1968-2020
• Suggerimenti per l’organizzazione della settimana di preghiera

inserito il 03/01/2020; 1610 visualizzazioni

l'autore è Centro Pro Unione, contatta l'autore, vedi home page

111. Con grande gentilezza - Preghiera per l'unità dei cristiani 2020apri link

Proposta di preghiera pensata per i ragazzi e la comunità, ispirata al sussidio per l'Unità dei cristiani 2020, in quattro tappe:
1. Uniti da Dio provvidente (At 27,18 - 28,10 - Sl 107 [106], -9.19-22.28-32)
2. Riconciliazione: gettare il carico in mare (At 27,13-15; 18-19 - Sl 85 [84],2-14)
3. Luce: rendere manifesta la luce di Gesù (At 27,20-26 - Sl 119 [118],105-112)
4. Ospitalità: accogliere con gentilezza (At 27,39 - 28,1-2.7-10 - Sl 146 [145], 1-10)
La proposta si presta sia per un'unica singola veglia di preghiera che per un percorso a tappe lungo l'anno.
Il testo di M. Rosaria Attanasio è tratto da: Catechisti parrocchiali n. 4 Gennaio 2020

inserito il 17/01/2020; 831 visualizzazioni

l'autore è www.paoline.it, contatta l'autore, vedi home page

112. Cristo non può essere diviso - Preghiera per l'unità dei cristiani 2014apri link

Il tema della Settimana di preghiera per l’unità dei cristiani 2014, Uniti in Cristo Gesù, ispira i momenti di questo itinerario, rivolto ai ragazzi e ai loro animatori, in 4 tappe:
1. Insieme… siamo il popolo di Dio (Mt 12,46-50)
2. Insieme… Lodiamo il Signore per la sua grazia (Fil 1,3-7.9)
3. Insieme… siamo chiamati alla comunione (Gv 15,12-16)
4. Insieme… apparteniamo a Gesù (1 Cor 1,6-8.10-13)
Il testo è tratto dalla rivista Catechisti parrocchiali 1 - Gennaio 2014

File allegato

inserito il 16/01/2020; 575 visualizzazioni

l'autore è www.paoline.it, contatta l'autore, vedi home page

113. Dammi un po’ d’acqua da bere - Preghiera per l’unità dei cristiani 2015apri link

Itinerario di preghiera a tappe, da realizzare con i ragazzi durante i sette giorni di preghiera per l'unità dei cristiani. In quattro tappe:
1. Dammi da bere (Gv 4,5-7)
2. Se tu conoscessi il dono di dio… (Gv 4,9-15)
3. La donna lasciò la sua anfora… (Gv 4,25-28)
4. È veramente il salvatore del mondo (Gv 4,28-30; 39-42)
Il testo è tratto dalla rivista Catechisti Parrocchiali 1, gennaio 2015

inserito il 16/01/2020; 379 visualizzazioni

l'autore è www.paoline.it, contatta l'autore, vedi home page

114. L'amore di Cristo ci spinge verso la riconciliazione - Preghiera per l’unità dei cristiani 2017apri link

Traccia di preghiera per ragazzi, ispirata al sussidio di preghiera per l'Unità dei cristiani 2017, che quest'anno pone particolare attenzione al tema dell'ospitalità dei migranti e dei rifugiati. In tre tappe:
1. Divisi dal muro del peccato (Mt 16,24-26)
2. Chiamati a riconciliarci (Gv 15,13-17)
3. Ambasciatori di riconciliazione (Gv 17,20-26)
La proposta di preghiera è tratta da: Catechisti parrocchiali 4, di gennaio 2017.

inserito il 16/01/2020; 364 visualizzazioni

l'autore è www.paoline.it, contatta l'autore, vedi home page

115. Cercate di essere veramente giusti - Preghiera per l'unità dei cristiani 2019apri link

Proposta pensata per i ragazzi, ispirata al sussidio di preghiera per l'Unità dei cristiani 2019, si presta sia per una singola Veglia di preghiera che per un percorso a tappe lungo l'anno. In tre tappe:
1. Pentiti e liberati dai nostri peccati (Lc 19,1-9)
2. Chiamati ad essere testimoni di unità (Gv 13,34-35)
3. Impegnati per la giustizia e la misericordia (Lc 4,16-21)
Testo tratto da: Catechisti parrocchiali n. 4, gennaio 2019

File allegato

inserito il 16/01/2020; 544 visualizzazioni

l'autore è www.paoline.it, contatta l'autore, vedi home page

MAGISTERO / FRANCESCO

116. Udienza 22 gennaio 2020 - Settimana di preghiera per l’unità dei cristianivisualizza scarica

Catechesi di papa Francesco per la Settimana di preghiera per l’unità dei cristiani. “Ci trattarono con gentilezza” (cfr At 28,2)
audio mp3
video

nome file: udienza-2020-01-22.zip (14 kb); inserito il 22/01/2020; 1889 visualizzazioni

117. Omelia 25 gennaio 2020 - Unità dei Cristianivisualizza scarica

Omelia del papa Francesco in occasione della Celebrazione dei Vespri nella Solennità della Conversione di san Paolo apostolo (Basilica di San Paolo fuori le Mura, 25 gennaio 2020) a conclusione della 53a Settimana di Preghiera per l'Unità dei cristiani.
- audio MP3
- video.

nome file: omelia-papa-2020-01-25.zip (9 kb); inserito il 27/01/2020; 2320 visualizzazioni

MAGISTERO / CONGREGAZ.VAT.

118. Il Vescovo e l'Unità dei Cristiani: Vademecum ecumenicovisualizza scarica

Documento del Pontificio Consiglio per la Promozione dell'Unità dei Cristiani, destinato ai vescovi diocesani per aiutarli a comprendere e ad attuare meglio la loro responsabilità ecumenica. In due parti::
- La promozione dell’ecumenismo nella Chiesa cattolica
- Le relazioni della Chiesa cattolica con gli altri cristiani
Oltre che in italiano il documento è disponibile online in francese, inglese e spagnolo.

nome file: vademecum-it.zip (532 kb); inserito il 04/12/2020; 2096 visualizzazioni

MIGRAZIONI

119. Unità cristiani 2021apri link

Rimanete nel mio amore: produrrete molto frutto (cfr Gv 15,5-9)
Testo dei sussidi elaborati per la preparazione della Settimana di Preghiera per l'unità dei Cristiani (18-25 gennaio 2021) e per tutto l’anno 2021.
in Francese, Inglese, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Tedesco.
A cura del Pontificio Consiglio per la promozione dell’unità dei cristiani Commissione Fede e Costituzione del Consiglio ecumenico delle Chiese.

File allegato

inserito il 04/12/2020; 799 visualizzazioni

PREGHIERA

120. Proposte di preghiera e meditazioni per l'unità dei cristiani 2021visualizza scarica

Rimanete nel mio amore: produrrete molto frutto” (Gv 15,1-17)
Sussidio per la settimana di preghiera per l'unità dei cristiani (18-25 gennaio 2021) e per tutto l'anno 2021.
Con Celebrazione ecumenica della Parola, testi biblici completi delle letture della Settimana e suggerimenti per l’organizzazione della settimana di preghiera.
Libretto in formato PDF

nome file: spuc-2021-testo-cei.zip (956 kb); inserito il 04/12/2020; 3972 visualizzazioni